Hvað þýðir Beschaffung í Þýska?
Hver er merking orðsins Beschaffung í Þýska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Beschaffung í Þýska.
Orðið Beschaffung í Þýska þýðir öflun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Beschaffung
öflunnoun „Ich hatte mir vorgestellt, er könne bei Reiseplanungen und der Beschaffung von Visa behilflich sein“, erzählt Präsident Robison. „Ég sá hann fyrir mér starfa við skipulag ferða og öflun vegabréfsáritana,“ sagði Robison forseti. |
Sjá fleiri dæmi
Die Beschaffung eines weiteren Schiffes ist geplant. Ákveðið var að fjárfesta í nýju skipi. |
Nur Gott hingegebene, getaufte Verkündiger aus der Versammlung dürfen über eine Resolution abstimmen, es sei denn, dies ist durch gesetzliche Bestimmungen anders geregelt, was der Fall sein kann, wenn es um Vereinsangelegenheiten oder um die Beschaffung eines Königreichssaals geht. Aðeins vígðir og skírðir meðlimir safnaðarins hafa heimild til að greiða atkvæði um ályktunina nema ákvæði í lögum mæli fyrir um annað, en sú kann að vera raunin þegar málið varðar stofnskrár eða ríkissalalán. |
7 Bruder Russell und seine Weggefährten sträubten sich gegen die in den Kirchen übliche Beschaffung von Spendengeldern. 7 Bróðir Russell og félagar hans vildu ekki nota þær fjáröflunarleiðir sem tíðkuðust í kirkjum kristna heimsins. |
Transaktionsdienste, die den Zugang zu allen grundlegenden Formen der Transaktion mit dem ECDC eröffnen, z. B. Beschaffung, Finanzwesen, Personaleinstellung, Veranstaltungen usw. Viðskiptaþjónusta sem gerir aðgang að alls kyns viðskiptum við ECDC mögulegan, t.d. innkaup, fjárhagslegur rekstur, ráðningar, atburðaskráning o.s.frv. |
2007 begann sie eine Arbeit in einem Supermarkt in Manaus, wo sie für die Beschaffung von Importartikeln zuständig war. Árið 2007 hélt Viviana til starfa og sá um innflutning fyrir stórmarkað í Manaus. |
„Ich hatte mir vorgestellt, er könne bei Reiseplanungen und der Beschaffung von Visa behilflich sein“, erzählt Präsident Robison. „Ég sá hann fyrir mér starfa við skipulag ferða og öflun vegabréfsáritana,“ sagði Robison forseti. |
Ist jemand mit der Beschaffung der Symbole beauftragt worden? Hefur einhverjum verið falið að útvega brauðið og vínið? |
Wenn wir uns aber um die Beschaffung des Lebensnotwendigen zu viele Sorgen machen, werden diese unser Denken schließlich völlig beherrschen. En ef við leyfum okkur að verða of áhyggjufull út af lífsnauðsynjum hertekur það hugsun okkar. |
Ganz gleich, welchem Druck wir im täglichen Leben zu widerstehen haben — sei es bei der Beschaffung des Lebensunterhalts der Familie, wegen des Befolgens biblischer Grundsätze in der Schule oder beim Zeugnisgeben in schwierigen Gebieten —, wir vertrauen stets auf Jehova. Hvaða álag sem við þurfum að berjast við í daglegu lífi okkar, hvort heldur í því að sjá fjölskyldum okkar farborða, halda fast við meginreglur Biblíunnar í skólanum eða bera vitni á erfiðu starfssvæði — skulum við alltaf treysta á Jehóva. |
Beschaffungen und Beihilfen Innkaup og styrkir |
Alle Beschaffungen und Beihilfen anzeigen Sjá öll innkaup og styrki |
Bei der Beschaffung dieses Geschenks brachte Jehova das größtmögliche Opfer, denn er sandte seinen einziggezeugten Sohn, „den er . . . besonders liebhatte“ (Sprüche 8:30; Johannes 3:16). Til að gefa þessa gjöf færði Jehóva stærstu fórnina með því að senda eingetinn son sinn sem var „yndi hans dag hvern.“ — Orðskviðirnir 8: 30; Jóhannes 3: 16. |
Við skulum læra Þýska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Beschaffung í Þýska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Þýska.
Uppfærð orð Þýska
Veistu um Þýska
Þýska (Deutsch) er vesturgermönsk tungumál sem aðallega er talað í Mið-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Þýskalandi, Austurríki, Sviss, Suður-Týról (Ítalíu), þýskumælandi samfélagi í Belgíu og Liechtenstein; Það er einnig eitt af opinberum tungumálum í Lúxemborg og pólska héraðinu Opolskie. Sem eitt af helstu tungumálum í heiminum hefur þýska um 95 milljónir móðurmálsmanna á heimsvísu og er það tungumál sem hefur flesta móðurmál í Evrópusambandinu. Þýska er einnig þriðja algengasta erlenda tungumálið í Bandaríkjunum (á eftir spænsku og frönsku) og ESB (á eftir ensku og frönsku), annað mest notaða tungumálið í vísindum [12] og þriðja mest notaða tungumálið á netinu ( eftir ensku og rússnesku). Það eru um það bil 90–95 milljónir manna sem tala þýsku sem móðurmál, 10–25 milljónir sem annað tungumál og 75–100 milljónir sem erlent tungumál. Alls eru því um 175–220 milljónir þýskumælandi um allan heim.