Hvað þýðir Tankstelle í Þýska?
Hver er merking orðsins Tankstelle í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Tankstelle í Þýska.
Orðið Tankstelle í Þýska þýðir bensínstöð, bensínafgreiðsla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Tankstelle
bensínstöðnounfeminine Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken. Við þurfum að fylla á á næstu bensínstöð. |
bensínafgreiðslanoun |
Sjá fleiri dæmi
Es ist wie an einer Tankstelle, wo man den vorbeifahrenden Autos nachsieht Það líkist því að vera bensíntittur og horfa á bílana fara hjá |
Ich geh mal da rüber zu der tankstelle. Ég ætla ađ ganga út á bensínstöđ. |
Sie haben also Floyds Tankstelle gekauft? Og keyptir bensínstöð Floyds? |
An der Tankstelle sah ich, dass die Türen ihres Autos offenstanden. Þegar ég koma á staðinn, sá ég að hurðirnar á bílunum hennar voru opnar. |
Es ist wie an einer Tankstelle, wo man den vorbeifahrenden Autos nachsieht. Ūađ líkist ūví ađ vera bensíntittur og horfa á bílana fara hjá. |
Sind Sie der Bulle, der die Tankstelle gekauft hat? Ertu löggan sem keypti bensínstöðina? |
11 Jehovas Zeugen ergreifen die Initiative, taktvoll auf großen Parkplätzen, in Einkaufszentren, in Fabriken, in Büros und Geschäften, in Schulen, auf Polizeiwachen, an Tankstellen, in Hotels und Restaurants sowie auf den Straßen zu predigen. 11 Vottarnir taka frumkvæðið og prédika með háttvísi fyrir fólki á stórum bílastæðum, í verslanamiðstöðvum, verksmiðjum, skrifstofum og fyrirtækjum, í skólum, á lögreglustöðvum, bensínstöðvum, hótelum, veitingahúsum og á götum úti. |
Viele der Millionen unterirdischer Treibstofftanks der Tankstellen an den amerikanischen Schnellstraßen und in den Städten sind gemäß Berichten undicht. Der feuergefährliche Inhalt sickert durch den Boden in die Brunnenwassersysteme. Skýrslur sýna að margir af þeim milljónum bensíngeyma, sem eru grafnir í jörð hjá bensínafgreiðslustöðvum í þéttbýli og meðfram þjóðvegum, leka, og hið eldfima innihald seytlar niður í jörðina og hafnar að lokum í grunnvatninu. |
Betriebswirte bezeichnen sie als Externalitäten, da sie zusätzlich zu dem Preis an der Tankstelle bezahlt werden müssen Hagfræðingar kalla það " ytri áhrif ", af því þau eru utan við verðið sem maður borgar við dæluna |
Ich habe eine Tankstelle. Ūetta er bensínstöđ. |
In einigen Ländern ist eine Autowäsche an einer Tankstelle recht preisgünstig und beansprucht wenig Zeit. Á bensínafgreiðslustöðvum er víða hægt að þvo bifreið ókeypis og fá aðgang að ryksugu, eða kaupa sér þvott fyrir hóflegt gjald. |
Nein, von der Tankstelle Nei, Aktu- taktu |
Wie Cognac in einer Tankstelle oder einem Rasthof. Eins og ađ fá sér koníak á bensínstöđ eđa á matsölustađ. |
Jemand hat'nen 59er Caddy von'ner Tankstelle wegfahren sehen, kurz bevor der Laden in die Luft geflogen ist. Einhver sá rauđan Kadda,'59, fara af bensínstöđ rétt áđur en hún sprakk í loft upp. |
Fahren Sie zur Tankstelle Aktu að stöðinni þarna |
Gewaschen und rasiert habe ich mich in Tankstellen. Ég rakaði mig og þvoði mér á snyrtiherbergjum á bensínstöðvum. |
In jeder Versammlung sollten die Verkündiger unbedingt darauf achten, die Gebietsgrenzen einzuhalten, damit Fußgänger in Einkaufsgebieten oder Eingängen zur U- Bahn und Angestellte in Geschäften, beispielsweise in Tankstellen, die rund um die Uhr geöffnet haben, nicht zu oft angesprochen werden. Boðberar í öllum söfnuðum ættu að gæta þess að virða svæðismörk þannig að þeir verði ekki einum of mikið á ferðinni á viðskiptasvæðum og við skiptistöðvar strætisvagna eða hjá starfsmönnum fyrirtækja eins og bensínstöðva sem eru opnar allan sólarhringinn. |
Ich kehrte um, fuhr zur Tankstelle zurück und überlegte, was ich sagen könnte, falls sie noch da war. Ég snéri við í átt að bensínstöðinni og velti fyrir mér hvað ég ætti að segja við hana, ef hún væri þar enn. |
Moment, nördlich von hier ist eine Tankstelle. Bíđiđ viđ, ūađ er bensínstöđ ađeins norđar. |
Ich wartete an der Kasse der Tankstelle. Ég stóð í biðröð á bensínstöð. |
Außerdem verfügt der Markt über ein Postamt, drei Tankstellen, drei Banken, fünf Supermärkte und vier Autohäuser. Einnig er þjónustustig hátt á Reyðarfirði með 3 banka, 3 bensínstöðvar,lágvöruverslun, fatabúð og meira og fleira. |
Und meide möglichst Tankstellen, Bären und das widerlich süße zeug. En forđastu bensínstöđvar, birni og ūennan hrikalega eftirrétt. |
Sie schließen einfach so meine Tankstelle? Geturđu lokađ mér, sisona? |
Wie ist die Arbeit an der Tankstelle? Hvernig er vinnan a bensínstöđinni? |
Manche haben Parkplätze, Rastplätze für Fernfahrer, Tankstellen und Geschäfte als produktive „Fischgründe“ für sich entdeckt. Sumir hafa fundið góð ‚fiskimið‘ á bílastæðum, viðskiptasvæðum og í almenningsgörðum. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Tankstelle í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.