Hvað þýðir dokazování í Tékkneska?

Hver er merking orðsins dokazování í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota dokazování í Tékkneska.

Orðið dokazování í Tékkneska þýðir sönnunarbyrði, rökfærsla, lína, rökstuðningur, brydda. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins dokazování

sönnunarbyrði

(burden of proof)

rökfærsla

(argumentation)

lína

(line)

rökstuðningur

(argumentation)

brydda

(line)

Sjá fleiri dæmi

(3:28) Na podporu svého dokazování zahajuje dlouhý výklad (4:1–22) a cituje 1. Mojžíšovu 15:6, když říká: „Abraham projevoval víru v Jehovu, a to mu bylo počítáno za spravedlnost.“

(3:28) Í alllöngu máli (4:1-22) færir hann rök fyrir því og vitnar svohljóðandi í 1. Mósebók 15:6: „Abraham trúði [Jehóva], og það var reiknað honum til réttlætis.“

Co toto logické dokazování zahrnovalo?

Hvernig sannaði hann þetta?

Co nám podle Pavlova dokazování v Římanům 12:1, 2 pomáhá odolávat sklonu oplácet?

Hvað fær okkur til að gjalda ekki illt með illu í samræmi við rökfærslu Páls í Rómverjabréfinu 12:1, 2?

79 A stane se, že když některá osoba mezi vámi azabije, bude vydána a bude s ní jednáno podle zákonů země; neboť pamatujte, že ona nemá žádné odpuštění; a bude to dokazováno podle zákonů země.

79 Og svo ber við, að ef einhver yðar á meðal fremur amorð, skal hann framseldur og farið með hann í samræmi við lög landsins, og sekt hans skal sönnuð að lögum landsins, því að hafa skal í huga, að hann hlýtur enga fyrirgefningu.

Ti, kteří slouží plným časem, si zvolili znamenitý způsob dokazování lásky k Jehovovi a Ježíši Kristu.

Þeir sem þjóna Guði í fullu starfi hafa valið sér afbragðsgóða leið til að sýna Jehóva og Jesú Kristi kærleika sinn!

Ve svém dokazování postupuje:

Röksemdir hans eru á þessa leið:

6 Jak nám Pavlův způsob dokazování v Římanům 12:1, 2 může pomoci?

6 Hvaða gagn höfum við af rökfærslu Páls í Rómverjabréfinu 12:1, 2?

12 Pavlova řeč na Areopagu byla vynikajícím příkladem proslovu, který má působivý úvod, logické uspořádání myšlenek a přesvědčivé dokazování — což se učí v teokratické škole kazatelské služby svědků Jehovových.

12 Ræða Páls við Areópagusardóminn er afbragðsdæmi um áhrifaríkan inngang, rökfasta úrvinnslu og sannfærandi rökfærslu — eins og kennd er í Guðveldisskóla votta Jehóva.

(1. Korinťanům 15:8–10) Lidé, které Pavel označil za ‚nejznamenitější apoštoly‘, a také jiní odpůrci nechtěli Pavla a jeho dokazování z Písma přijmout.

(1. Korintubréf 15:8-10) Andstæðingar Páls, þeirra á meðal menn sem hann kallaði ‚stórmikla postula‘, vildu ekki viðurkenna hann eða þau biblíulegu rök sem hann færði fram.

Chtěl svým posluchačům pomoci, aby se dostali nad úroveň toho, co už znali, a přesvědčili se o něčem novém, a proto své dokazování mnohokrát postavil na obratech jako „oč více“.

Mörgum sinnum beitti hann því sem kalla mætti ‚hve miklu fremur‘ rökfærslu þar sem hann notaði almenn sannindi til að styrkja sannfæringu áheyrenda sinna.

Vydávání svědectví tehdy značnou měrou spočívalo v dokazování naukových omylů.

Í boðunarstarfinu í þá daga þurftu vottarnir oft að hrekja rök fólks fyrir óbiblíulegum trúarkenningum.

Účastníci této školy získávají cenné školení v řečnických znacích, jako jsou například dobré úvody, správné používání biblických textů, logická stavba, přesvědčivé dokazování, používání znázornění a účinné závěry.

Þeir sem stunda skólann fá þar verðmæta þjálfun í mismunandi atriðum ræðumennsku, svo sem góðum inngangi, réttri notkun Ritningarinnar, rökfastri úrvinnslu, sannfærandi rökfærslu, lýsingum og áhrifaríku niðurlagi.

