Apa yang dimaksud dengan de dalam Portugis?

Apa arti kata de di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de di Portugis.

Kata de dalam Portugis berarti dari, de, kelaparan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de

dari

adverb

Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.
Tom menerima sebuah faks dari Mary pagi ini.

de

adposition

E também encontrei um chef de partie que não sabe quão boa ela é.
Dan aku menemukan chef de partie yang tak menyadari keahliannya.

kelaparan

verb

Os figos maduros caem da árvore sobre a água fornecendo alimentos a cardumes de peixes.
Buah ara yang matang bergelantungan di atas air menawarkan makanan bagi sekumpulan ikan yang lapar.

Lihat contoh lainnya

2 Para a construção de minha acasa e para a colocação do alicerce de Sião e para o sacerdócio; e para as dívidas da Presidência de minha Igreja.
2 Untuk pembangunan arumah-Ku, dan untuk peletakan landasan Sion dan untuk keimamatan, dan untuk utang Presidensi Gereja-Ku.
O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda.
Brother Richard Gardner, seorang profesor biologi di Southern Virginia University, menuturkan bahwa imannya kepada Injil Yesus Kristus telah menjadi bantuan yang besar bagi dia.
Houve um tiroteio e preciso de assistência.
Aku punya kode tiga dan aku perlu bantuan.
Nunca gostou mesmo de pregar para grandes multidões.
Lagipula kau tidak suka berkhotbah di depan banyak orang.
À cadeira de rodas?
Dengan kursi roda ini?
18 Depois de proferir seu discurso, escute com atenção o conselho oral dado.
20 Setelah saudara menyampaikan khotbah, dengarkan baik-baik nasihat lisan yang diberikan.
Então ouvirei os argumentos de cada um contra a ré.
Lalu aku ingin mendengar setiap kasusmu terhadap terdakwa.
Você é do tipo que gosta de um bom livro eu não posso baixar ainda.
Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca.
" Se os seus homens são espertos, eles mesmos tomarão conta de você. "
Jika kau pria yang cerdas, urus urusanmu sendiri
Tem havido diversas oportunidades para os servos de Jeová nas Filipinas demonstrarem isso.
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini.
eu me cortei abrindo uma estúpida lata de comida de cachorro para seu jantar estúpido.
Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda.
• Como podemos mostrar ternos sentimentos pelos companheiros de adoração idosos?
• Bagaimana kita dapat memperlihatkan perhatian yang lembut terhadap rekan-rekan seiman yang lansia?
No entanto, alguém que precise portar uma arma no trabalho corre o risco de se tornar culpado de sangue, caso seja necessário utilizá-la.
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dança
Mungkin dia masih latihan di dalam toilet
Alguns estudiosos acreditam que esse pedido forneceu motivação para as listas de cânones.
Beberapa akademisi meyakini kalau permintaannya ini mendorong dilakukannya penyusunan kanon.
7, 8. (a) Que evidência há de que o povo de Deus ‘alongou os seus cordões de tenda’?
7, 8. (a) Bukti apa yang ada bahwa umat Allah telah ’memanjangkan tali-tali kemah mereka’?
Preciso de ajuda.
Saya perlu bantuan.
Depois de vincular suas contas do Google Ads e do Salesforce, você precisa escolher quais marcos do Salesforce (status de lead e estágios de oportunidade) usará para monitorar conversões.
Setelah akun Google Ads dan Salesforce tertaut, Anda harus memilih status progress Salesforce––status prospek dan tahap peluang––untuk dipantau konversinya.
A mãe de Sal...
Sal ibu..
(Isaías 30:21; Mateus 24:45-47) A Escola de Gileade ajudou esses formandos a apreciar ainda mais a classe do “escravo”.
(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut.
No entanto, depois que um comprador opta por não divulgar seus dados de lance, essas informações são excluídas para todos os editores com os quais ele realiza transações.
Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.
O cartucho tem munição de festim.
Pelurunya kosong.
Para de falar, Smurfina.
Diamlah, Smurfin.
O projecto Vénus reconhece que a Terra é abundante em recursos e que os nossos métodos ultrapassados de racionar recursos através do controle monetário não mais são relevantes.
Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan.
Acontece que, na verdade não havia desperdício de papel naquela aldeia.
Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.