Cosa significa has in Inglese?
Qual è il significato della parola has in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare has in Inglese.
La parola has in Inglese significa -, -, avere, avere, possedere, avere, possedere, dovere, avere, godersi, avere, avere, avere, prendere, avere, avere, possedere, avere, andare con, fare, permettere, consentire, raccontare, affermare, asserire, avere, avere, chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati, Arriverà anche il tuo momento, attore finito, il treno è già passato, quando si saranno calmate le acque, dopo che si saranno calmate le acque. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola has
-auxiliary verb (used to form question) Has she told you what time to expect her? Ti ha detto a che ora dovrebbe arrivare? |
-auxiliary verb (used to form negative) Your brother's nice enough, but he hasn't got your charm. Tuo fratello è una brava persona, ma non ha il tuo fascino. |
avere(have: 3rd person singular) (terza persona singolare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She has a new car. Ha una nuova macchina. |
avere, possederetransitive verb (own) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He has a big house and two cars. Ha una casa grande e due automobili. |
avere, possederetransitive verb (feature: possess) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She has a very strong personality. The program has a delete button. Ha una personalità molto forte. Il programma ha un pulsante di eliminazione. |
dovereverbal expression (must) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I have to finish my homework. Devo finire i compiti. |
averetransitive verb (suffer from) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She has the flu right now. Al momento ha l'influenza. |
godersitransitive verb (experience) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") My sons are having an adventure in South America. I miei figli si stanno godendo un'avventura in Sud America. |
averetransitive verb (children, siblings: be related to) (genitori) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They have two daughters and a son. Hanno due figlie femmine e un maschio. |
averetransitive verb (mentally: have in mind) (in mente) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") She has a lot of plans. Ha molti progetti. |
averetransitive verb (obtain) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Could I have another cup of tea, please? Posso avere un'altra tazza di tè, per favore? |
prenderetransitive verb (eat, drink) (ordinare al ristorante, bar) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I had a drink and a biscuit. Ho preso una bevanda e un biscotto. |
avereauxiliary verb (used in perfect tenses) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We have won the race. I've been waiting here for hours. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Sono andato a casa. |
avere, possedereintransitive verb (be wealthy) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Those who have, don't always understand those who have not. Quelli che hanno non comprendono sempre quelli che non hanno. |
averetransitive verb (receive) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Have you had your exam results yet? Hai già avuto i risultati del tuo esame? |
andare contransitive verb (slang (have sex with) (figurato: fare sesso) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He's never had a girl before. Non è mai andato con una ragazza. |
faretransitive verb (arrange, cause) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I need to have my car fixed. Devo fare riparare la macchina. |
permettere, consentiretransitive verb (permit, allow) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He won't have such behaviour in his presence. Non permetterà un tale comportamento in sua presenza. |
raccontare, affermare, asseriretransitive verb (declare, assert) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Legend has it that the lakes are the footprints of a giant. La leggenda racconta che i laghi sono le orme di un gigante. |
averetransitive verb (invite, entertain) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We're having his parents over for the holidays. Avremo qui i suoi genitori in visita durante le vacanze. |
avere(position of body parts) (organo) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappatinoun (figurative, informal (acting too late) (idiomatico: troppo tardi) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tony's debts are huge now; buying a few items second-hand seems like closing the stable door after the horse has bolted. |
Arriverà anche il tuo momentoexpression (figurative (everyone will succeed) (idiomatico) |
attore finitonoun (informal (performer: no longer popular) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That singer is a has-been; he hasn't put out a good album in years. |
il treno è già passatonoun (figurative (the opportunity is gone) (idiomatico) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) |
quando si saranno calmate le acque, dopo che si saranno calmate le acqueexpression (figurative (when the situation calms down) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di has in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di has
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.