Tékkneska
Hvað þýðir propracovaný í Tékkneska?
Hver er merking orðsins propracovaný í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota propracovaný í Tékkneska.
Orðið propracovaný í Tékkneska þýðir vandaður, fullorðinn, háþróaður, margbrotinn, þroskaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins propracovaný
vandaður(elaborate) |
fullorðinn(mature) |
háþróaður(sophisticated) |
margbrotinn(sophisticated) |
þroskaður(mature) |
Sjá fleiri dæmi
Uvnitř se zabývá reálnou možností, že množství politických vražd bylo provedeno starodávnou, ale velice propracovanou organizací, kterou nazývá Devět klanů. Í henni gefur hann ūađ í skyn ađ fjöldi pķlitískra morđa hafi veriđ framin af fornum en skipulögđum samtökum sem hann kallar hinar níu klíkur. |
Mnohé z jeho knih a Biblí byly kromě toho ilustrovány detailně propracovanými dřevoryty. Í mörgum bókum og biblíum Kobergers voru enn fremur fíngerðar tréskurðarmyndir. |
Evangelisté potřebovali určité povzbuzení, podobně jako kdysi v roce 47 našeho letopočtu, aby věnovali pozornost méně propracovaným zemím světa. Líkt og árið 47 þurfti eitthvað til að hvetja boðbera trúarinnar til að sinna betur þeim löndum heims þar sem lítið trúboð hafði farið fram. |
Tiskárny Správce tisku je součástí systému ' KDEPrint ', což je rozhraní k vlastnímu tiskovému subsystému vašeho operačního systému. Ačkoliv KDEprint přidává některé své vlastní funkce, potřebuje tyto subsystémy pro svou činnost. Zařazování do front, filtrování úloh, administrativní úlohy-to vše je vykonáváno tiskovým subsystémem. Funkce KDEPrint se proto těsně odvíjejí od možností nainstalovaného tiskového systému. Tým KDE doporučuje CUPS jako nejlépe podporovaný a propracovaný systém pro tisk. NAME OF TRANSLATORS Prentarar KDE prentstjórn er hluti af KDEPrint sem er viðmót hins raunverulega prentkerfis á stýrikerfinu þínu. Þó það bæti við nokkrum möguleikum við, byggir það á undirliggjandi grunnkerfum stýrikerfisins. Biðraðastjórn og síun er framkvæmd af grunnkerfum, einnig stjórn prentara (bæta við og breyta prentara, setja aðgangsheimildir, o. s. frv.) Hvað KDEPrint styður er því mjög háð því grunnprentkerfi sem þú hefur valið. Fýrir bestu mögulega prentun í nútíma umhverfi, þá mælir KDEPrint teymið með CUPS grunnkerfinu. NAME OF TRANSLATORS |
22 Každý se nemůže přestěhovat do málo propracovaného území. 22 Ekki geta allir flust til svæða sem sjaldan er starfað á. |
Představa, jakou má veřejnost o většině slavných lidí, pochopitelně není často nic jiného než promyšleně naaranžovaný a pečlivě propracovaný dojem určený k tomu, aby zakryl chyby, vzbudil obdiv, a především, aby šel na odbyt! Oft er opinber ímynd dægurstjarna lítið annað en tilbúningur, vandlega úthugsað ráðabrugg til að fela galla þeirra og auka aðdáun á þeim og til að gera þær að söluvöru! |
Naučil jsem se tedy být opatrný a nepřijímat jako fakt neověřené teorie, ať jsou jakkoli důkladně propracované. Mér hefur þar af leiðandi lærst að fara gætilega í að viðurkenna ósannaðar kenningar sem staðreynd, sama hversu vandlega þær eru smíðaðar. |
Stejně jako vložil do našeho těla úžasně propracovaný imunitní systém, díky němuž můžeme odolávat nemocem a udržet si určitou míru zdraví, vybavil nás také svědomím, což je vnitřní hlas, který nám může pomáhat správně se rozhodovat a vyhýbat se tělesně a duchovně škodlivému jednání. Guð skapaði líkama okkar með óviðjafnanlega vel hönnuðu ónæmiskerfi sem berst gegn sjúkdómum og stuðlar að heilbrigði. Hann lét okkur í té samvisku eða innri rödd svo að við eigum auðveldara með að taka réttar ákvarðanir og forðast venjur sem eru líkamlega og andlega skaðlegar. |
▪ Jaké jsou způsoby, jak si udržet pozitivní postoj v často propracovaném obvodu? □ Nefndu nokkrar leiðir til að viðhalda jákvæðum viðhorfum þar sem oft er starfað yfir svæðið. |
Čtrnáctiletý Sam říká o lidském těle: „Je detailně propracované a velmi složité. Sam, 14 ára, hugleiðir hvernig mannslíkaminn er úr garði gerður. |
Byl zahájen propracovaný program školení. Samráð varð um að hrinda af stað þjálfunaráætlun. |
Má propracovaný počítačový systém, díky kterému je možné získat elektronický přístup i do jiných knihoven. Fullkomið tölvukerfi veitir aðgang að öðrum bókasöfnum. |
I kdyby náš obvod byl propracováván jen zřídka, můžeme jej účinněji propracovat, když se budeme snažit navštívit všechny jeho obyvatele, než jej odevzdáme jako propracovaný. Jafnvel þótt sjaldan sé starfað á svæðinu getum við bætt árangur okkar með því að leggja okkur fram við að ná til allra áður en við skrifum hjá okkur að starfað hafi verið yfir svæðið. |
Dixon ve své knize The Languages of Australia (Jazyky Austrálie) uvedl: „Pokud však jde o organizaci společnosti, jsou to Evropané, kdo se ve srovnání s Austrálci projevuje jako primitivní; všechny australské kmeny mají propracovaný a dobře formulovaný systém příbuzenských vztahů s přesnými pravidly, která určují, kdo s kým může uzavřít manželství, a pro každý druh společenských příležitostí tato pravidla stanovují, jakou kdo plní úlohu.“ Dixon segir bók sinni The Languages of Australia: „Ef litið er á þjóðfélagsgerðina virðast Evrópubúar hins vegar hafa verið frumstæðir í samanburði við frumbyggja Ástralíu; allir áströlsku ættflokkarnir höfðu margbrotin og skýrt mótuð skyldleikakerfi með nákvæmum reglum um hver gæti gifst hverjum og með skilgreiningum um hlutverk fyrir hvers kyns tilefni.“ |
Později však najde kamennou bustu propracovanou do nejmenších detailů. Síðar finnur hann stein sem er nákvæm brjóstmynd af manni. |
21. a) Co je pravděpodobně jistým zdrojem potíží, když opětovně vycházíme do často propracovaného obvodu? 21. (a) Í hverju liggur að minnsta kosti hluti vandans í að starfa þar sem oft er starfað? |
Při studiu anatomie jsem viděl, jak jsou živé organismy propracované a složité. Námið í líffærafræðinni sýndi mér fram á hve vel hannaðar og margbrotnar lifandi verur eru. |
To, co prostý hebrejský prorok napsal, nemuselo být revidováno, na rozdíl od propracované Aristotelovy teorie. Lýsingar þessa hógværa hebreska spámanns þurfa hins vegar ekki endurskoðunar við eins og hugvitsamlegt líkan Aristótelesar. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu propracovaný í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.