Apa yang dimaksud dengan mordiscar dalam Portugis?
Apa arti kata mordiscar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mordiscar di Portugis.
Kata mordiscar dalam Portugis berarti menggigit, mengunyah, gigitan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mordiscar
menggigitverb Com piscina, uma cachoeira e uma girafa mordiscando no quintal da frente. Dengan kolam renang dan air terjun dan jerapah menggigit pada halaman depan. |
mengunyahverb |
gigitannoun Com piscina, uma cachoeira e uma girafa mordiscando no quintal da frente. Dengan kolam renang dan air terjun dan jerapah menggigit pada halaman depan. |
Lihat contoh lainnya
Depois de duas a três semanas, o filhote instintivamente começa a mordiscar as pontas macias dos ramos de acácia e logo ganha força suficiente para acompanhar o passo da mãe. Setelah dua atau tiga minggu, anak jerapah secara naluri mulai mengunyah tepi dahan akasia yang lunak dan segera memperoleh cukup kekuatan untuk mengimbangi langkah-langkah panjang induknya. |
Eles costumavam se volta a minha porta ao escurecer para mordiscar o aparas de batata que eu tinha jogado fora, e eram tão quase da cor da terra que eles dificilmente poderiam ser distinto quando ainda. Mereka biasa datang dari balik pintu saya di senja untuk menggigit reja kentang yang saya telah dilempar keluar, dan begitu hampir warna tanah bahwa mereka hampir tidak bisa dibedakan ketika masih. |
Então ela começou a mordiscar no bocado do lado direito novamente, e não se aventurou a ir perto da casa até que deu- se para baixo a nove centímetros de altura. & gt; Jadi ia mulai menggigit di sebelah kanan sedikit lagi, dan tidak berani mendekati rumah sampai ia membawa dirinya ke sembilan inci tinggi. & gt; |
Então... ficaremos bem quietos... e deixaremos nossos inimigos virem nos mordiscar. Jadi kita akan diam berbaring lalu biarkan musuh kita mendekat dan menggigit kita. |
Depois de mordiscar uma dessas borboletas, o pássaro geralmente evita um segundo encontro. Sekali seekor burung menggigit kupu-kupu semacam itu, maka pada pertemuan berikutnya sang burung biasanya akan menghindar. |
Algumas formigas são bastante espertas para mordiscar a ponta crescente das sementes, logo que são coletadas ou quando começam a germinar. Beberapa semut cukup cerdik dengan menggigit sampai putus ujung benih-benih yang tumbuh segera setelah itu dikumpulkan atau pada waktu mulai berkecambah. |
Outras espécies de peixe também o ajudam, algumas limpando ferimentos, outras usando suas bocas alongadas para cutucar e mordiscar entre os dedos dos hipopótamos ou outras partes difíceis de alcançar. Spesies ikan lain ikut membantu —ada yang membersihkan luka dan yang lain menggunakan moncong panjangnya agar bisa menerobos lalu menggigiti ibu jari kuda nil serta bagian tubuh lain yang sulit dijangkau. |
Se tiveres de comer merda, é melhor não mordiscares. Jika kau harus memakan kotoran, sebaiknya jangan ragu-ragu. |
Então escolheram-nos a dedo, de entre todos os outros ratos, e deixaram-nos mordiscar o poder precioso de sua majestade. Kemudian memilih kita jari dari semua tikus lain Dan membiarkan mereka menggigit kekuatan berharga keagungan-Nya. |
Não há nada para mordiscar? Apa tak ada yang bisa di makan? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mordiscar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari mordiscar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.