फ़्रेंच में cordialement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cordialement शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cordialement का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cordialement शब्द का अर्थ से, दिली, ख़ुदा हाफ़िज़, सत श्री अकाल, हार्दिक रूप से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cordialement शब्द का अर्थ

से

दिली

ख़ुदा हाफ़िज़

सत श्री अकाल

हार्दिक रूप से

(heartily)

और उदाहरण देखें

Ses relations avec le nouveau pape n’étant pas des plus cordiales, il décide de quitter Rome.

नए पोप के साथ जॆरोम अच्छा तालमेल नहीं बिठा सका इसलिए उसने रोम छोड़ने का फैसला किया।

Vous êtes cordialement invité

आपका बहुत-बहुत स्वागत है

Alors, plus aucune discrimination raciale, religieuse ou sociale ne viendra gâcher les relations cordiales auxquelles la plupart d’entre nous aspirent.

उस वक्त जाति, धर्म या ऊँच-नीच का भेद पड़ोसियों के बीच प्यार-भरे रिश्ते में दीवार नहीं बनेगा, जिसके लिए हम सभी तरसते हैं!

Nous vous invitons cordialement à assister à toutes les sessions, que vous pourrez bien entendu suivre gratuitement.

हर सत्र में हाज़िर होने के लिए आपका सुस्वागत है। बेशक वे सभी सत्र मुफ्त होंगे।

Vous êtes cordialement invité à prendre contact avec eux, ou à écrire à l’une des adresses indiquées à la page 2 de ce périodique.

हम आपसे तहेदिल से गुज़ारिश करते हैं कि आप उनसे संपर्क करें या इस पत्रिका के पेज 2 पर दिए पते पर उन्हें लिखें।

L’accueil cordial de nos frères nous faisait oublier notre fatigue.

हमारे मसीही भाइयों का स्नेही स्वागत हमें हमारी थकान भुला देता।

Nous vous invitons cordialement à vous joindre à nous en cette occasion.

यह बुधवार, मार्च २२ को, सूर्यास्त के बाद मनाया जाएगा।

Les Témoins de Jéhovah vous invitent cordialement à célébrer le Mémorial de la mort de Jésus en leur compagnie.

यहोवा के साक्षी अपने साथ, यीशु की मौत के स्मारक में उपस्थित होने के लिए आपको प्यार-भरा न्यौता देते हैं।

Les Témoins de Jéhovah vous invitent cordialement à célébrer le Mémorial de la mort de Jésus en leur compagnie.

यहोवा के साक्षी, तहेदिल से आपको न्यौता दे रहे हैं कि आप भी उनके साथ, यीशु की मौत के स्मारक समारोह में हाज़िर हों।

1 “ Les gens du voisinage [...] qui désirent assister aux réunions sont cordialement conviés à le faire.

“आस-पास में रहनेवाले हमारे प्यारे दोस्तो, . . . आप में से जो भी हमारी सभाओं में हाज़िर होना चाहता है, आपका हार्दिक स्वागत है।”

Nous vous invitons cordialement à assister à l’événement en notre compagnie.

हम आपको तहेदिल से न्यौता देते हैं कि आप भी हमारे साथ उस शाम को मनाए जानेवाले स्मारक समारोह में हाज़िर हों।

Mais dans tous les cas vous avez la ressource d’un sourire cordial.

और अगर आपके चेहरे पर हमेशा मुस्कान हो तो क्या कहने!

Cordialement,

हमारी शुभकामनाएँ आपके साथ हैं।

Au départ, ils avaient été cordialement invités à résider dans ce pays. Mais après la mort de Joseph, les Égyptiens ont établi “ sur eux des chefs de travail forcé, afin de les opprimer quand ils portaient leurs fardeaux ”.

हालाँकि शुरू-शुरू में इसराएलियों के साथ मिस्र के लोग अच्छी तरह पेश आए, मगर यूसुफ की मौत के बाद मिस्रियों ने “उन पर बेगारी करानेवालों को नियुक्त किया कि वे उन पर भार डाल डालकर उनको दुःख दिया करें।”

La rencontre a été bonne, chaleureuse et cordiale.

यह अच्छी, गर्मजोश, सौहार्दपूर्ण बैठक थी।

QUESTION : Quand vous avez rencontré le président Xi, il n’y a pas longtemps, la rencontre a-t-elle été cordiale ?

प्रश्न: जब आप थोड़े समय पहले राष्ट्रपति झी के साथ बैठे, तब क्या यह सौहार्दपूर्ण रहा था?

Comme Aquila et Priscille, beaucoup de serviteurs de Jéhovah ouvrent cordialement leur foyer aux surveillants itinérants.

अक्विला और प्रिस्किल्ला की तरह आज यहोवा के कई सेवक अपने घर में सफरी निगरानों को ठहराते हैं।

Elle a également négocié l’entente cordiale avec la France et un accord similaire avec la Russie, ce qui a donné la Triple-Entente.

उसने भी फ्राँस और रूस के साथ त्रिदेशीय संधि की जिसे आंताँ कार्दियाल (या, आपसी समझदारी) कहा जाता है।

Nous vous invitons cordialement à découvrir cette école que les Témoins de Jéhovah tiennent chaque semaine dans leurs Salles du Royaume.

हम चाहते हैं कि आप अपने इलाके में यहोवा के साक्षियों के किंगडम हॉल में आएँ और देखें कि हर हफ्ते इस स्कूल को कैसे चलाया जाता है।

4 La clé du succès dans cette forme de prédication, c’est un abord cordial, chaleureux et sincère.

४ प्रभावकारी सड़क गवाही कार्य की कुंजी एक स्नेही, आनन्दमय और निष्कपट पहुँच होना है।

Ils vous invitent cordialement à vous joindre à eux.

वे इसके लिए तहेदिल से आपको न्यौता देते हैं।

Nous vous invitons cordialement à assister à cette réunion spéciale, en obéissance au commandement de Jésus.

हम आपको निमंत्रण देते हैं कि आप भी यीशु की इस आज्ञा को मानें और इस खास सभा में हाज़िर हों।

Les Juifs du temps de Jésus détestaient cordialement les Samaritains.

यीशु के दिनों में यहूदी लोग सामरियों से बहुत नफरत करते थे।

Vous êtes cordialement invité

आपका हार्दिक स्वागत है

“AVEC son style simple et direct, son ton cordial, elle donnera des résultats qui vont nous surprendre.

“इसकी सरल, स्पष्ट, और सदय शैली अपार फल लाएगी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cordialement के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cordialement से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में consister का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में construire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में content का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contenu का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में continuer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contrainte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contrat का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में contre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में convaincre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में corbeille का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में corbillard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cordage का क्या मतलब है?