Apa yang dimaksud dengan no dalam Spanyol?

Apa arti kata no di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan no di Spanyol.

Kata no dalam Spanyol berarti tidak, bukan, tak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata no

tidak

adverb (Palabra usada para expresar desacuerdo con algo.)

Y sé que no lo hiciste por mí.
Dan saya tahu kamu tidak melakukannya untuk saya.

bukan

adverb

El tiempo no es una realidad absoluta sino un aspecto de nuestra conciencia.
Waktu bukanlah realitas yang absolut tetapi suatu aspek dari kesadaran kita.

tak

adverb

Intenté animarla, pero ella no hacía más que llorar.
Aku telah berusaha untuk menghiburnya, tapi dia tak melakukan apa-apa tapi malah menangis.

Lihat contoh lainnya

Eres como un buen libro que todavía no puedo dejar.
Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca.
Tus promesas no valen nada.
Janjimu tak ada artinya.
Eso no es aceptable.
Itu tidak bisa diterima.
No cuentes conmigo, Red
Baik dengan saya, Red
Abrazo a todos si les gusta o no.
Aku memeluk semua orang Mereka suka atau tidak.
Sin embargo, cuando los compradores deciden no revelar sus datos de puja, esta información queda excluida para todos los editores con los que se realicen transacciones.
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.
Ahora tomo la superior, llevo a Emma a una vuelta y no le importa si su pelo se desarma.
Aku turunkan atapnya, membawa Emma jalan-jalan, dia bahkan tak peduli kalau rambutnya berantakan.
No, cariño.
Tidak, Sayang.
El Proyecto Venus reconoce que la Tierra es abundante en recursos ya no son relevantes.
Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan.
Mira, se que ha pasado un tiempo para mí pero esto todavía no es algo bueno, ¿cierto?
Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan?
No, gracias.
Tidak, terima kasih.
Resulta que realmente no había desperdicio de papel en esta aldea.
Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini.
No veo el barco de papa.
aku tidak melihat perahu ayah.
No acredito, esas niñas debián ser más cuidadosas.
Aku tidak percaya gadis-gadis ini tidak lebih berhati-hati.
Yo no, ¡ eso es seguro!
Yang bukan aku, itu adalah untuk pasti!
No vas a hacer esto realmente, ¿o sí?
Kau tak serius,'kan?
Y sabes que enviarán, no sé, un ejército.
Dan kau tahu mereka akan mengirimkan pasukan.
No hay nada más que se puede hacer aquí.
Tidak ada yang dapat dilakukan di sini,
No quiero mirar incluso en estas, pero...
Aku bahkan tidak ingin melihat ini tapi...
Es decir, no sabes...
Berarti, Kau tak tahu..
En el arte de la guerra no se usan bastones!
Seni bertarung bukan menggunakan tongkat.
No es un chiste.
Ini bukanlah lelucon.
Bueno, no nos hagas esperar.
" Jangan Buat Penasaran Dong "...
No quieres hacerlo.
Kau tidak boleh melakukan itu.
No teníamos dinero para viajar en ferrocarril, así que Leona y yo, junto con otras dos jóvenes, atravesamos Canadá en auto-stop hasta llegar a Montreal (Quebec).
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti no di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari no

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.