Pavel se zmínil o oltáři věnovaném „Neznámému Bohu“ a pak pokračoval v logické, souvislé stavbě řeči a v přesvědčivém dokazování.

Eftir að hafa nefnt altari helgað „ókunnum guði“ hélt Páll áfram rökfastri, samhangandi úrvinnslu og sannfærandi rökfærslu.

11 Hlavní myšlenka Pavlova dokazování v dopise Římanům je, že ani Žid, ani pohan nemůže získat před Bohem spravedlivé postavení svými skutky, ať již byly konány proto, aby se vyhovělo mojžíšskému Zákonu, nebo prostě z úcty k mravnímu zákonu, který je člověku vlastní.

11 Kjarninn í röksemdafærslu Páls í Rómverjabréfinu er sá að hvorki Gyðingar né heiðingjar geti aflað sér réttlætis frammi fyrir Guði með verkum, hvorki verkum samkvæmt Móselögunum eða einfaldlega vegna virðingar fyrir eðlislægum siðferðislögum.

Mohli byste se zmínit o námětu a pak říci, že si jen chcete ověřit, zda si dokážete vybavit hlavní postup dokazování nebo podpůrné biblické texty.

Þú gætir nefnt efnið og síðan sagt að þú viljir aðeins sjá hvort þú getir munað eftir helstu röksemdum eða ritningarstöðum sem þær eru byggðar á.

Přesvědčoval sice své posluchače pomocí logického dokazování z Bible, ale zároveň respektoval jejich pocity a názory.

Páll hvatti áheyrendur sína með traustum rökum út frá Ritningunni en virti jafnframt tilfinningar og sjónarmið annarra.

Sledujme jeho dokazování: „Jsou ospravedlňováni zadarmo jeho milostí vykoupením v Kristu Ježíši.

Taktu eftir röksemdafærslu hans: „[Menn] réttlætast án verðskuldunar af náð hans [Guðs] fyrir endurlausnina, sem er í Kristi Jesú.

Proto se kritici zaměřují na dokazování nepravdivosti Knihy Mormonovy; ale překážky, jimž čelí, jsou nepřekonatelné, protože tato kniha je pravdivá.

Af þeirri ástæði vilja gagnrýnendur afsanna Mormónsbók, en hindranir þeirra eru gríðarlegar, vegna þess að bókin er sönn.

Při přípravě se snažte rozpoznat klíčové myšlenky a pochopit méně známé biblické texty použité při postupném dokazování.

Þegar þú undirbýrð þig skaltu reyna að finna út hver aðalatriðin séu og skilja ókunnuga ritningarstaði sem notaðir eru til stuðnings röksemdafærslunni.

A v naší době je Pavlovo dokazování ještě přesvědčivější. — Zjevení 4:11; 10:6.

Satt að segja á þessi röksemdafærsla Páls enn meiri rétt á sér á okkar tímum. — Opinberunarbókin 4:11; 10:6.

Když získáte o látce celkový přehled a pak si budete všímat hlavních myšlenek a toho, jakými směry se dokazování ubírá, uvidíte, jak se jednotlivé myšlenky vztahují k námětu či k výsledkům zkoumání.

Með því að fá heildaryfirlit yfir efnið og síðan leita að aðalatriðunum og röksemdafærslunni munt þú koma auga á hvernig hin einstöku atriði tengjast stefinu eða niðurstöðunni.

Přizpůsobil ovšem svoje dokazování lidem, se kterými jednal, a ukazoval biblické pravdy jasně a logicky.

Hins vegar aðlagaði hann rökfærslu sína því fólki sem hann var að tala við og kom sannindum Biblíunnar skýrt og rökfast á framfæri.

Důležité je také přesvědčivé dokazování, k němuž je nutné položit dobrý základ a předložit logické důkazy.

Sannfærandi rökfærsla er einnig mikilvæg en hún útheimtir að lagður sé góður grundvöllur og komið fram með traustar sannanir.

20:28) Logické dokazování a stručnost jsou vynikající vyučovací metody, které bychom měli napodobovat. (1. Kor.

20:28) Það er gott að vera rökfastur og gagnorður þegar maður kennir. — 1. Kor.

(b) Které tři okruhy dokazování můžeme použít, abychom ukázali, že Bible je od Boha?

(b) Hvaða þrjár sönnunarleiðir getum við notað til að sýna að Biblían sé frá Guði?

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu dokazování í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.