イタリア語のschiumaはどういう意味ですか?

イタリア語のschiumaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのschiumaの使用方法について説明しています。

イタリア語schiumaという単語は,泡, 泡状のもの 、 あぶく, 浮きかす 、 皮膜, ビール酵母, 発泡体, 泡, 泡, 泡, 波 、 打ち寄せる波, 炭酸の泡、炭酸, 泡, 石鹸の泡, 泡立つ, 泡立つ, 泡を吹く, 皮膜[脂肪分]をすくい取る, せっけんの泡、泡立ち, 海泡石, 浮きかすで覆われた, 内部に発泡剤で覆われた, 気泡剤, シェービングクリーム, シェービングフォーム, ムース洗剤, 発泡断熱材, せっけんの泡, 泡風呂, 泡立つ, 泡状、フォーム, バブルバス、泡風呂, 泡を吹くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語schiumaの意味

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cavallo era coperto di schiuma dopo la corsa.

泡状のもの 、 あぶく

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo shampoo non fa molta schiuma.

浮きかす 、 皮膜

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bollire i legumi secchi a fuoco vivace per dieci minuti, poi ridurre il calore e rimuovere la schiuma dalla superficie dell'acqua.

ビール酵母

sostantivo femminile (di fermentazione)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

発泡体

sostantivo femminile (化学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Era un materasso di schiuma, non a molle scomode.

sostantivo femminile (ビールなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Peter ha versato la birra troppo in fretta nel bicchiere e ha rovesciato la schiuma da tutte le parti.

(di birra o bevanda) (ビールなどの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il cameriere ha versato la birra in modo che avesse molta schiuma.

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bollite i fagioli e rimuovete la schiuma con un cucchiaio.

波 、 打ち寄せる波

sostantivo femminile (delle onde)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Emma stava in piedi sulla spiaggia e guardava la schiuma.

炭酸の泡、炭酸

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La soda è piatta e non ha più alcuna bollicina.

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石鹸の泡

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

泡立つ

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Il latte cominciò a schiumare nella pentola.

泡立つ

verbo intransitivo

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

泡を吹く

verbo transitivo o transitivo pronominale

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
La birra ha schiumato quando il barista l'ha versata nel bicchiere.

皮膜[脂肪分]をすくい取る

verbo transitivo o transitivo pronominale (ミルクの)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La lattaia scremò il latte.

せっけんの泡、泡立ち

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La parrucchiera lavorò lo shampoo per trasformarlo in schiuma di sapone.

海泡石

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

浮きかすで覆われた

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La superficie dell'acqua era coperta di schiuma e verde.

内部に発泡剤で覆われた

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

気泡剤

(風呂用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シェービングクリーム

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non posso radermi senza schiuma da barba perché mi irrita la pelle.

シェービングフォーム

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ムース洗剤

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Abbiamo pulito la vecchia poltrona in pelle con una schiuma detergente.

発泡断熱材

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

せっけんの泡

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

泡風呂

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Dopo essermi allenato faccio un bagno di schiuma per rilassarmi i muscoli.

泡立つ

(液体・石鹸などが)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

泡状、フォーム

locuzione aggettivale

(品詞-接頭辞: 別の語の先頭について新しい語をつくる非自立語。例: (飯))
Un tappeto in schiuma è una superficie comoda dove far giocare i bambini.

バブルバス、泡風呂

locuzione aggettivale

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

泡を吹く

verbo intransitivo (病気などで口から)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Credo che questo cavallo sia malato: ha la schiuma alla bocca.

イタリア語を学びましょう

イタリア語schiumaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。