फ़्रेंच में procureur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में procureur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में procureur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में procureur शब्द का अर्थ वकील, एडवोकेट, अधिवक्ता, मुख्तार, प्रक्रिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

procureur शब्द का अर्थ

वकील

(barrister)

एडवोकेट

(barrister)

अधिवक्ता

(barrister)

मुख्तार

(attorney)

प्रक्रिया

और उदाहरण देखें

Dans le nord du pays, un procureur s’est montré très amical et a accepté des publications.

यूनान के उत्तर में, एक लोक-अभियोजक बहुत मैत्रीपूर्ण था और उसने साहित्य स्वीकार किया।

Cependant, cette fois, c’est le procureur qui a été interrompu et interrogé par quatre des magistrats.

लेकिन इस बार पासा पलटा और उसी को टोकते हुए चारों जजों ने सवालों की बौछार कर दी।

En vertu de la résolution 2396 du Conseil de sécurité des Nations unies et conformément à d’autres résolutions, nous appelons les autres pays à promulguer des lois adéquates pour garantir l’accès des procureurs aux outils nécessaires pour la prise en charge de la prochaine phase de la menace de Daech.

UNSCR 2396 और अन्य संकल्पों के अनुरूप, हम यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त कानून बनाने के लिए अन्य देशों का आह्वान करते हैं कि उनके अभियोजकों के पास ISIS के खतरे के अगले चरण से निपटने के लिए उनके लिए आवश्यक उपकरण हों।

Le procureur royal parle encore moins.

राजकोषीय नीति के लिए समस्या अब तक कम स्पष्ट है।

Le contre-interrogatoire du procureur a duré plusieurs jours.

सरकारी वकील जाँच-पड़ताल के लिए कई दिनों तक सवाल करते रहे।

La procureur affirme aussi que notre organisation empêche les enfants de se reposer normalement et de s’amuser.

सरकारी वकील ने यह भी आरोप लगाया कि इनका संगठन ‘बच्चों की खुशियाँ छीन लेता है और उन्हें आराम करने का वक्त नहीं देता।’

Au Liban, un bénéficiaire a formé des procureurs et de futurs juges à la loi libanaise contre la traite, notamment sur la manière de repérer les victimes et de poursuivre les auteurs de crimes liés à cette infraction.

लेबनान में, लेबनान के तस्करी-रोधी कानून पर अभियोजकों और भविष्य के न्यायधीशों का एक अनुदेयी प्रशिक्षण, जिसमें यह भी शामिल है कि किस तरह पीड़ितों की पहचान की जाए और तस्करी के अपराधों पर मुकदमा चलाया जाए।

La chroniqueuse Meg Greenfield déplore: “Quel que soit le jour où vous ouvrez un journal, il est question de jurés et de procureurs ayant pris des décisions douteuses, de fraude, d’escroquerie et de fourberie; c’est bien déprimant!

मेग ग्रीनफील्ड शोक प्रकट करती है: “आप किसी भी दिन अपना समाचार पत्र खोलते हैं और आप ग्रैंड जूरियों और विशेष अभियोजकों और शंकास्पद अध्यर्थनों, लुक-छिपकर किए हुए कार्यों और चालबाज़ी से किसी को मात करने के बारे में पढ़ते हैं, और यह काफ़ी निराशजनक है।

” Réponse de la procureur : “ Il n’est pas de mon ressort de me prononcer sur les questions religieuses. ”

सरकारी वकील ने कहा: “मैं इस मामले में ज़्यादा नहीं जानती।”

Le procureur général nous a entendus et a dit le gouvernement prendra des mesures.

अटार्नी जनरल ने हमें सुना और कहा सरकार कार्रवाई करेगी ।

C’est d’ailleurs là un des motifs que la procureur retient pour demander l’interdiction des Témoins de Jéhovah, l’autre étant qu’ils brisent les familles.

तो इसके आधार पर सरकारी वकील ने साक्षियों पर झूठा इलज़ाम लगाते हुए कहा कि साक्षी नफरत को बढ़ावा देते हैं और परिवारों को तबाह करते हैं, इसलिए उनके धर्म पर पाबंदी लगा देनी चाहिए।

C'est ce que le procureur aurait dû faire aussi.

पाटलिपुत्र की भी यही स्थिति थी।

En outre, il a réussi à mettre en place et à former un comité central composé de juges et de procureurs spécialisés, lesquels ont à leur tour formé plus de 200 avocats et 150 étudiants en droit.

