Apa yang dimaksud dengan acorde dalam Spanyol?

Apa arti kata acorde di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acorde di Spanyol.

Kata acorde dalam Spanyol berarti kor, Akord, akord, sependapat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acorde

kor

noun (Combinación de tres o más notas que combinan armoniosamente cuando suenan juntas.)

Akord

adjective (conjunto de tres o más notas diferentes que suenan simultáneamente y que constituyen una unidad armónica)

Intenta MI de nuevo. Ese acorde no funciona.

Kini, dia mencoba E lagi. Akordnya tidak tepat.

akord

adjective

No vuelvas a darme unos acordes tan raros.

Hanya saja jangan beri aku akord aneh lagi.

sependapat

adjective

Lihat contoh lainnya

Bebe y se acordó que

Minum dan itu akan disetujui

Este método no es acorde a las reglas, Maham.

Cara ini tidak sesuai dengan aturan, Maham.

Entre 1933 y 1936, unos 169.000 y hasta la fecha, quizás unos 300.000 acorde a Ley para la Protección de la Raza Aria han sido esterilizados con diferentes métodos.

Antara 1933 dan 1936, sekitar 169.000 dan sekarang, sampai saat ini, mungkin 300.000 di bawah hukum Perlindungan Darah Jerman telah disterilkan dengan berbagai cara.

Dijo que " acordó la casa. "

Dia bilang dia " kesepakatan rumah. "

Hoy temprano, el Alto comando del ejercito acordó negociar los terminos de la rendición.

Tadi pagi, pasukan komando tinggi... setuju untuk merundingkan syarat-syarat penyerahan.

Ah, ya me acordé.

Oh, aku ingat.

Una forma de simplificarlos es dejar sin tocar las notas menos importantes de los acordes.

Janganlah anda ragu-ragu untuk menggantinya dengan yang lebih mudah menurut kemampuan anda sendiri dengan meninggalkan not yang kurang penting dari akordnya.

Que yo acordé.

Keputusanku.

Me acorde de todo lo que he aprendido esa primera noche de poker.

Kurasa harus kembali ke awal aku belajar di malam poker.

Lo que en un libro requeriría una descripción de muchas frases [...], puede transmitirse en la música con solo un compás o acorde”.

Apabila suatu buku membutuhkan banyak kalimat untuk menggambarkan sesuatu . . . , musik sering kali dapat menyampaikannya hanya dengan satu birama atau satu akor.”

La Agrupación de contenido le permite agrupar contenido en una estructura lógica acorde con el diseño de su sitio o aplicación y, a continuación, ver y comparar métricas totales por nombre de grupo, así como desglosar la información por URL, título de página o nombre de pantalla.

Pengelompokan Konten memungkinkan Anda mengelompokkan konten ke dalam struktur logis yang mencerminkan pemikiran Anda mengenai situs atau aplikasi Anda, lalu melihat dan membandingkan metrik gabungan menurut nama grup, di samping dapat menyibak ke masing-masing URL, judul laman, atau nama layar.

Me acordé.

Aku masih ingat.

Me acordé de mi padre.

Saya berpikir tentang ayah saya.

Sí, o sea, lo único en que se basa nuestra teoría es en que no podríamos trabajar juntos si actuamos acorde con nuestra atracción.

Yeah, Maksudku, berdasarkan salah satu teori kita bahwa kita tak bisa bekerja sama jika kita bertindak pada daya tarik kita.

Seguro que tiene una gran personalidad acorde con ese cuerpo.

Kuyakin dia punya kepribadian yang hebat.... dengan tubuh seperti itu.

" Solo tengo mi guitarra, estos acordes y la verdad ".

Oh. " Yang kupunya hanya gitar, kord ini dan kebenaran. "

Toca ahora el acorde.

Sekarang bermain akord.

Para empezar, identifique el tipo de negocio acorde con sus productos o servicios.

Untuk memulai, identifikasi jenis bisnis yang mewakili produk atau layanan Anda.

A diferencia de muchos panqueques chinos, que a menudo contienen rellenos salados de carne, el hottok lleva rellenos dulces, más acordes con los gustos coreanos.

Tidak seperti panekuk Cina yang umumnya diisi daging, hotteok diisi kacang manis untuk menyesuaikan dengan selera orang Korea.

Alguien más acorde a mis necesidades.

Seseorang yang lebih sesuai dengan kebutuhanku.

En medio de aquel horrible dolor, me acordé de las palabras de Jesús: “Felices son ustedes cuando los vituperen y los persigan [...].

Meski sakitnya luar biasa, saya ingat kata-kata Yesus, ”Berbahagialah kamu apabila orang mencela kamu dan menganiaya kamu . . .

Agallas y honor, acorde con la jefa de la 4a generación.

Keberanian dan kehormatan sebagai kepala generasi ke-empat.

“Y aconteció que mientras así... me atribulaba el recuerdo de mis muchos pecados, he aquí, también me acordé de haber oído a mi padre profetizar... concerniente a la venida de un Jesucristo, un Hijo de Dios, para expiar los pecados del mundo.

... Dan terjadilah bahwa ketika aku ... dilukai oleh ingatan akan dosa-dosaku yang banyak, lihatlah, aku teringat juga bahwa aku telah mendengar ayahku bernubuat ... mengenai kedatangan seorang Yesus Kristus, Putra Allah, untuk menebus dosa-dosa dunia.

Se acordó de que la niña llevaba ya dos días completamente sana.

Teringatlah olehnya bahwa anak perempuannya sudah sehat selama dua hari itu.

Las 3R: Reducir, Reutilizar, Reciclar clasifican la estrategia del tratamiento del residuo acorde con su conveniencia.

Hierarki sampah menujuk pada 3R, yaitu Reuse, Reduce, dan Recycle yang mengklasifikasikan strategi manajemen sampah menurut apa yang sesuai.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acorde di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari acorde