Apa yang dimaksud dengan credível dalam Portugis?
Apa arti kata credível di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan credível di Portugis.
Kata credível dalam Portugis berarti munasabah, kredibel, mungkin, bakal, dapat dipercaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata credível
munasabah
|
kredibel(credible) |
mungkin
|
bakal
|
dapat dipercaya(credible) |
Lihat contoh lainnya
Eu precisava de uma história credível, por isso... Lagi pula, aku perlu sebuah cerita yang dipercaya, jadi aku.. |
Apesar de várias pessoas terem feito reivindicações territoriais sobre a Lua, no todo ou em parte, nenhuma é considerada credível. Meskipun beberapa individu telah menyatakan klaimnya atas keseluruhan atau sebagian permukaan Bulan, tidak satupun yang dianggap kredibel. |
O FBI chamou o Walker uma ameaça credível, com ligações a elementos subversivos. F.B.I. menyebut Walker seorang pengancam kredibel yang berhubungan dengan unsur-unsur subversif. |
Mas o que era credível, o que é um dado biológico ou científico, é que nós todos viemos de África -- de facto, de uma mulher chamada Eva Mitocondrial que viveu há 160. 000 anos. Namun apa yang dapat dipercaya, dari fakta biologi dan ilmiah, adalah bahwa kita semua berasal dari Afrika -- adalah fakta, dari seorang wanita yang disebut Hawa Mitokondria yang hidup 160. 000 tahun lalu. |
Apesar de concordar contigo que o laser tag é pouco credível, sem um Danny, a lavagem de carros deixa de ser opção. Sementara aku setuju denganmu bahwa permainan laser sulit dijual lagi tanpa seorang Danny, pencucian mobil bukan pilihan bagus. |
433.911 ) } E queres uma história credível. Dan kau ingin cerita masuk akal. |
Várias missões da ONU em Timor-Leste foram instruídas e autorizadas a contribuir para tornar possível o rápido desenvolvimento de um serviço policial credível, profissional e imparcial. Misi-misi PBB berikutnya di Timor-Leste diperintahkan dan diberi wewenang untuk membantu terbentuknya layanan kepolisian yang dapat diandalkan, professional dan adil secara cepat. |
Dentro de 18 horas, a Pata de Coelho será entregue... ao seu comprador do Médio Oriente e teremos dados credíveis para prová-lo. Dalam18 jam kaki kelinci akan di antar Untuk pembeli timur tengah dan kita ada kredibilitas intel mengizinkan itu |
Precisamos que esta história seja sólida... e adequada e mais do que tudo, completamente credível. Cerita kita harus solid dan simpatik dan yang terpenting semuanya masuk akal. |
Contudo, se tivéssemos tido esta conversa há 60 anos, teríamos visto como o aparecimento dos tanques blindados e das forças aéreas, que dão vantagem aos ataques ofensivos, tornariam a doutrina Blitzkrieg bastante credível e, consequentemente, criariam a possibilidade de guerra na Europa. Tetapi, tapi jika kita mengadakan pembicaraan ini 60 tahun yang lalu, kita mungkin akan membicarakan munculnya teknologi baru pesawat tempur dan tank yang memberikan keuntungan kepada penyerang, membuat doktrin Blitzkrieg sangat terbukti dan akan memungkinkan terjadinya perang di Eropa. |
Muito credível. Sangat terpercaya. |
Não obstante, alguns relatos da História Augusta são corroborados por outras fontes e são mais credíveis. Beberapa hal yang tercatat di dalam Historia Augusta ditopang oleh sumber-sumber sejarah lainnya dan lebih dapat dipercaya. |
Achas que o pardal morto na tua cozinha quando nasceste é uma história credível? Apa kamu pikir sejarah tentang burung Jalak saat kamu lahir.. |
Por vezes, a verdade não é credível. Terkadang kebenaran tidak dipercayai. |
Uma estimativa oficial de Hu Yaobang, em 1980 colocou o número de mortes em 20 milhões, enquanto Philip Short em seu livro lançado em 2000, Mao: A Life disse que em torno de 20 a 30 milhões era um número mais credível. Sebuah laporan resmi yang dibuat oleh Hu Yaobang pada 1980 menyatakan bahwa korbannya berjumlah 20 juta orang, sementara Philip Short dalam buku 2000-nya Mao: A Life menyatakan bahwa jumlah 20 sampai 30 juta adalah jumlah paling kredibel. |
Mas o fato de que estava disposto a se incriminar para ver a justiça ser feita, torna o seu testemunho especialmente credível. Tapi fakta bahwa ia Bersedia untuk memberatkan Dirinya demi melihat keadilan Membuatnya bersaksi. |
Foi diz que disse, rumor, mexerico, difamação, ou factos averiguáveis que podem ser apoiados por testemunhas credíveis? Apakah itu desas-desus, rumor, gosip, fitnah Atau fakta dipastikan keras yang bisa didukung oleh saksi kredibel? |
Pois, mas como sabes se a informação é credível? Yeah, tapi bagaimana kau tahu apakah itu panggilan yang benar? |
Eu tinha informações credíveis e a localização... Meskipun aku memiliki intel di P.O.W.S dan lokasinya... |
Sabes, os ultra- sons nem sempre são credíveis Kau tahu, ultrasound tidak selalu bisa diandalkan |
Precisaste de uma história credível porque nós não temos uma. kamu tahu, kamu perlu menceritakan masa lalu yang sebenarnya,'karena kau dan aku, kita tidak memiliki latar belakang. |
Eu estava naquele ponto onde não encontrava o estatuto que faz da pessoa um indivíduo credível, eu pelo menos não, e a maior parte das pessoas que conheço, e eu não tive outra escolha que não a de renunciar. Aku berada di titik di mana aku tidak bisa menemukan sebuah undang-undang yang jelas membuat saya secara pribadi bertanggung jawab, setidaknya bukan aku dan orang-orang yang paling saya tahu dan aku tak punya pilihan dalam pikiran saya, kecuali untuk mengundurkan diri. |
Inacreditável que isto seja credível agora. Sulit dipercaya bahwa ini sekarang bisa dipercaya. |
São ameaças credíveis e muito específicas. Ancaman kredibel dengan detail. |
Eu entendo a sua frustração, mas não é uma ameaça credível. Aku mengerti rasa frustrasi-mu, tapi ini bukan ancaman yang dapat dipercaya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti credível di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari credível
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.