Apa yang dimaksud dengan correo dalam Spanyol?

Apa arti kata correo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan correo di Spanyol.

Kata correo dalam Spanyol berarti pos, kiriman pos, Email. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata correo

pos

noun

Sí, te escribiré desde cada oficina de correos del desierto.
Ya, aku akan kirim surat untukmu dari setiap kantor pos yang ada di gurun.

kiriman pos

noun (Lote de cartas y paquetes recibidos por correo.)

Email

Cuando accediste a tu correo electrónico, mandó una alerta.
Saat kau masuk ke akun e-mailmu, Emailmu mengirimkan notifikasi.

Lihat contoh lainnya

Claro, leo los correos de los Guerreros de Oración.
Tentu, Aku sedang membaca email dari'pejuang doa'
Además, la amenazó con divorciarse; incluso había enviado por correo los papeles de la separación.
Ia juga mengancam istrinya dengan perceraian; malahan surat-surat perceraian telah dikirimkan.
Aunque no tengas conexión a Internet, puedes leer, escribir, buscar, eliminar y etiquetar mensajes de correo electrónico mediante Gmail sin conexión.
Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline.
Cuando Gmail identifica un correo electrónico como un caso de suplantación de identidad (phishing), podría mostrarte una advertencia o moverlo a Spam.
Gmail dapat menampilkan peringatan kepada Anda atau memindahkan email ke Spam ketika mengidentifikasikan bahwa email tersebut mungkin berupa phishing.
Haz clic en Añadir una cuenta e introduce la dirección de correo electrónico de los administradores a los que quieres permitir acceder a un dispositivo después de recuperar el estado de fábrica.
Klik Tambahkan akun dan masukkan alamat email admin yang ingin Anda izinkan untuk mengakses perangkat setelah menyetel ulang ke setelan pabrik.
En cada ajuste, se indican uno o varios destinatarios, así como la acción que se llevará a cabo en cualquier correo dirigido a ellos.
Setiap setelan perutean menentukan satu atau beberapa penerima dan tindakan yang akan dilakukan pada setiap email yang ditujukan untuk penerima tersebut.
Cuando se libera una sala, se envía una notificación por correo electrónico.
Jika ruangan dibebaskan, notifikasi email akan dikirim.
Puedes enviarlo por correo.
Kau tahu, Matt, Kau bisa mengirim suratnya sendiri.
Ummmm, ¿un sistema de correo?
Umm... sistem pengiriman?
Otro beneficio clave de Outlook 2003 es el filtro mejorado de correo no deseado.
Keuntungan utama lainnya dari Outlook 2003 adalah peningkatan junk mail filter.
Puedes agregar tu carpeta Recibidos a favoritos para facilitar el acceso a tu correo electrónico cuando no tengas conexión.
Anda dapat mem-bookmark kotak masuk untuk mempermudah akses email secara offline.
Con una correa de cuero.
Dengan tali kulit.
Dios, vas a tener que ponerle una correa.
Ya ampun, sobat, kau akan perlu mengikatkan mereka dengan rantai anjing.
(Véase también: Chips [circuitos integrados]; Correo electrónico; Disquetes; Electrónica; Inteligencia artificial; Internet; MEPS [Sistema Electrónico de Edición Plurilingüe]; Videojuegos)
(Lihat juga Chip [Elektronik]; Disket; E-Mail; Game Elektronik; Internet; MEPS [Sistem Penerbitan Elektronik Multibahasa]; Video Game)
¡ Dame la correa!
Beri aku tali!
Guardar el correo en la bandeja de entrada y mostrar una advertencia (opción predeterminada)
Menyimpan email di kotak masuk dan menampilkan peringatan (Default)
x.3.x = estado del sistema de correo
x.3.x = status sistem email
No introduzcas ninguna URL que requiera que los usuarios inicien sesión, como las de redes sociales o las de servicios de correo electrónico.
Hindari memasukkan URL yang mengharuskan orang login, seperti media sosial atau layanan email.
Si utilizas tu correo electrónico de empresa en la cuenta de Skillshop, asegúrate de que es la misma dirección que utilizas en la cuenta de administrador o subadministrador de tu empresa.
Jika Anda menggunakan email perusahaan untuk akun Skillshop, pastikan itu adalah email yang sama seperti yang digunakan untuk akun manajer atau sub-manajer perusahaan Anda.
Envío correos electrónicos tres veces a la semana.
Aku mengirim email kepada Anda 3 kali seminggu.
Este mensaje significa que se ha superado el tamaño máximo de las políticas de correo electrónico (el tamaño de las políticas, el número de políticas o ambos) del dominio del destinatario.
Pesan ini berarti bahwa ukuran kebijakan email (ukuran kebijakan, jumlah kebijakan, atau keduanya) untuk domain penerima telah terlampaui.
Se envía un correo electrónico de reserva al recurso de Exchange, que queda reservado.
Email pemesanan dikirim ke fasilitas Exchange dan fasilitas akan dipesan.
Para evitar conflictos con estas protecciones, los agentes SMTP que envíen grandes cantidades de correo a través de smtp-relay.google.com y smtp.gmail.com deberían reutilizar las conexiones y enviar varios mensajes en cada conexión.
Untuk menghindari konflik dengan perlindungan ini, agen SMTP yang mengirim email dalam jumlah besar melalui smtp-relay.google.com dan smtp.gmail.com akan menggunakan ulang sambungan, dengan mengirim beberapa pesan per sambungan.
Una vez que hayas activado el registro en diario y ajustado el intervalo según sea necesario, supervisa el tamaño del buzón de correo de registro en diario durante las primeras semanas.
Kemudian, pantau ukuran kotak surat penjurnalan selama beberapa minggu pertama setelah Anda mengaktifkan penjurnalan dan sesuaikan interval seperlunya.
Con suplantación de identidad (phishing) o whaling se hace referencia al envío fraudulento de correos electrónicos que supuestamente proceden de empresas importantes, con el objetivo de engañar a usuarios y revelen datos personales, como contraseñas y números de cuenta, o de adquirir el control sobre la cuenta de un usuario del dominio.
Phishing/whaling adalah praktik pengiriman email yang menipu, yang mengaku dari perusahaan ternama untuk mengelabui individu agar mengungkapkan informasi pribadi, seperti sandi dan nomor rekening, atau untuk mendapatkan kontrol atas akun pengguna di domain Anda.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti correo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari correo

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.