프랑스 국민의 rayé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 rayé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 rayé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민rayé라는 단어는 ~을 긁어서 손상을 입히다, ~에 흠집을 내다, ~에 줄무늬를 그리다, ~에 줄무늬를 넣다, ~에 선을 긋다, ~에 강선을 만들다, ~을 지우다, ~을 없애다, ~을 제거하다, ~을 지우다, ~을 삭제하다, ~을 말소하다, 줄을 그어 지우다, 말소하다, ~에 줄을 긋다, ~을 삭제하다, ~을 지우다, 줄무늬의, 줄무늬가 있는, 긁힌, 스트라이프 패턴의, 줄무늬의, 긁힌, 핀 스트라이프, 가느다란 세로줄 무늬, 줄무늬가 있는, 줄무늬가 있는, 줄을 그어놓은, ~을 없애버리다, ~을 열쇠로 긋다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rayé의 의미

~을 긁어서 손상을 입히다

Helen a éraflé sa voiture en tentant de se stationner dans un espace trop petit.
헬렌은 너무 좁은 주차 공간에 들어가려고 하다가 차를 긁어서 손상을 입혔다.

~에 흠집을 내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 줄무늬를 그리다

Je vais peindre ce mur en blanc puis le rayer de noir.

~에 줄무늬를 넣다

Carol a rayé les murs en bleu et jaune.

~에 선을 긋다

verbe transitif (서식)

Rayez (or: Barrez) toutes les lignes dans le deuxième paragraphe.

~에 강선을 만들다

verbe transitif (une arme à feu,...) (총신에)

Larry rayait le canon de son pistolet.

~을 지우다, ~을 없애다, ~을 제거하다

Les éditeurs ont supprimé plusieurs paragraphes des éditions suivantes.
발행인은 책의 최신판에서 몇몇 단락을 지웠다.

~을 지우다, ~을 삭제하다, ~을 말소하다

La cour a accepté d'effacer l'incident du dossier de William.

줄을 그어 지우다, 말소하다

verbe transitif

Faites une liste des choses à faire et barrer chaque tâche une fois que vous l'avez faite.

~에 줄을 긋다

verbe transitif

Avec un crayon, tu peux effacer, mais avec un stylo, tu dois rayer tes erreurs. Barrez les mauvaises réponses.
연필로 실수하면 지울 수 있지만 펜으로 실수하면 줄을 그어야 한다. 틀린 답에 줄을 그어라.

~을 삭제하다

verbe transitif

Je ne les aime plus, barre-les (or: raye-les, or: efface-les, or: retire-les) de la liste des invités.

~을 지우다

verbe transitif (줄 그어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

줄무늬의, 줄무늬가 있는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

긁힌

스트라이프 패턴의, 줄무늬의

(tissu)

긁힌

adjectif (surface)

핀 스트라이프, 가느다란 세로줄 무늬

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

줄무늬가 있는

adjectif (plumes) (깃털에)

줄무늬가 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

줄을 그어놓은

adjectif (삭제하기 위해)

Le mot barré était difficile à lire.

~을 없애버리다

(figuré) (장소를 파괴하여)

~을 열쇠로 긋다

locution verbale

Énervée de trouver une voiture à moitié garée sur le trottoir, Audrey l'a rayée avec une clé.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 rayé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rayé 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.