Tékkneska
Hvað þýðir profese í Tékkneska?
Hver er merking orðsins profese í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota profese í Tékkneska.
Orðið profese í Tékkneska þýðir atvinna, starfsgrein. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins profese
atvinnanounfeminine |
starfsgreinnoun Diskutujte o tom, čemu se členové rodiny musejí naučit, aby mohli danou profesi vykonávat. Ræðið hvað læra þarf til þess að starfa í þeirri starfsgrein. |
Sjá fleiri dæmi
Uvědomila jsem si, že mám-li být spokojená a vyrovnaná, musím vzít na vědomí své duchovní potřeby a také je uspokojovat. Vysoké životní tempo a potřeba pečovat o druhé totiž mohou být pro lidi mé profese velmi vyčerpávající. Ég gerði mér þá ljóst að ég yrði að viðurkenna andlega þörf mína og svala henni ef ég ætti að öðlast gleði og frið þar sem daglega lífið og umönnunarkröfur fólks geta verið yfirþyrmandi fyrir þá sem sinna svipuðu starfi og ég. |
Zákaznický servis je profese? Er notendaþjónusta fag? |
mu položil několik otázek ohledně jeho profese a víry. spurði hann út í trú hans og vísindastörf. |
" 5 profesí nemůžeš mít po 40, 5 můžeš. " " 5 störf sem haegt er ao fara í eftir fertugt og 5 sem eru útilokuo. " |
Je pokládána za zakladatelku ošetřovatelské profese, jak ji známe dnes. Hún er álitin brautryðjandi nútímahjúkrunar. |
Špatně jste zvolil profesi Þú valdir þér vitlaust starf |
Protože byl profesí výtvarník, posadil se ke stolu a začal kreslit rytíře – bojovníka, který dokázal bránit hrady a království. Þar sem hann var lærður listamaður settist hann niður og teiknaði mynd af riddara ‒ bardagamanni, sem varið gæti kastala og konungsríki. |
Jiní se vyjařují pro zákaz vykonávání učitelské profese. Aðrir hafa talað gegn rétti okkar til þess að vinna sem kennarar. |
Moc kámošu sis pri svý profesi nenadelala FóIk í þínu starfi eignast fáa lífstíðarvini |
Po chvíli přemítání jsem měl pocit, že je potřeba něco změnit – zvláště pokud jde o mé vzdělání a profesi. Eftir smá íhugun fékk þá tilfinningu að sumar breytingar væru nauðsynlegar, sér í lagi hvað varðar menntun mína og starfsferil. |
Kvůli „uspokojení z toho, že člověk přispěl k úspěšnému průběhu operace, a kvůli tomu, že má profesi, která je úžasná a stále postupuje dopředu,“ říká Rachid. Það er „sú ánægjutilfinning að hafa átt þátt í vel heppnaðri skurðaðgerð og að tilheyra heillandi starfsgrein sem er í stöðugri framför,“ segir hann. |
Mnohé proto uvažují, že tuto profesi opustí. Þess vegna íhuga margir að yfirgefa stéttina. |
Podle statistik ministerstva práce je to jedna z nejrychleji rostoucích profesí. Þetta var greinin sem stækkaði örast samkvæmt atvinnumálaráðuneytinu. |
Jste elita, budoucnost naší profese Þið eruð úrvalið, framtíð starfsgreinar okkar |
4 „Učitelské profesi se věnuje více lidí než jakémukoli jinému povolání. 4 „Fleiri leggja stund á kennslu en nokkurt annað starf. |
jí položil několik otázek ohledně její profese a víry. spurði hana út í trú hennar og vísindastörf. |
jí položil několik otázek ohledně její profese a víry. spurði hana út í trú hennar og störf. |
Oznámil jim, že je přesvědčený, že Kniha Mormonova je skutečně překladem „vědomostí Židů a jazyka Egyptských“ z dob, které jsou v Knize Mormonově popsány.20 Jedním z mnoha příkladů, které použil, byl i spojovací výraz „a stalo se“, který, jak řekl, přesně vyjadřuje, jak by on sám přeložil obraty používané v dávných semitských záznamech.21 Tento profesor pak byl informován o tom, že i když mu jeho intelektuální přístup založený na jeho profesi pomohl, je přesto nutné získat také duchovní svědectví. Hann sagði þeim að hann væri sannfærður um að Mormónsbók væri þýðing á fræðum Gyðinga og málvenja Egypta þau tímabil sem fjallað er um í Mormónsbók.20 Eitt af mörgum dæmum sem hann vísaði í var samhengi orðasambandsins „og svo bar við,“ sem hann sagði endurspegla hvernig hann hefði þýtt orðasambandið úr semískum ritum.21 Þess var getið við prófessorinn að þótt fræðileg nálgun hans á efninu hefði verið honum gagnleg, yrðu hann samt að hljóta andlegan vitnisburð. |
jí položil několik otázek týkajících se její profese a víry v Boha. tók hana tali og spurði hana út í vísindastaf hennar og trúna. |
Dobrovolnický pěvecký sbor Mormon Tabernacle Choir čítá 350 mužů a žen, kteří mají různé zázemí a profese a zastupují různé věkové kategorie. Í kórnum eru 350 sjálfboðaliðar, karlar og konur, sem hafa mismunandi bakgrunn, atvinnu og aldur. |
Na profesi učitelů se již dlouhou dobu pohlíží s respektem. Kennsla hefur löngum verið mjög virt starfsgrein. |
Diskutujte o tom, čemu se členové rodiny musejí naučit, aby mohli danou profesi vykonávat. Ræðið hvað læra þarf til þess að starfa í þeirri starfsgrein. |
Dvacet pět století byla základním krédem lékařské profese a dodnes ji studenti na mnoha univerzitách opakují při promoci.“ Hann hefur verið ‚trúarjátning‘ stéttarinnar í 25 aldir og í fjölda háskóla er hann enn sá formáli sem notaður er þegar mönnum er veittur aðgangur að læknastéttinni.“ |
Žádné další povolání nezažilo tolik změn jako profese managementu kvality. Ekkert tónverk liðinna alda hefur náð öðrum eins vinsældum almennings. |
Jeden časopis uvádí: „Ošetřovatelství je profese, která je věčná. . . . Tímarit segir: „Hjúkrun er eilíf starfsgrein . . . |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu profese í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.