Co oznacza búsqueda w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa búsqueda w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać búsqueda w Hiszpański.

Słowo búsqueda w Hiszpański oznacza poszukiwanie, wyszukiwanie, poszukiwanie, dążenie, wyszukiwanie, szukanie, poszukiwanie, poszukiwanie, przeszukanie, dążenie, polowanie, przeszukiwanie, zapytanie, przeszukanie, przeszukiwanie, odszukać, szukać, poszukiwać, drobiazgowe przeszukanie, swatanie, grupa poszukiwawcza, grupa poszukiwawcza, polowanie na skarb, poszukiwanie skarbu, wykreślanka, szukanie pracy, w poszukiwaniu, dotyczący szukania pracy, badać, poszukiwać, furaż, przetrząśnięcie, przetrząsanie, poszukiwanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa búsqueda

poszukiwanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La búsqueda de su hermano continúa.
Poszukiwanie jego brata ciągle trwało.

wyszukiwanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La búsqueda de Emma de imágenes del aterrizaje lunar obtuvo muchos resultados.

poszukiwanie, dążenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Todos estamos comprometidos con la búsqueda de la felicidad.

wyszukiwanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

szukanie, poszukiwanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La gracia de recoger bayas silvestres está en la búsqueda.

poszukiwanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Cuando conoció a David, James sintió que finalmente su búsqueda de la felicidad había terminado.

przeszukanie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Después de realizar una rápida búsqueda por la nevera, conseguí los ingredientes para cocinar la sabrosa sopa.
Po szybkim przeszukaniu lodówki, znalazłem składniki na przepyszną zupę.

dążenie

nombre femenino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Angela es determinante en la búsqueda de sus ambiciones.

polowanie

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La policía inició la cacería del prisionero fugitivo.

przeszukiwanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Desafortunadamente, la exploración realizada por los oficiales de policía no ayudó a encontrar al niño perdido.

zapytanie

(informática)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

przeszukanie, przeszukiwanie

(figurado)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La barrida de la zona no sirvió para encontrar el criminal.

odszukać

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
Nos pasamos varios meses buscando el mejor restaurante tailandés de la ciudad.

szukać, poszukiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Después de mudarse a una nueva ciudad, decidió buscar personas con ideas afines.

drobiazgowe przeszukanie

Una búsqueda minuciosa tuvo lugar en la escena del crimen.

swatanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

grupa poszukiwawcza

(militar)

El general ordenó iniciar de inmediato una amplia misión de búsqueda.

grupa poszukiwawcza

locución nominal masculina

Se envió un equipo de búsqueda a la montaña para localizar al escalador perdido.

polowanie na skarb

locución nominal femenina

Los niños del campamento están jugando a la búsqueda del tesoro.

poszukiwanie skarbu

Nuestro equipo ganó la búsqueda del tesoro que organizaron en la escuela.

wykreślanka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Las sopas de letras contienen palabras que pueden leerse en horizontal, vertical y diagonal.

szukanie pracy

w poszukiwaniu

Hay muchos que dejan de lado sus ideales en búsqueda del éxito económico.

dotyczący szukania pracy

locución adjetiva

badać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Estamos haciendo una búsqueda de vuelos a Londres con descuento.

poszukiwać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los personajes de los romances medievales siempre están embarcándose en búsquedas y peleas.

furaż

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nuestra búsqueda de comida no tuvo éxito, así que decidimos comer sándwiches en casa.

przetrząśnięcie, przetrząsanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

poszukiwanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
La búsqueda del asesino llevó varios años.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu búsqueda w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.