Co oznacza burro w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa burro w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać burro w Hiszpański.
Słowo burro w Hiszpański oznacza osioł, osioł, osioł, osiołek, osioł, idiota, debil, nieuk, zabawa w skakanie, tępy, palant, głupawy, zjechać coś/kogoś, wół roboczy, deska do prasowania, wyzywać się, wymyślać, docinać komuś, krytykować, truteń. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa burro
osioł
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los niños montaban en burros por la playa. |
osioł(animal) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El granjero colocó las verduras sobre su burro y las llevó al mercado para venderlas. |
osiołnombre masculino, nombre femenino (coloquial) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡Así no se hace, burro! |
osiołeknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
osioł
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los viajeros llevaron un burro al atravesar el valle. |
idiota, debil(peyorativo) (slang, kobieta) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
nieuk(coloquial, peyorativo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Todos los profesores de Warren creían que era un burro, pero solo era tímido. |
zabawa w skakanie(ES) Los niños jugaron a la pídola en el recreo. |
tępy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Todas sus respuestas indican que es un poco estúpida. |
palant(EC, SV, HN, NI, MX) (pejoratywny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡No puedo creer que haya salido con ese menso! |
głupawy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zjechać coś/kogoś(potoczny) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La crítica vapuleó la última novela del escritor. |
wół roboczy(figurado, peyorativo) (przenośny) Los esclavos trabajaban tranquilamente en sus escritorios y suspiraban mientras escribían informes. |
deska do prasowania
Mi hermana le cambia los pañales al bebé en la tabla de planchar. |
wyzywać sięlocución verbal (ES) |
wymyślać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Puedes insultarme de arriba a abajo, pero no cambia la situación en absoluto. |
docinać komuśexpresión (ES, coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los trabajadores despedidos pusieron a bajar de un burro a su ex jefe ante la prensa. |
krytykować(ES, coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
truteń(figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El departamento tiene tres directores y alrededor de cuarenta esclavos. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu burro w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa burro
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.