Co oznacza decisión w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa decisión w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać decisión w Hiszpański.
Słowo decisión w Hiszpański oznacza decyzja, zdecydowanie, definitywność, decyzja sędziego, decyzja, orzeczenie, postanowienie, postanowienie, pogląd, opinia, stanowczość, determinacja, wola, robota, niezdecydowanie, precedensowa decyzja, własny wybór, podejmować decyzję, podejmować decyzję, niewielka różnica, zależny od kogoś, dokonywać wyboru. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa decisión
decyzjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) ¿Ha tomado ya una decisión respecto a la compra del coche? Czy już podjął decyzję o kupnie tego samochodu? |
zdecydowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
definitywność
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
decyzja sędziegonombre femenino (deportes) El jugador no estaba de acuerdo con la decisión del arbitro. |
decyzjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Cancelar el evento fue una buena decisión, con este clima. Ambos candidatos serían perfectos para este trabajo, pero sólo podemos contratar a uno, va a ser una decisión difícil. |
orzeczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Por dictamen judicial, el gobierno debe hacer pública la información. |
postanowienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Es difícil tomar una determinación sobre este asunto. |
postanowienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Adam tenía la resolución de no volver a tener un trabajo que no le gustara. |
pogląd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit? |
opinia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El entrenador dio su veredicto sobre el rendimiento del equipo de fútbol. |
stanowczość, determinacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ana estaba decidida a estar más saludable, pero cuando pasó por la panadería sintió como se debilitaba su determinación. |
wola
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mi abuela dice que todo lo que pasa es la voluntad de Dios. |
robota(przenośny, potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Hiciste bien en traer tu paraguas. |
niezdecydowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La indecisión de Meghan en el supermercado siempre la retrasaba para cocinar la cena. |
precedensowa decyzja
Roe vs. Wade fue un hito en la jurisprudencia de la Suprema Corte en el tema del aborto. |
własny wybór
|
podejmować decyzjęlocución verbal Al final tomé la decisión de enfrentarme al problema. |
podejmować decyzjęlocución verbal No nos poníamos de acuerdo en dónde comer, así que tuve que tomar una decisión. |
niewielka różnica
Fue una decisión difícil, pero lo declararon ganador. |
zależny od kogoś
Me da igual dónde comamos, es cosa tuya. |
dokonywać wyborulocución verbal Los clientes tomaron una decisión al no regresar allí. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu decisión w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa decisión
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.