Co oznacza espacio w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa espacio w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać espacio w Hiszpański.

Słowo espacio w Hiszpański oznacza rozkładać, rozmieszczać, przestrzeń kosmiczna, półpauza, miejsce, przestrzeń, odstęp, odstęp, swoboda, powierzchnia, czas, spacja, otwarcie, spacja, przestrzeń życiowa, dziura, luka, organizacja, miejsce, interlinia, wolne miejsce, okienko, przestrzeń, przestrzeń, mienie nieruchome. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa espacio

rozkładać, rozmieszczać

verbo transitivo (en el tiempo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Espació las entrevistas a lo largo del día.
Rozłożyła swoje spotkania w ciągu całego dnia.

przestrzeń kosmiczna

nombre masculino

¿Puedes ver las estrellas en el espacio?
Widzisz te gwiazdy tam, w przestrzeni kosmicznej?

półpauza

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él.
Nie możemy kupić tej kanapy. Nie mamy na nią miejsca.

przestrzeń

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Como el contenedor era ancho y profundo, tenía mucho espacio para almacenar cosas.

odstęp

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El espacio entre las pinturas de la pared es un poco angosto.

odstęp

(distancia)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿cuánto espacio hay entre aquí y allí?

swoboda

nombre masculino (libertad)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Da a tu chico algo de espacio para sí mismo de vez en cuando.

powierzchnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Nuestra empresa quiere comprar un espacio en un revista para anunciar nuestro nuevo producto.

czas

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La cadena cobra un millón de dólares por minuto en sus espacios publicitarios.

spacja

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
¿Pones un espacio o dos entre frases?

otwarcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Lo que me encanta de vivir en el campo es el espacio.

spacja

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Presiona el espacio cuando acabes de escribir la oración.

przestrzeń życiowa

(para vivir)

dziura, luka

(abertura)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Podías ver a través del hueco en el seto.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Można było patrzyć przez dziurę w żywopłocie.

organizacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tienes un gran arreglo aquí para trabajar desde tu casa.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.

interlinia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Agrega otro espaciado entre esos renglones así están más separados.

wolne miejsce

No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres.

okienko

(horario)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El director tiene un hueco entre las 15:00 y las 16:00, ¿te viene bien?

przestrzeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No hay suficiente espacio libre bajo el puente para que puedan pasar camiones grandes.

przestrzeń

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.

mienie nieruchome

nombre masculino

Es difícil concentrarme en el trabajo con todo este problema ocupando lugar en mi cabeza.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu espacio w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.