Cosa significa open up in Inglese?
Qual è il significato della parola open up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare open up in Inglese.
La parola open up in Inglese significa aprirsi, schiudersi, aprire, aprirsi, confidarsi, aprire, aprire a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola open up
aprirsi, schiudersiphrasal verb, intransitive (flower: unfold, unfurl) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") This flower bud opens up in the morning and then closes up again in the evening. Questo fiore di apre di mattina per poi richiudersi la sera. |
aprirephrasal verb, intransitive (informal (open a door for [sb] to enter) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Open up! Police! Aprite! Polizia! |
aprirsi, confidarsiphrasal verb, intransitive (figurative (share your feelings) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") She opened up and told me all about her troublesome marriage. Finalmente si è aperta con me e mi ha raccontato dei suoi problemi coniugali. |
aprirephrasal verb, transitive, separable (figurative (make more accessible) (figurato: rendere più accessibile) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The school has opened up its swimming pool to the wider community. La scuola ha aperto la sua piscina ad un'utenza più ampia. |
aprire averbal expression (figurative (extend to include) (figurato: includere) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Email was opened up to the public in the early 1990s. L'email è stata resa disponibile al pubblico all'inizio del 1990. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di open up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di open up
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.