Hvað þýðir obhájit í Tékkneska?
Hver er merking orðsins obhájit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota obhájit í Tékkneska.
Orðið obhájit í Tékkneska þýðir varða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins obhájit
varðaverb noun |
Sjá fleiri dæmi
Strach z toho, že svoji víru nedokážeš obhájit, můžeš překonat Þú getur unnið bug á óttanum við að verja trú þína. |
Jak mohli otrokáři a obchodníci s otroky — lidé, z nichž většina o sobě prohlašovala, že jsou křesťané — obhájit takové nelidské jednání? Hvernig gátu þrælasalar og þrælaeigendur, sem flestir þóttust vera kristnir, varið svona ómannúðlegar aðfarir? |
„Kreacionisté“, nejčastěji ve spojení s fundamentalistickými protestanty, se snažili obhájit Bibli, a tak trvali na tom, že země a vesmír nejsou ani 10 000 let staré. „Sköpunarsinnar“ — aðallega bókstafstrúarmenn úr röðum mótmælenda — hafa staðið á því fastara en fótunum að jörðin og alheimurinn séu innan við 10.000 ára gömul. Með því hyggjast þeir verja Biblíuna. |
Jak byste mohli obhájit prohlášení, že Joseph Smith „učinil, kromě Ježíše samotného, pro spasení lidí na tomto světě více, než kterýkoli jiný člověk, jenž na něm kdy žil“? Hvernig útskýrið þið fullyrðinguna um að Joseph Smith „[hafi], að Jesú einum undanskildum, gjört meira manninum til sáluhjálpar í þessum heimi en nokkur annar, sem lifað hefur í honum?“ |
Cílem ‚Fotodramatu‘ je poučit veřejnost po náboženské i vědecké stránce a tak obhájit Bibli“ Markmið hennar sé almenningsfræðsla á trúarlegum og vísindalegum nótum og til varnar Biblíunni.“ |
Ža 45:4 – Co je ta nejdůležitější pravda, kterou je nutné obhájit? Slm 45:5 – Hver er æðsti sannleikurinn sem þarf að verja? |
Přesto, že právní zástupce Crystal opakovaně vznášel žádost o to, aby byla vyslechnuta, soud nedal Crystal možnost, aby prokázala schopnost sama se rozhodovat a obhájit se u soudu. Þrátt fyrir ítekaða beiðni lögmanns hennar við réttarhöldin var Crystal neitað um tækifæri til að tala sjálf fyrir réttinum til að sýna fram á að hún væri fær um að taka eigin ákvarðanir. |
Jak mu můžete pomoci, aby svůj názor umělo obhájit? Hvernig getur þú hjálpað börnunum þínum að verja trú sína? |
Publikace, které vám pomohou obhájit vaši víru Þú getur notað þessi hjálpargögn til að verja trú þína. |
Jak mohu obhájit, že věřím ve stvoření? Hvernig get ég varið trú mína á sköpun? |
Dozvíš se, jak můžeš svoji víru obhájit. Lestu nánar um hvernig þú getur varið trú þína. |
Jak můžeš získat sílu, abys dokázal svou víru obhájit? Hvað getur hjálpað þér að svara fyrir trú þína? |
Je pro tebe těžké obhájit před druhými to, o čem víš, že je to správné? Finnst þér erfitt að verja það sem þú veist að er rétt? |
Kvůli novým objevům je stále těžší obhájit materialistickou filozofii. Tato skutečnost vedla některé ateisty k tomu, aby své názory přehodnotili. Nýjar uppgötvanir gera mönnum æ erfiðara um vik að verja efnishyggjuna, og það hefur orðið sumum trúleysingjum hvatning til að endurskoða afstöðu sína. |
UŽ JSTE se někdy dostali do situace, kdy jste cítili, že musíte obhájit svou víru? HEFUR þér einhvern tíma fundist þú knúinn til að verja trú þína? |
Jak obhájit víru ve stvoření Að verja trú þína á sköpun |
Jak můžu obhájit svoji víru v Boha? Hvernig get ég varið trú mína á Guð? |
Nedokázali obhájit své názory proti moudrosti a duchu, s nimiž mluvil Štěpán, a tak ho odvedli do sanhedrinu. Er þeir gátu ekki staðið gegn þeirri visku og anda, sem Stefán talaði af, leiddu þeir hann fyrir æðstaráðið. |
Ve snaze obhájit tyto názory se někteří vědci rozhodli přehlížet rozsáhlý výzkum jiných vědců, který je v rozporu s hypotetickými základy jejich teorií o vzniku života. Sumir vísindamenn kjósa að verja slíka trú með því að hunsa viðamiklar rannsóknir annarra vísindamanna sem stangast á við þær tilgátur sem kenningar þeirra um uppruna lífsins eru byggðar á. |
Jedna křesťanská sestra se ocitla v tísni, když měla obhájit svou víru v rozpravě s nějakou ženou, která zastávala trojici. Kristin systir átti í erfiðleikum með að verja trú sína þegar hún var að ræða þrenningarkenninguna við aðra konu. |
Kromě toho, že pravidelně propracováváme náš obvod ve službě dům od domu, jsme neustále povzbuzováni, abychom šli tam, kde jsou lidé, a byli „vždy připraveni“ obhájit naději, která je v nás. Auk þess að halda áfram að fara yfir starfssvæðið hús úr húsi höfum við verið hvött til að fara þangað sem fólk er að finna, og vera ‚ætíð reiðubúin‘ að svara hverjum manni sem krefst raka fyrir voninni sem í okkur er. |
Řekla, že neví, zda tito lidé nemluví pravdu, a měla pocit, že kdyby se pokusila obhájit svou víru, tak to nedokáže. Hún sagðist ekki hafa vitað hvort þeir væru að fara með rétt mál og henni fannst hún ekki geta komið trú sinni til varnar, þótt hún hefði gert tilraun til þess. |
Jak můžeš svoji víru ve stvoření obhájit? Hvernig geturðu varið trú þína á sköpun? |
Po několika měsících soukromého čtení Bible a rozjímání jsem měl pocit, že jsem schopen svou novou víru obhájit před otcem a přáteli. Eftir að hafa lesið og hugleitt Biblíuna út af fyrir mig um nokkurra mánaða skeið taldi ég mig tilbúinn að mæta föður mínum og vinum. |
Poslední projekt, který jsem musela dokončit, byla diplomová práce, kterou jsem měla obhájit při ústní zkoušce před tříčlennou porotou. Síðasta verkefni mitt var lokaritgerð sem ég átti að verja munnlega frammi fyrir þremur dómurum. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu obhájit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.