イタリア語のcarboneはどういう意味ですか?

イタリア語のcarboneという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのcarboneの使用方法について説明しています。

イタリア語carboneという単語は,炭 、 木炭, 石炭, 濃い灰色の、チャコールグレーの, 濃い灰色、チャコールグレー, コークス, カーボンブラック, 石炭を燃料とする、石炭で熱せられた, 炭鉱、鉱山, 炭鉱作業員, 炭鉱, カーボン紙、複写紙, 炭鉱作業員, 石炭工業、採炭産業, 骸炭, タール、コールタール、石炭タール, 黒っぽい、黒い、灰色の, 採鉱機, 石炭入れ、石炭バケツ, ~を炭火で焼く, ~を炭で調理する 、 ~を炭焼きにする, カーボン紙を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語carboneの意味

炭 、 木炭

(バーベキュー用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石炭

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un tempo le locomotive andavano a carbone.
昔、蒸気機関車が石炭で走った。

濃い灰色の、チャコールグレーの

locuzione aggettivale (colore)

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Martin indossava un completo carbone.

濃い灰色、チャコールグレー

sostantivo maschile (colore) (色)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Preferisce la giacca in grigio chiaro o carbone?

コークス

sostantivo maschile (家庭用燃料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questa fonderia brucia tanto carbone.

カーボンブラック

(炭素の微粒子)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石炭を燃料とする、石炭で熱せられた

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Se vogliamo trovare una soluzione al riscaldamento globale dobbiamo trovare un'alternativa alle centrali elettriche a carbone.

炭鉱、鉱山

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando la miniera di carbone collassò diversi minatori restarono intrappolati.

炭鉱作業員

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

炭鉱

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mio zio lavorava in una miniera di carbone.

カーボン紙、複写紙

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mettete questo foglio di carta carbone tra i due fogli di carta per fare una copia.

炭鉱作業員

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il lavoro del minatore di carbone espone a pericolose malattie professionali.

石炭工業、採炭産業

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'estrazione del carbone è ancora molto diffusa in Cina.

骸炭

(燃料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

タール、コールタール、石炭タール

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

黒っぽい、黒い、灰色の

aggettivo (色)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
I capelli neri come il carbone ricadevano delicatamente sulle spalle della donna.

採鉱機

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I minatori carboniferi fanno un lavoro pericoloso e dovrebbero seriamente preoccuparsi della propria sicurezza.

石炭入れ、石炭バケツ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'era un secchio per il carbone pieno vicino alla stufa.

~を炭火で焼く

verbo transitivo o transitivo pronominale

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente.

~を炭で調理する 、 ~を炭焼きにする

verbo intransitivo

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
D'estate Joel è sempre fuori a cuocere a carbone in cortile.

カーボン紙

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio libretto degli assegni ha la carta carbone.

イタリア語を学びましょう

イタリア語carboneの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。