Hvað þýðir reportáž í Tékkneska?
Hver er merking orðsins reportáž í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota reportáž í Tékkneska.
Orðið reportáž í Tékkneska þýðir frásögn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins reportáž
frásögnnounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Podrobnou reportáž. Umfangsmikillar umfjöllunar. |
Musím teď jít natočit reportáž. Fyrirgefđu en ég verđ ađ fara og gera ūessa frétt. |
Chci tři reportáže. Ég vil ūrjár fréttir. |
S vámi, Robinsone, a s vaší reportáží. Ūú, Robinson, og fréttin ūín. |
Doklady o autentické reportáži Merki ósvikinnar frásagnar |
Po té velké reportáži, která ho proslavila, mu Vision TV nabídla místo a dál už to znáte Eftir stóru fréttina sem gerði hann frægan... var honum boðin vinna hjá Vision TV, framhaldið er alkunna |
Mám právo na reportáž. Ég hef rétt á ađ vita söguna. |
Jen jsem vás chtel informavat, že o vás pripravujeme reportáž. Ég vildi bara láta ūig vita ađ viđ erum ađ gera frétt um ūig. |
Po té velké reportáži, která ho proslavila, mu Vision TV nabídla místo a dál už to znáte. Eftir stķru fréttina sem gerđi hann frægan... var honum bođin vinna hjá Vision TV, framhaldiđ er alkunna. |
V knize Media Bias je k tomu uvedeno: „[Televizní] zprávy jsou vlastně nepřetržitým sledem záběrů, které mají lidi šokovat nebo uchvátit, a reportáže jsou kratší, aby se přizpůsobily divákům, kteří už nedokážou dlouho udržet pozornost.“ Bókin Media Bias segir um þessa þróun: „Fréttir [sjónvarpsins] breyttust í myndasýningu þar sem birtar voru myndir hver á fætur annarri til að hrista upp í fólki eða vekja spennu, og fréttirnar voru styttar til að koma til móts við [stöðugt minnkandi] athygli áhorfenda.“ |
Točím reportáž o migraci šedých velryb u Point Magoo. Ég ūarf ađ fylgjast međ ferđum hvala viđ Point Magoo. |
Reportáž má svou příchuť, a tuto příchuť mají evangelia.“ Fréttaflutningur hefur ákveðinn blæ og þennan blæ finnum við í guðspjöllunum.“ |
Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž. Ég vil ađ ūú fáir tilfinningu fyrir rannsķknarblađamennsku. |
Budu natáčet reportáž za reportáží, odhalovat nelidskosti a brutalitu a podmínky, které tu jsou! Í þætti eftir þátt sýni ég grimmdina, hrottaskapinn...... og lífsskilyrðin hér |
Pracoval jsem na reportáži o tom, jak úřad návladního falšuje forenzní důkazy v případech vražd, aby dosáhl usvědčujících rozsudků. Ég vann ađ frétt um ađ saksķknaraembættiđ falsađi sönnunargögn í morđréttarhöldum til ađ fá sakfellingu. |
Místní televize vysílala pěknou reportáž o sjezdu. Sjónvarpstöð þar í landi greindi á jákvæðan hátt frá mótinu. |
O sjezdu, který se konal v květnu 1990 v Ostravě, napsal Jiří Muladi reportáž do novin Nová Svoboda. Eitt var haldið í Ostrava í maí 1990 og sagt var frá því í dagblaðinu Nová Svoboda (Nýtt frelsi). |
Děláme tu reportáž. Viđ eigum ađ ná í fréttirnar. |
Za reportáž, ne za něco, čím si utřeš zadek Þetta er stórfrétt, ekkert sem maður skeinir sig á |
Dnes vecer jsem videla tvou reportáž. Ég sá fréttina ūína í kvöld. |
„Údaje ze 193 zemí vykazují, že každodenní diskriminace [žen] je realitou života“ — tak zněl název reportáže v listu New York Times, která se touto výroční zprávou zabývala. „Gögn frá 193 ríkjum sýna að daglegt misrétti er ein af staðreyndum lífsins,“ sagði fyrirsögn í dagblaðinu New York Times um skýrsluna. |
Pak jsem jednou viděl reportáž o vlakovém neštěstí... a ta slova jsem uslyšel En einn góðan veðurdag sá ég frétt um lestarslys og heyrði setninguna |
Tvoje oceněná reportáž byla celá fingovaná. Verđlaunaheimildarmyndin ūín var uppspuni. |
Máš delat rozhovory a reportáž. Ū ú átt ađ taka viđtöl og skrifa. |
Studio B, reportáž z terénu se zvukem a barvami. Myndver B, ūetta er fjarstũring međ hljođi og litmynd. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu reportáž í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.