Hvað þýðir bienvenue í Franska?
Hver er merking orðsins bienvenue í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bienvenue í Franska.
Orðið bienvenue í Franska þýðir velkominn, velkommin, velkomin. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bienvenue
velkominninterjection (Une expression d'accueil employée à l'arrivée de quelqu'un.) Si vous n'êtes pas de la maison des Montague, vous serez les bienvenues pour votre aide. Ef ūér eruđ ekki af Montagsættinni ūá eruđ ūér velkominn fyrir hjálpina. |
velkomminnoun |
velkomininterjection Je suis heureux d’être avec vous et je vous souhaite une cordiale bienvenue. Ég gleðst yfir að vera meðal ykkar og býð ykkur hjartanlega velkomin. |
Sjá fleiri dæmi
Bienvenue en Italie. Velkomnir til Ítalíu. |
Vos amis seront aussi les bienvenus. Vinir þínir eru einnig velkomnir.“ |
Bienvenue aux l-9, baby. Velkominn í Níurnar. |
Bienvenue à notre fête d'Halloween. Velkomnir á hrekkjavökuhátíđina. |
Bienvenue dans votre nouvelle maison. Herra Mandela, velkominn á nũja heimiliđ ūitt. |
Bienvenue. Velkomin. |
Bienvenue au monde. Velkomin í heiminn. |
Bienvenu parmi nous Gott að hafa þig um borð |
M.Horrigan, bienvenue à Los Angeles Herra Horrigan, velkomnir til L. A |
Bienvenue. Velkomnar til Havaí. |
Le discours de bienvenue, “ Rassemblés pour que Jéhovah nous enseigne ses voies ”, sera suivi d’un exposé où seront interviewés quelques-uns parmi ceux qui marchent fidèlement avec Dieu. Eftir opnunarræðuna, sem nefnist „Jehóva kennir okkur vegi sína“, verða nokkrir boðberar teknir tali sem hafa gengið trúfastlega með Guði. |
Bienvenue chez Farfingle! Farfingle's bũđur ykkur velkomin! |
Par contre, le dioxyde de carbone est alors le bienvenu à bord. Í staðinn tekur blóðrauðinn fúslega með sér koldíoxíð á leiðinni til baka. |
Bienvenue aux auditions du Super Estrella Mystery Musician. Velkomin til Ofur-Estrella Leynigests-forkeppni. |
Bienvenue au Rock. Velkomnir á klettinn. |
Bienvenue à bord. Velkomin um borđ. |
Et bienvenue. Velkomin. |
Bienvenue sur l'île, mec. Sæl, velkominn á eyjuna, kunningi. |
Votre père est le bienvenu pour chasser avec nous quand il le voudra. Segið föður yðar að hann sé velkominn á veiðar. |
Bienvenue chez les hypothèques. Velkominn í vörslureikning, ræfill. |
Bienvenue dans notre petite cabane de campagne. Velkomin í litla sveitakofann okkar. |
Bienvenue à l' Olympe, Jason Velkominn á Ólympusfjall |
Bienvenue à l'UFC. Velkominn í UFC. |
Ma fille, bienvenue au club. Velkomin í klúbbinn. |
L’école commencera À L’HEURE par un cantique, une prière et de brèves paroles de bienvenue. Skólinn á að hefjast Á RÉTTUM TÍMA með söng og bæn og allir boðnir velkomnir. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bienvenue í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð bienvenue
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.