फ़्रेंच में chaux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaux शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में chaux का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में chaux शब्द का अर्थ चूना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

chaux शब्द का अर्थ

चूना

verb (composé chimique, oxyde de calcium)

On y ajoute un peu de chaux, qui favorise la libération de stimulants alcaloïdes.

सुपारी खानेवाले अकसर पान के पत्ते पर थोड़ा-सा चूना लगाकर, उसमें सुपारी को लपेटकर खाते हैं।

और उदाहरण देखें

12 Les peuples deviendront comme brûlés à la chaux*.

12 देश-देश के लोग जले हुए चूने की तरह हो जाएँगे,

Pour moitié, l'énergie chimique est convertie en électricité, et le reste en chaleur, qui sert à décomposer la pierre calcaire en chaux et en CO2.

लगभग आधी रासायनिक ऊर्जा बिजली में परिवर्तित हो जाती है, और शेष गर्मी में, जिससे चूना पत्थर से चूना और कार्बन डाइऑक्साइड बनता है।

Les méchants “ deviendront comme des combustions de chaux ” : ils seront complètement détruits.

(यिर्मयाह 52:3-11) दुष्ट लोग “फूंके हुए चूने के समान हो जाएंगे”—उनका नामोनिशान तक नहीं रहेगा!

Les Juifs enduisaient souvent de chaux les murs de leurs maisons : un îlot de constructions blanches au sommet d’une colline était donc facilement repérable à des kilomètres à la ronde (Actes 23:3).

यहूदियों के घर की दीवारों पर अकसर चूना फेरा जाता था, इसलिए पहाड़ की चोटी पर समूहों में बने इन सफेद पुते हुए घरों को कई मील दूर से देखा जा सकता था।

Mais ce qui compte, c'est que ce CO2 issu de la pile et du four à chaux est pur, et c'est très important, car vous pouvez utiliser ce CO2, soit le stocker profondément à bas coût.

लेकिन महत्वपूर्ण बात यह है, सारी उत्पन्न हुई कार्बन डाइऑक्साइड , दोनों ईंधन कक्ष और चूने के भट्ठे से, शुद्ध है, और यह सच में महत्वपूर्ण है, अतः या तो कार्बन डाइऑक्साइड का उपयोग कर सकते हैं या आप इसे कम कीमत पर गहरे भूमिगत में इकट्ठा कर सकते हैं।

Les tanneurs faisaient tremper les peaux d’animaux dans la mer et les traitaient à la chaux avant d’enlever le poil par grattage.

चर्मकार जानवरों के चमड़ों को समुन्दर के पानी में भिगोकर, रोयाँ निकालने से पहले उन्हें चूने से संसाधित करते थे।

Aujourd’hui, afin de ramollir les fibres et, en même temps, d’en éliminer certaines substances, on les fait cuire dans de grandes marmites en y ajoutant des cendres et de la chaux.

आजकल इन रेशों को नरम करने और उनमें से कुछ अनचाहे पदार्थों को निकालने के लिए उन्हें बड़ी-बड़ी हांडियों में पानी, राख और चूने के साथ पकाया जाता है।

C'est là que la chaux terminerait.

वह चूना वहाँ से बाहर निकलने वाला है।

Il interprète avec Andy Lau, Liu Huan et Wakin Chau la chanson Dur de dire au revoir, la chanson d'adieu de la Cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'été de 2008.

चैन ने एंडी लाऊ, लिऊ हुआन और वाकिन (एमिल) चाऊ के साथ "हार्ड टु से गुडबाई" का गायन किया जो सन् 2008 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के समापन समारोह का विदाई गीत था।

Il y avait par-dessus une épaisse couche de terre et un enduit d’argile, parfois mélangée à de la chaux.

उसके ऊपर मिट्टी की मोटी तह थी जिसके ऊपर चिकनी मिट्टी या चिकनी मिट्टी और चूना के पलस्तर की तह चढ़ायी गयी थी।

parce qu’il a brûlé les os du roi d’Édom pour en faire de la chaux.

क्योंकि उसने चूने के लिए एदोम के राजा की हड्डियाँ जला दीं।

Par une technique proche, les anciens Égyptiens produisirent un pigment appelé bleu égyptien ou fritte de bleu, qui est produit par la fusion (ou agglomération) de silice, de cuivre, de chaux et d'un alcalin tel le natron.

एक संबंधित तकनीक द्वारा, प्राचीन मिस्रवासी इजिप्शन ब्लू नाम के एक वर्णक का उत्पादन करते थे जिसे ब्लू फ्रिट भी कहा जाता है, जिसे सिलिका, तांबा, चूना और नैट्रन जैसे क्षार के मिश्रण (या सिंटरिंग) द्वारा निर्मित किया जाता था।

Faute de moyens, les murs de refend sont terminés à la terre et non à la chaux.

तृष्णा के न रहने से न तो संसार की वस्तुओं के कारण कोई दु:ख होता है और न मरणोंपरांत उसका पुनर्जन्म होता है।

On y ajoute un peu de chaux, qui favorise la libération de stimulants alcaloïdes.

Ses rues étaient bordées de maisons blanchies à la chaux comportant 14 pièces et équipées de l’eau courante.

नगर की सड़कों के दोनों किनारे चूना पुते हुए 14 कमरोंवाले मकानों से सजे हुए थे जिनके अंदर पानी के लिए नलकारी व्यवस्था थी।

Hannibal Chau?

हैनिबल चौधरी, है न?

Pourtant, si moi aujourd'hui, et vous demain, et un jour, un plus grand nombre de nous, si nous acceptons pleinement le droit de ressembler à nous-mêmes, dans ce monde blanchi brutalement à la chaux, on sera comme des échardes de couleurs, comme les veuves de Vrindavan.

परंतु, अगर आज मैं, और आप कल, और शायद किसी दिन हम में से और लोग, अगर हम अपने इस अधिकार को अपना लें कि हम जैसे हैं वैसा ही दिखना है, तो इस संसार में जिसपर बुरी तरह से सफेदी पोती गई है, हम वृंदावन की उन विधवाओं की तरह, बाहर निकलने की कोशिश करते हुए रंगों की चुभन जैसे बन जाएँगे।

Les boues stabilisées sont stérilisées, additionnées de chaux et transformées en matière utile, riche en éléments nutritifs pour les plantes.

बैक्टीरिया के तैयार किए गए मलबे में से रोगाणुओं को नाश किया जाता है और उसमें चूना मिलाकर पौधों के लिए खाद तैयार की जाती है। इस खाद को बायोसॉलिड कहते हैं जो कि पौधों के लिए बहुत पौष्टिक होती है।

C'est vous, Hannibal Chau?

तो मैं सही, आप हैनिबल चौ हैं इसे ले?

Ce type, c'est Hannibal Chau.

अब, इस आदमी, इस हैनिबल चौधरी है.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में chaux के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

chaux से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में chapeau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaque का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में charcuterie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में charger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chargé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chasse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaud का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chauffage का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में chaussette का क्या मतलब है?