Hvað þýðir miteinander schlafen í Þýska?

Hver er merking orðsins miteinander schlafen í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota miteinander schlafen í Þýska.

Orðið miteinander schlafen í Þýska þýðir njóta ásta, elskast, sofa saman, njóta kynferðislegs samræðis, hafa kynferðislegt samræði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins miteinander schlafen

njóta ásta

(have sex)

elskast

(have sex)

sofa saman

(have sex)

njóta kynferðislegs samræðis

(have sex)

hafa kynferðislegt samræði

(have sex)

Sjá fleiri dæmi

Um 12.45 können wir miteinander schlafen.
KI. 12.45 gætum viđ veriđ ađ njķta kynlífs.
Teenager, die miteinander schlafen.
Sumir teenybopper fékk lagður.
Eine zum Beispiel in der steht, dass wenn zwei Männer miteinander schlafen, beide umgebracht werden müssen.
Það er til dæmis einn texti sem segir að ef tveir menn hafa mök, þá verði að taka þá báða af lífi.
Wie wär's, wenn wir die ganze Nacht miteinander schlafen... und den ganzen Morgen?
En ef viđ elskumst í alla nķtt og elskumst allan morguninn?
Lasst uns miteinander schlafen.
Skulum sofa saman.
Sollte ich es nicht wissen, bevor wir miteinander schlafen?
Ætti ég ekki ađ vita ūađ áđur en viđ sofum saman?
Wir sollten mal miteinander schlafen.
Viđ ættum ađ njķta ásta einhvern tíma.
Das war verkehrt, denn nur Verheiratete dürfen miteinander schlafen.
Það var rangt af því að aðeins maður og kona, sem eru hjón, mega leggjast hvort með öðru.
● Ein Spielfilm endet damit, dass zwei Jugendliche ihren Gefühlen nachgeben und miteinander schlafen.
● Kvikmynd endar á því að ungt ógift par sefur saman til að tjá hvort öðru ást sína.
Sie gibt widerwillig nach, und sie schlafen miteinander.
Þau kyssast og það er ýjað að því að þau hafi sofið saman.
Ja, und vielleicht schlafen sie miteinander.
Og kannski eru ūeir samsærisbræđur.
Ja, und vielleicht schlafen sie miteinander
Og kannski eru þeir samsærisbræður
Wir schlafen kaum noch miteinander.
Viđ sofum eiginlega aldrei saman.
Wieso schlafen wir nicht miteinander... und sprechen morgen früh über meinen Sohn?
Hvađ segirđu um ađ elskast núna og tala um son minn í fyrramáliđ?
Danach schlafen Bullock und Alma erstmals miteinander.
Oz og Willow sofa saman í fyrsta skiptið.
Wenn wir uns abends niederlegen, so denken wir darüber nach, wie wir am Morgen aufstehen werden; und es ist etwas Schönes, wenn Freunde sich miteinander niederlegen, umschlossen von gegenseitiger Zuneigung, wenn sie dann gemeinsam schlafen und einer in des anderen Armen erwacht und sie ihr Gespräch wieder aufnehmen.
Þegar við leggjumst niður hugleiðum við hvernig við getum risið upp að morgni. Og ánægjulegt er fyrir vini að leggjast niður saman, í ástarörmum hvor annars, að hvílast og vakna í faðmlögum og hefja samræður að nýju.

Við skulum læra Þýska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu miteinander schlafen í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.

Veistu um Þýska

Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.