Co oznacza essa w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa essa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać essa w Portugalski.

Słowo essa w Portugalski oznacza to, tamten, tamten, tamten, taki, ten, dlatego, to jest, przestawać, Co jest, kurwa?, załatwiać to, przespać się z czymś, stąd, do tego czasu, chwilowo, daj spokój, -. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa essa

to

(de+ esse; essa, isso)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.
Czy podoba ci się to?

tamten

(como indicado)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Eu prefiro essa echarpe.
Najbardziej podoba mi się tamten szal.

tamten

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Não sei se eu prefiro este ou esse.
Nie jestem pewien, czy podoba mi się ten, czy tamten.

tamten

(objeto indicado: esse, essa, isso)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Você quer esse ou aquele?

taki

(tal pessoa, tal coisa)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Tais eram nossas descobertas.

ten

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Não gosto do suéter azul, prefiro esse vermelho.

dlatego

locução conjuntiva

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
O homem havia cometido um crime e, por essa razão, foi preso. Tenho um bom marido e filhos saudáveis e sou grato por isso.

to jest

przestawać

interjeição

Co jest, kurwa?

(vulgar, ofensivo) (wulgarny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Julie viu o estrago no seu carro novinho em folha e exclamou, "Que porra é essa?"

załatwiać to

przespać się z czymś

(não decidir até a manhã seguinte) (przenośny)

stąd

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

do tego czasu

locução adverbial (antes ou num momento do futuro)

chwilowo

expressão (tempo, ocasião)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

daj spokój

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Sem essa! Você deve estar de brincadeira.

-

interjeição (indignação) (Brak dokładnego odpowiednika)

Eu roubei? Ora essa, claro que não!
Czy ja to ukradłam? Oczywiście, że nie!

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu essa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.