अनुदेयी विशेषज्ञ न्यायधीशों और अभियोजकों की एक केंद्रीय समिति की स्थापना और प्रशिक्षण में भी सफल रहा है, जिन्होंने 200 से अधिक वकीलों और 150 कानून के विद्यार्थियों को प्रशिक्षित किया।

Au Burkina Faso, un bénéficiaire a organisé des ateliers de formation des formateurs sur la protection des victimes de la traite à l’intention des représentants de l’application de la loi, des gendarmes, du judiciaire, des procureurs et des travailleurs sociaux.

बुर्किना फासो में, एक अनुदेयी ने कानून प्रवर्तन, जेनदार्म, न्यायपालिका, अभियोजकों, और सामाजिक कार्यकर्ताओं के लिए तस्करी के पीड़ितों के संरक्षण पर प्रशिक्षकों-का-प्रशिक्षण कार्यशाला उपलब्ध कराई।

En mars 1938, j’ai été emmené devant le procureur, qui m’a ordonné de quitter la région séance tenante.

मार्च १९३८ में मुझे पब्लिक प्रोसीक्यूटर के सामने हाज़िर किया गया जहाँ उसने यह माँग की कि मैं उस इलाके को छोड़कर तुरंत चला जाऊँ।

” Léo est devenu procureur, puis juge.

वह आगे चलकर सरकारी वकील बना और फिर जज।

N'avez vous donc aucun respect pour votre procureur romain.

क्या तुम में हमारे रोमन मुख़्तार के लिए कोई इज्जत नहीं है?

Les Témoins de Jéhovah ont porté plainte auprès du procureur de la ville de Tcheliabinsk, mais sans résultat.

यहोवा के साक्षियों ने चेलियाबिंस्क शहर के सरकारी वकील के पास अपनी शिकायत दर्ज़ करायी, मगर इससे कोई फायदा नहीं हुआ।

Cependant, la procureur interjette appel.

लेकिन सरकारी वकील ने इस फैसले को नामंज़ूर करते हुए मॉस्को नगर-न्यायालय में अपील की।

En dépit des efforts du fraîchement élu procureur de district Harvey Dent et du commissaire James Gordon, la corruption de la police demeure constante.

नव निर्वाचित जिला अटॉर्नी हार्वे डेंट और पुलिस आयुक्त जेम्स गोर्डोन (पैट हिंगल) के काफी प्रयास के बावजूद पुलिस विभाग दूषित रहता है।

Le 21 mars 2018, l'accusée et le procureur concluent un accord de « plaider coupable » contre huit mois de prison et le paiement d'une amende de 5 000 shekels (1 166 euros),.

24 मार्च 2018 को, तमीमी अभियोजकों के साथ एक दलील देने के लिए सहमत हुई, जिसके तहत वह आठ महीने जेल की सजा काटेगी और 5,000-शेकेल (1,437 डॉलर) का जुर्माना देगी।

Le procureur les a accusés de haute trahison, de refus d’accomplir le service militaire, d’espionnage et de diffamation contre la très sainte Église.

सरकारी वकील ने यह इलज़ाम लगाया कि वे देशद्रोही और जासूस हैं, उन्होंने फौज में भरती होने से इनकार किया है और सबसे पवित्र चर्च की निंदा की है।

“ Veuillez noter, a ajouté le procureur, que la Grèce a dû payer une amende à l’occasion de ce procès.

* “कृपया नोट कीजिए,” सरकारी वकील ने चिताया, “कि यूनान ने इस मामले में ज़ुर्माना भी भरा था।

” Un compagnon de cellule m’a gentiment conseillé de ne pas m’inquiéter : le procès-verbal devait être examiné par un procureur militaire, ce qui me donnerait l’occasion de nier ce faux témoignage.

मेरे साथ के एक कैदी ने मुझसे कहा कि परेशान होने की कोई ज़रूरत नहीं है, क्योंकि आखिरी रिपोर्ट की जाँच, सेना का एक वकील करता है, जिसके सामने मैं इस झूठी गवाही को फरज़ी बता सकता हूँ।

Le procureur général l’accusa de représenter une menace pour l’État, la morale et la religion.

एटॉर्नी जनरल ने इस पर राजनीति, नीतियों, और धर्म के लिए विनाशक होने का दोष लगाया।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में procureur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

procureur से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में pris का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prix का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में problème का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में prochain का क्या मतलब है?