イタリア語のprimitivoはどういう意味ですか?

イタリア語のprimitivoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのprimitivoの使用方法について説明しています。

イタリア語primitivoという単語は,未開の, 原始的な、未開の, 本質的な、根本的な, 原始的な、素朴な、粗末な、不恰好な, 原始時代からの, 時代遅れの、古い, 原始の、初期の、最初の, 野蛮な, 野蛮人、無骨者, ぶっきらぼうな 、 がさつな 、 粗野な, 未開人、バーバリアン, 粗野な人, 初期の, 粗末な、簡単な, 自然を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語primitivoの意味

未開の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
La tribù primitiva non era mai entrata in contatto con altri esseri umani.

原始的な、未開の

aggettivo (人・文明など)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Le popolazioni primitive della regione costruivano con mattoni d'argilla.

本質的な、根本的な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La causa originaria di questi problemi è il rifiuto di Paula di scendere a compromessi.

原始的な、素朴な、粗末な、不恰好な

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La tribù usa ancora attrezzi primitivi per coltivare la terra.

原始時代からの

aggettivo (生物学)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

時代遅れの、古い

aggettivo (考えなど)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Alcuni rimangono ancora della credenza primitiva secondo cui il mondo è piatto.

原始の、初期の、最初の

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Lo scienziato faceva delle ricerche sulle ere primitive antecedenti alla comparsa della vita sulla terra.

野蛮な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

野蛮人、無骨者

aggettivo (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Di' a quel primitivo di usare una forchetta e un coltello per mangiare.

ぶっきらぼうな 、 がさつな 、 粗野な

aggettivo (persona) (人)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Ron era rozzo e chiassoso prima che Lily gli insegnasse le buone maniere.

未開人、バーバリアン

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'antropologo passò tre mesi vivendo con una tribù di primitivi.

粗野な人

sostantivo maschile (figurato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hai visto come mangia Bill? È un barbaro!

初期の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
L'abaco può essere considerato come un calcolatore primordiale.

粗末な、簡単な

aggettivo (oggetto)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Appena arrivati, i coloni costruirono delle casette primitive.

自然

(civiltà di tipo primitivo) (人間の原始的生活様式)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
In alcuni documentari si vedono persone che vivono allo stato di natura in Africa.
いくつかのドキュメンタリーの中では、アフリカの自然の中に暮らしている人を見ることができる。

イタリア語を学びましょう

イタリア語primitivoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。