Hvað þýðir losfahren í Þýska?
Hver er merking orðsins losfahren í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota losfahren í Þýska.
Orðið losfahren í Þýska þýðir fara, ræsa, fara af stað, flytja, byrja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins losfahren
fara(leave) |
ræsa(start) |
fara af stað(leave) |
flytja
|
byrja(start) |
Sjá fleiri dæmi
Ich frag mich, wie er ohne Schlüssel losfahren will. Ég veit ekki hvert hann ūykist fara án lyklanna minna. |
Wir brauchen wohl ein System, dass Frauen beim Losfahren warnt Það ætti að vera eitthvað kerfi sem varar dömur við brottför |
Wir wollten etwas früher an diesem Tag gerade woanders wieder losfahren, da kam ein Mann zu uns ans Auto, nahm seinen Hut ab und dankte uns für die freiwilligen Helfer. Áður sama dag, þegar við vorum fara frá öðru svæði, gekk maður upp að bílnum, tók ofan húfuna og þakkaði okkur fyrir sjálfboðaliðana. |
Einfach einsteigen und losfahren. Setjumst bara inn og keyrum í burtu. |
Würdest du, wenn du dir einen Gebrauchtwagen gekauft hättest, einfach losfahren, ohne auch nur den Motor zu überprüfen? Ef þú værir að kaupa notaða bifreið, myndir þú þá greiða fyrir hana og aka burt án þess að líta fyrst á vélina eða yfirbygginguna? |
Losfahren! Keyrđu. |
Wenn Sie losfahren wollen, John Spartan, starten Sie die Sequenz jetzt. Efūú vilt byrja ađ aka, gerđu ūá allt í réttri röđ. |
Heben Sie mich rauf, dann können wir losfahren. Hjálpađu mér upp svo ég geti komiđ gripnum af stađ. |
Vielleicht sollten wir jetzt langsam losfahren. Viđ ættum kannski í alvöru ađ keyra burtu núna. |
Wir brauchen wohl ein System, dass Frauen beim Losfahren warnt. Ūađ ætti ađ vera eitthvađ kerfi sem varar dömur viđ brottför. |
Sie hatte genug für einen Urlaub in China gespart. Sie wollte schon vor einer Woche losfahren. Hún sparađi fyrir ferđ til Kína og hefđi átt ađ vera farin. |
Der wird bestimmt bald losfahren. Hún hlũtur ađ fara af stađ fljķtlega. |
Sie sollten um 19:30 Uhr hier losfahren. Ūú ættir ađ fara fyrir hálfátta. |
Wir werden sofort losfahren. Viđ förum ūegar í stađ. |
Wenn ich jetzt losfahre, bin ich wohl bis 12 Uhr da. Ég get líklega veriđ kominn um hádegi ef ég fer núna. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu losfahren í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.