Hvað þýðir caza í Spænska?

Hver er merking orðsins caza í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota caza í Spænska.

Orðið caza í Spænska þýðir veiði, veiðar, Veiðar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins caza

veiði

nounfeminine

Lewis, la última vez que vi, la caza terminó hace tres meses.

Síðast þegar ég vissi lauk veiði - tímabilinu fyrir þremur mánuðum.

veiðar

noun

Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos.

Við fórum á veiðar í skóginum og náðum tveimur dádýrum í gær.

Veiðar

noun (práctica de perseguir un ser vivo como medio de alimentación, recreación o comercio)

Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos.

Við fórum á veiðar í skóginum og náðum tveimur dádýrum í gær.

Sjá fleiri dæmi

Es un caza Starfighter.

Stjörnuūota.

Algunos años han llegado a exportarse 23.000 kilogramos de lana de vicuña, casi toda procedente de la caza furtiva.

Sum árin eru flutt út allt að 23 tonn af ull, nánast eingöngu af dýrum sem slátrað hefur verið ólöglega.

Wells, que era evolucionista, explicó en 1920: “Decidióse que el hombre era un animal social, sí, pero a la manera del perro de caza [...], así pareció justo que los grandes mastines de la jauría humana amedrentasen y dominaran”.

Wells, sem var þróunarsinni, skrifaði árið 1920: „Þeir ákváðu að maðurinn væri félagslynt dýr eins og indverski villihundurinn . . . , og því fannst þeim rétt að stóru hundarnir í mannahópnum mættu kúga og sigra.“

2 Mas he aquí, no había ni animales silvestres ni caza en aquellas tierras que los nefitas habían abandonado; y no había caza para los ladrones sino en el desierto.

2 En sjá. Hvorki var að finna villt dýr né nokkra veiði í þeim löndum, sem Nefítar höfðu yfirgefið, og enga veiði var fyrir ræningjana að fá nema í óbyggðunum.

¿Tu papá nunca te llevó de caza?

Fķr pabbi ūinn međ ūig á veiđar?

Ana, nos está dando caza.

Anna, Ūetta eltir okkur.

¿Fue un accidente de caza?

Var ūađ veiđislys?

Además, se infiltraban espías extranjeros que iban a la caza de constructores de molinos para llevárselos a sus países.

Þar að auki fóru útlendingar um landið í leit að myllusmiðum til að bjóða þeim vinnu erlendis.

Lewis, la última vez que vi, la caza terminó hace tres meses.

Síðast þegar ég vissi lauk veiði - tímabilinu fyrir þremur mánuðum.

Las partidas de caza llegaron en los años siguientes.

Veiðarnar hafa verið að dragast saman á undanförnum áratugum.

CORRIENTES Y CAZA DE BALLENAS.

Straumar og hvalveiðar.

En muchos casos, la razón estriba en la codicia, el andar a la caza del escurridizo dinero.

Í mörgum tilfellum er það ágirnd sem keyrir menn áfram, eltingaleikur við peninga sem er svo erfitt að festa hönd á.

A veces, un paquete de caza por sí mismos pasarían a mi puerta, y mi círculo alrededor casa, y ladran y sin perro con respecto a mí, como si afligidos por una especie de la locura, de modo que nada podría desviar de la búsqueda.

Stundum pakka veiði sér mundi líða hurðina mína, og hring hring minn hús, og Yelp og hound án varðandi mig, eins og þjáðu með tegundir brjálæði, svo að ekkert gæti flutt þau úr leit.

Si caza más de lo que puede comer, entierra las sobras.

Ef hann veiðir meira en hann getur torgað grefur hann afganginn í sandinn.

Tras buscar en portales de subastas muy conocidos, compraron sin ningún problema “ropa blindada del ejército estadounidense”, un “traje protector de segunda mano contra agentes nucleares, biológicos y químicos”, partes de aviones de caza y “otro material sensible”.

Hægt var að nota þekkta sölu- og uppboðsvefi til að kaupa „brynvörn frá bandaríska hernum, . . . notaðan hlífðargalla gegn kjarnorku-, sýkla- og efnavopnum“, varahluti í herþotur og „ýmislegt fleira sem einungis herinn má hafa aðgang að“.

Si la caza es muy constante, desaparecen las especies”.

Ef það er stundað nógu grimmt deyja tegundir út.“

Pero ¿por qué fue que después de varias veces olía el mar como un comerciante marinero, que ahora lo tenga en mi cabeza para ir en un viaje de caza de ballenas, lo que la oficial de policía invisible de las Parcas, que tiene la constante vigilancia de mí, y en secreto me perros, e influye en mí, en algunos manera inexplicable - que mejor puede responder a que ningún otro.

En hví það var að eftir að hafa ítrekað smelt sjó sem kaupmanni sjómaður, ætti ég nú að taka það inn í hausinn á mér að fara í hvalveiðar voyage, þetta ósýnilega Lögreglumaður á Fates, sem hefur stöðugt eftirlit með mér og leynilega hunda mér, og áhrif mig í sumum unaccountable hátt - hann getur betur svarað en nokkur annar.

Caza aves, aún más grandes que él.

Karlfuglar eru stærri en kvenfuglar og goggur þeirra er stærri.

Ron comenzó su misión a comienzos de la década de 1970, pero Kraig estaba pensando en posponer su misión hasta que acabara la temporada de caza del otoño de ese año.

Ron fór í trúboð snemma á áttunda áratugi tuttugustu aldarinnar, en Kraig hafði hugsað sér að fresta trúboði sínu fram að lokum haust-veiðitímabilsins.

Uno de los primeros fue Segismundo II Augusto, quien castigó su caza con la pena capital.

Einn sá fyrsti til að gera eitthvað í málinu var Sigismund 2. Ágústus sem ákvað að dauðarefsing lægi við því að drepa evrópuvísundinn.

Señuelos olfativos de caza y pesca

Ilmagnir fyrir veiðar eða fiskveiðar

Cuando el oso polar caza, se agacha en un agujero en el hielo, y espera la presa.

Er birnir veiđa, krjúpa ūeir viđ holu í ísnum og bíđa ūess ađ selur skjķti up kollinum.

Debemos cancelar el avión de caza, al menos hasta saber qué pasa.

Viđ verđum ađ afturkalla ūoturnar ūangađ til viđ áttum okkur á hvađ sé í gangi.

De hecho, se piensa que éstas son las hospedantes naturales de estas infecciones, en especial las aves de caza (patos silvestres, etc.), que desempeñan una función muy importante.

Í raun er talið að fuglar séu náttúrulegir hýslar þessara sýkinga en villtir fuglar (villtar endur o.s.frv.) eru þar veigamestir.

Buena caza.

Góða veiði.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu caza í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.