Hvað þýðir Verwendungszweck í Þýska?
Hver er merking orðsins Verwendungszweck í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Verwendungszweck í Þýska.
Orðið Verwendungszweck í Þýska þýðir notkun, háttur, siðvenja, vani, tölvuforrit. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Verwendungszweck
notkun(usage) |
háttur(usage) |
siðvenja(usage) |
vani(usage) |
tölvuforrit(application) |
Sjá fleiri dæmi
Die Abmessungen wurden größer, die Verwendungszwecke vielseitiger. Kænum fjölgaði ört og tegundaflóran varð fjölbreyttari. |
Wenn möglich, werden die Überlebenden von Harmagedon die Materialien der übriggebliebenen Kriegsgeräte der Nationen nützlichen Verwendungszwecken zuführen (Jesaja 2:2-4). (Esekíel 39:8-10) Þeir sem lifa af Harmagedón munu ef til vill geta notað það sem eftir er af vopnabúnaði þjóðanna í hagnýtum tilgangi. — Jesaja 2:2-4. |
An dieser Verpflichtung ändert weder das Verhalten der weltlichen Obrigkeit etwas noch der Verwendungszweck, dem das Geld zugeführt wird (Römer 13:4-7). Þessi skyldukvöð er óháð því hvernig stjórnvöld verja skattfénu og hvernig þau koma fram að öðru leyti. — Rómverjabréfið 13:4-7. |
Ab sofort wird der Verwendungszweck totaI geändert Við nýtum efnið á nýjan hátt! |
Ab sofort wird der Verwendungszweck total geändert Við nýtum efnið á nýjan hátt! |
Nein, denn jedes Werkzeug hat seinen Verwendungszweck. Nei, sérhvert verkfæri er ætlað til ákveðinna nota. |
Geben Sie hier eine Beschreibung des Programms an, die seinen Verwendungszweck widerspiegelt. Ein Einwahlprogramm wie KPPP könnte z. B. als Internet-Einwahl gekennzeichnet werden Sláðu inn lýsingu fyrir forritið, byggða á notagildi þess, hér. Dæmi: innhringi forrit (KPPP) myndi verða " Innhringitól " |
Als Folge davon haben viele dieser Schulen die unangenehme Aufgabe, für ihre Computer einen sinnvollen Verwendungszweck zu finden. Afleiðingin er sú að margir skólar sitja uppi með það óþægilega viðfangsefni að finna einhver verðug not fyrir tölvur sínar. |
Nicht jeder weiß, daß Filz — für den es vom Fußbodenbelag bis zum Tennisball Hunderte von Verwendungszwecken gibt — eigentlich Wolle ist, die man unter der Einwirkung von Hitze und Druck verfilzen läßt. Vissir þú að flókaefni — sem hentar til ótal nota allt frá gólfteppum upp í tennisbolta — er í rauninni ull sem er pressuð saman undir hita og þrýstingi? |
Ihm liegt das Leben der Menschen, auch unser Leben, sehr am Herzen. Daher hat er für Blut einen einzigen, jedoch höchst bedeutsamen Verwendungszweck vorgesehen und allein durch diesen ist ewiges Leben möglich. Svo annt er honum um líf okkar að hann ákvað að það mætti aðeins nota blóð á einn afar mikilvægan hátt sem gefur mönnum þann möguleika að lifa að eilífu. |
Ab sofort wird der Verwendungszweck total geändert. Viđ nũtum efniđ á nũjan hátt! |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Verwendungszweck í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.