Hvað þýðir příběh í Tékkneska?

Hver er merking orðsins příběh í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota příběh í Tékkneska.

Orðið příběh í Tékkneska þýðir saga, frásaga, sögn, söguþráður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins příběh

saga

nounfeminine

Ježíš tuto zprávu nepovažoval za smyšlený příběh určený prostým lidem.

Jesús var ekki þeirrar skoðunar að þetta væri bara saga ætluð ómenntuðu fólki.

frásaga

nounfeminine

Jak je z jednoho příběhu patrné, co může způsobit naše literatura založená na Bibli?

Hvaða kraftur býr í biblíutengdum ritum eins og frásaga sýnir?

sögn

nounfeminine

söguþráður

nounmasculine

Po mém příběhu vám budou obrazy od Bosche připadat jak fotky koťátek.

Þessi söguþráður lætur Hieronimus Bosch líta út eins og hann hafi bara teiknað kettlinga.

Sjá fleiri dæmi

Za posledních pět dnů nechal Ford přeřadit 50 výtvorů kvůli tomu svému příběhu.

Ford hefur flutt rúmlega 50 veitendur undanfarna fimm daga til að skapa pláss fyrir nýju frásögnina sína.

Halesovi krátce po svém povolání do Kvora Dvanácti apoštolů a který pak zahrnul do článku v církevním časopise, který napsal o mém životě.1 Někteří z vás tento příběh možná již slyšeli, ale mnozí možná ne.

Hales stuttu eftir að ég var kallaður í Tólfpostulasveitina og hann sagði frá í kirkjutímaritsgrein um æviágrip mitt.1 Sum ykkar gætuð kannast við þessa frásögn, en önnur ekki.

Ani ne, když je to tvůj příběh.

Ekki ef ūú lifir hana.

Oněch několik týdnů, kdy se tato skvělá sestra nemohla o sebe postarat, pociťovali členové sboru Rečnoj určitou spřízněnost s tímto příběhem.

Í þær fáeinu vikur sem þessi systir var óstarfhæf, fannst meðlimum Rechnoy-deildarinnar þessi orð eiga við um þá.

Co se o Jehovovi dozvídáme z Jonášova příběhu?

Hvað má læra um Jehóva af frásögn Jónasar?

Chtěl jsem jen vyprávět své příběhy.

Mig langaði bara að segja sögurnar mínar.

Jste součástí kurva velkýho příběhu.

Ūú erthluti af stđrkostlegri sögu.

Asi měla velký smutný oči a dlouhej smutnej příběh.

Hún hefur haft stķr döpur augu og dapurlega sögu.

Nebude vám doufám vadit, že budu pokračovat s rozborem příběhu pana Kafky?

Væri ūér sama ūķtt ég héldi áfram međ sögu Kafka?

Sméagolův život je smutný příběh.

Líf Smeygins er raunasaga.

3 Životní příběh: Jsem vděčný za moudré lidi, které jsem poznal

3 Ævisaga – Samneyti við vitra menn hefur verið mér til góðs

Co se učíme z příběhu o Jeftovi a jeho dceři a jak je můžeme napodobovat?

Hvað höfum við lært af Jefta og dóttur hans og hvernig getum við líkt eftir þeim?

Vždycky strašně rád vyprávěl příběh o Stevu Van Burenovi.

Honum fannst gaman ađ segja söguna af Steve Van Buren.

2 Abrahamův příběh je částí „celého Písma“, jež „je inspirováno Bohem“, a je proto ‚prospěšný ke [křesťanskému] učení‘. (2.

2 Frásagan af Abraham er hluti ‚allrar Ritningar sem er innblásin af Guði‘ og er því sannsöguleg og „nytsöm til fræðslu“ kristinna manna.

Každý by přinesl stávající rodinné životopisy, příběhy a fotografie, včetně vzácných dokumentů ve vlastnictví prarodičů a rodičů.

Allir kæmu með ættarsögu sína, sögur og myndir, ásamt dýrmætar eigur frá öfum og ömmum og foreldrum.

Po dlouhé době opět scéna z Veterinářské nemocnice, pokračující příběh...

Nú er aftur komiđ ađ Sögum frá dũraspítalanum.

Z příběhů z písem má nejradši příběh Josepha Smitha.

Eftirlætis saga hennar í ritningunum er saga Josephs Smith.

" Pe- culiar Příběh z Iping. "

" Pe- culiar Story frá Iping. "

Nechám ho reagovat, abychom měli obě strany příběhu

Þá höfum við báðar hliðar sögunnar

Věříš jejímu příběhu?

Svo ūú trúir ūessu öllu?

Statistické údaje samozřejmě nemohou vyjádřit všechny ty srdcervoucí příběhy, které se skrývají za těmito velkými čísly.

Talnaskýrslur segja auðvitað lítið um þá harmleiki sem liggja að baki þessum háu tölum.

Z příběhu Gideona a jiných soudců můžeme vidět, že to také byli nedokonalí lidé jako my.

Saga Gídeons og annarra dómara sýnir okkur einnig að þeir voru ófullkomnir menn eins og við.

To je velmi dobrý příběh.

Ūetta er mjög gķđ saga.

To byl roztomilý příběh, co?

Fannst ūér ūetta ekki sæt saga?

Život samozřejmě nikdy není tak jednoduchý a žádný člověk nikdy není tak charakterově plochý jako v tomto příběhu ony tři sestry.

Að sjálfsögðu er lífið aldrei svona einfalt, og fólk hefur fleiri víddir en systurnar þrjár í þessari sögu.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu příběh í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.