프랑스 국민의 quart은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 quart라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 quart를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민quart라는 단어는 불침번, 경비원, 파수꾼, 쿼트; 액량의 단위, 1/4 갤론, 약 0.95리터에 해당, 1/4, 쪽, 4분의 1, 4분의 1, 반의 반으로, 4분의 1만큼, 15분, 쿼터, 쿼터, 0.25, 4분의 1의, 25%의, 반 파인트, 1/4 쿼트, 빈틈없이, 15분, 준준결승전, 하층계급, 소형 그랜드 피아노, 소형 그랜드 피아노, 15분, 펙, ~을 긴장시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 quart의 의미

불침번, 경비원, 파수꾼

(Militaire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le soldat vient de faire quatre heures de garde.
일병은 네 시간 동안의 불침번을 막 끝냈다.

쿼트; 액량의 단위, 1/4 갤론, 약 0.95리터에 해당

nom masculin (unité de mesure anglo-saxonne : 0,95 L) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai juste besoin d'un quart de litre de lait, mais le magasin n'a que des gallons (or: J'ai juste besoin d'un litre de lait, mais le magasin ne le vend que par cinq litres).

1/4

nom masculin (fraction)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un quart du profit de la société est donné à des œuvres caritatives.

nom masculin (direction, boussole) (방향)

Dirigez-vous vers le nord-est-quart-nord.

4분의 1

nom masculin

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Sept est le quart de 28.
7은 28의 4분의 1이다.

4분의 1

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un huitième et un huitième font un quart.
8분의 1과 다른 8분의 2이 합쳐져 4분의 1이 된다.

반의 반으로, 4분의 1만큼

locution adverbiale

Trois est le quart de douze. // Trois quarts de 200 font 150.
12의 4분의 1은 3이다. 200의 4분의 3은 150이다.

15분

(15 minutes après une heure précise)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il est dix heures et quart.

쿼터

nom masculin (Football américain) (스포츠의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'équipe locale joue bien pendant ce quart temps.

쿼터

nom masculin (poids : 113 g) (단위, 파운드의 1/4)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tabitha a acheté environ 115 g de bonbons à la menthe.

0.25, 4분의 1의, 25%의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Fais un quart de tour à la droite.

반 파인트, 1/4 쿼트

(environ un quart de litre)

Ce verre fait un quart de litre ; tu peux m'en trouver un d'un demi-litre ?

빈틈없이

Il faut être réactif pour dénicher les meilleures affaires.

15분

Il est arrivé à neuf heures et quart.

준준결승전

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

하층계급

nom masculin (사회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

소형 그랜드 피아노

Elle jouait des valses sur le piano quart de queue dans le salon.

소형 그랜드 피아노

Il y avait un piano quart de queue dans le salon.

15분

locution adverbiale (familier)

Il est 3 h maintenant : je peux rester jusqu'à et quart.

(ancienne mesure) (건량 단위, 1/4 부셸)

~을 긴장시키다

locution verbale

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 quart의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.