Apa yang dimaksud dengan pistoleiro dalam Portugis?

Apa arti kata pistoleiro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pistoleiro di Portugis.

Kata pistoleiro dalam Portugis berarti perompak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pistoleiro

perompak

noun

Lihat contoh lainnya

Quando os camarões-pistoleiros lutam, porém, ninguém se machuca, porque eles sempre se mantêm a uma distância segura um do outro.

Tetapi, sewaktu udang pistol bertarung, tidak ada yang terluka, karena mereka selalu saling menjaga jarak aman.

Não sou pistoleiro.

Aku bukan tukang adu senjata.

" Pistoleiro ", pronto e esperando.

Senjata siap dan menunggu.

Então, mataste o Clinch Leatherwood, o pistoleiro mais mortífero da fronteira.

Kau membunuh Clinch Leatherwood, penjahat paling berbahaya di wilayah perbatasan.

O meu patrão mandou um pistoleiro, mas ele não sabe onde procurar.

Bosku mengutus tukang tembak untukmu tapi tak tahu batu yang diangkatnya.

Eu sou pistoleiro

Aku seorang jago tembak

Em alguns segundos, um pistoleiro matou mais gente do que os que foram assassinados nos quatro anos anteriores em toda a Tasmânia, na Austrália.

Seorang pria bersenjata membunuh lebih banyak orang dalam waktu beberapa detik dibandingkan dengan jumlah orang yang terbunuh selama empat tahun terakhir di seluruh bagian Tasmania.

Não tão esperto, você está agora, pistoleiro?

Tidak begitu pintar, kamu sekarang, Gunslinger?

Quer um pistoleiro?

Kau butuh bantuan?

Não preciso da concorrência de outros pistoleiros.

Aku tidak ingin pemburu lain mendapatkannya.

Não me ligas para exigir respostas, Pistoleiro.

Kau tak bisa meneleponku dan menuntut jawaban, Deadshot.

E queria ver o último dos grandes pistoleiros em pessoa, antes de ir.

Dan aku hanya ingin melihat jago tembak terakhir secara langsung sebelum aku pergi.

Seu pistoleiro morreu.

Penembak kalian mati.

Não é mais um pistoleiro.

Kau bukan pria bersenjata itu.

“Demos testemunho a esses pistoleiros e respondemos suas perguntas por uma hora e meia.

”Kami memberi kesaksian kepada pria-pria bersenjata tersebut dan menjawab pertanyaan-pertanyaan mereka selama satu setengah jam.

Red contratou vários pistoleiros desde que tomaram a cidade.

Red menyewa banyak jago tembak sejak merebut kota ini.

Para eu ser um pistoleiro, só tenho de ter esta Colt do meu avô e um cinto emprestado para me fiar.

Sebagai bekalku menjadi penembak jitu, aku punya pistol Colt milik kakek Paterson dan sabuk pinjaman untuk menaruhnya.

Ao menos, claro, que a pessoa que os enviou os pistoleiros queria que fossem pegos.

Kecuali, tentu saja, orang yang menyewa si penembak ingin mereka tertangkap.

Não sou pistoleiro.

Aku bukan jago tembak.

Organizou um grupo de pistoleiros dos mais duros que já se viu.

Dia mengatur para bandit terkuat yang pernah kau tahu.

Um dia, tudo isto se transformará em lenda a cidade do Oeste, o Homem da Lei, o pistoleiro.

Suatu hari nanti, semua ini akan hilang menjadi mitos, kota perbatasan, penegak hukum, pembunuh bersenjata.

Umas sete semanas antes, em 13 de março, um pistoleiro em Dunblane, na Escócia, havia entrado numa escola e matado 16 criancinhas e sua professora.

Kira-kira tujuh minggu sebelumnya, pada tanggal 13 Maret, seorang pria bersenjata di Dunblane, Skotlandia, memasuki gedung olahraga sekolah dan menembak mati 16 anak kecil berikut guru mereka.

Enquanto o Abe tiver um pistoleiro de pé, vai perseguir-te até morrer.

Selama Abe dapat anak buah Gat-nya mati, ia akan memburumu sampai akhir hayat.

Ei, pistoleiro!

Hei, Gunslinger.

Mais de 200 policiais cercaram o hotel naquele domingo de noite, permanecendo abaixados para se protegerem das eventuais rajadas do pistoleiro.

Belakangan, lebih dari 200 polisi mengepung penginapan tersebut pada Minggu malam itu, sambil tetap merunduk untuk menghindari tembakan peluru secara berkala dari pria bersenjata itu.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pistoleiro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.