Hvað þýðir schalter í Þýska?
Hver er merking orðsins schalter í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota schalter í Þýska.
Orðið schalter í Þýska þýðir afgreiðsluborð, búðarborð, miðasala. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins schalter
afgreiðsluborðnoun |
búðarborðnoun |
miðasalanoun |
Sjá fleiri dæmi
Schalte bitte den Fernseher ein! Vinsamlegast kveiktu á sjónvarpinu. |
Hast du nicht einen Schalter, um sie auszuschalten? Ertu ekki međ rofa eđa eitthvađ til ađ slökkva? |
Oder ich schalte dich ab. Annars slekk ég á ūér. |
Jesus bestand nicht auf den technischen Einzelheiten des Gesetzes und schalt sie nicht wegen ihres Tuns. Jesús stóð ekki fastur á bókstaf lögmálsins og ávítaði hana ekki fyrir það sem hún gerði. |
Schalt doch auf ein anderes Programm Skiptu bara um stöð |
Soweit ich feststellen konnte, versuchte er die Kabine chappie bekommen, von New- Schalter Eins og langt eins og ég gæti gert út, hann var að reyna að fá leigubíl chappie að skipta úr New |
Manche Familien schalten den ganzen Abend den Fernseher nicht ein. Sumar fjölskyldur ákveða að hafa þessi kvöld sjónvarpslaus. |
Bringen Sie ein Formular von Schalter " C " zu Schalter " F "... Ū ú færđ blađ í röđ C og skilar ūví í lúgu F... |
Wenn man sich zu sehr verbrennt, schält sich die Haut ab. Ég heyrði að ef maður sólbrennur of mikið getur maður flysjað andlit manns af. |
Kaufen Sie Ihre Eintrittskarte nächstes Mal am offiziellen Schalter Næst skaltu reyna að kaupa miða í miðasölu |
Schalt Jesus sie, weil sie sich in der Volksmenge aufgehalten oder ohne Erlaubnis sein Gewand angerührt hatte? Ætli Jesús hafi ávítað hana fyrir að snerta klæði hans í leyfisleysi? |
Gibt an, ob ein Protokollfenster angezeigt wird. Das Protokollfenster zeigt die Kommunikation zwischen Kppp und Ihrem Modem. Das wird Ihnen dabei helfen, Problemen auf den Grund zu gehen. Schalten Sie es ab, wenn Kppp normalerweise die Verbindung ohne Probleme aufbaut Þetta segir til um hvort annálaglugginn sést. Annálagluggi sýnir hvaða samskipti eiga sér stað á milli Kppp og mótaldsins. Þetta hjálpar til við að leysa vandamál með tenginguna. Þú getur sleppt þessu ef Kppp tengir alltaf án vandkvæða |
Verzogene Fensterrahmen, ein feuchter Keller, die Wände waren bemalt, Schmutzflecken um die Türgriffe und die Schalter... ZEITEN DES AUFRUHRS Skakkir gluggarammar, blautur kjallari, vaxlitaför á veggjunum, kámug för á hurđarhúnunum og öđrum föstum hlutum. |
Schalten wir uns einmal in eine typische Unterhaltung ein. Hér á eftir fara fram dæmigerðar samræður sem vottar Jehóva eiga við fólk. |
Er war beim letzten Rennen so pleite, dass er deswegen seine Hose am Schalter runterlassen musste. Hann var svo blankur viđ síđustu keppni, hann varđ ađ taka niđur um sig viđ lúguna til ađ ná í hann. |
Schalte den Alarm aus. Slökktu á vekjaraklukkunni. |
Einige haben die Hängeschränke in Hüfthöhe aufgehängt, die elektrischen Schalter gegen große Wippschalter ausgetauscht und die Wandsteckdosen höher gelegt. Sumir hafa látið setja upp skápa í mittishæð, látið setja hjá sér stóra veltirofa í stað venjulegra ljósarofa og látið flytja tengla, sem voru niðri við gólf, hærra upp á veggina. |
Schalte den Tesserakt ab, oder ich zerstöre ihn. Slökktu á Teningnum eđa ég eyđilegg hann. |
Ich habe alle Lampen auf den einen Schalter gelegt. Ég tengdi öll ljķsin í einn rofa. |
Bitte geben Sie einen Rechnernamen für die Erzeugung der Message-ID an oder schalten Sie diese Option aus Vinsamlega tilgreindu vélarheiti til að hægt sé að smíða kennistreng skeytis eða aftengdu það |
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Sie über neue und ungelesene Nachrichten in diesem Ordner informiert. Außerdem hält die Funktion, die zum nächsten Ordner mit ungelesenen Nachrichten springt, bei diesem Ordner an. Schalten Sie die Einstellung aus, wenn Sie nicht über neue und ungelesene Nachrichten benachrichtigt werden möchten und die Sprungfunktion nicht bei diesem Ordner anhalten soll. Das ist zum Beispiel nützlich, um neue und ungelesene Nachrichten in Ihrem Mülleimer oder Spam-Ordner zu ignorieren Ef þessi valkostur er virkjaður, munt þú fá tilkynningu um ný/ólesin bréf í þessari möppu. Einnig mun verða stoppað í þessari möppu ef þú velur að fara í næstu/fyrri möppu með ólesnum bréfum. Slepptu þessum valkosti ef þú vilt ekki fá tilkynningu um ný/ólesin bréf í möppunni og ef þú vilt að hoppað sé yfir hana þegar valið er að fara í næstu/fyrri möppu með ólesnum bréfum. Er þetta gagnlegt til að hunsa ný/ólesin bréf í ruslinu og ruslpóstmöppunni |
Es wird dunkel. Bitte schalten Sie für mich das Licht ein. Það er að verða dimmt. Vertu svo væn að kveikja ljósið fyrir mig. |
Übrigens ist rechts neben dem Bett ein Schalter. Annars er rofi viđ hliđina á rúminu. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu schalter í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.