इतालवी में incasso का क्या मतलब है?

इतालवी में incasso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में incasso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में incasso शब्द का अर्थ आय, आमदनी, कमाई, लाभ, फ़ायदा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

incasso शब्द का अर्थ

आय

(takings)

आमदनी

(proceeds)

कमाई

(income)

लाभ

(proceeds)

फ़ायदा

(proceeds)

और उदाहरण देखें

“Negli USA un’impresa su sei dipende dalla produzione, dalla distribuzione, dalla manutenzione o dall’utilizzo degli autoveicoli”, osserva la New Encyclopædia Britannica, e aggiunge: “Le vendite e gli incassi delle case produttrici di autoveicoli rappresentano più di un quinto del commercio all’ingrosso del paese, e più di un quarto del suo commercio al minuto.
“हर छः अमरीकी व्यवसायों में से एक व्यवसाय मोटर गाड़ियों के निर्माण, वितरण, सफ़ाई और मरम्मत, या इस्तेमाल पर निर्भर करता है,” द न्यू एन्साइक्लोपीडिया ब्रिटानिका नोट करती है, और आगे कहती है: “वाहन कम्पनियों की बिक्री और रसीद देश के थोक व्यापार के पाँचवें हिस्से से तथा उसके खुदरे व्यापार के एक चौथाई से भी अधिक को सूचित करता है।
Se il biglietto costa dieci pesos e il premio è di un milione di pesos, questo significa che egli incassa il denaro del biglietto di centomila altre persone.
यदि उसके टिकट का दाम दस रुपये था और इनाम दस लाख रुपये का है, तो इसका अर्थ यह होता है कि वह एक लाख अन्य व्यक्तियों से टिकट का पैसा लेता है।
L'incasso venne donato ai familiari delle vittime.
यह मुकदमा पीड़ितों के परिवारों की ओर से दायर किया गया था।
Il film incassò più di 73 milioni di dollari negli Stati Uniti nella sua prima uscita, e altrettanti da due riedizioni.
अपनी पहली रिलीज़ पर फिल्म ने अमेरिका में कुल 73 मिलियन डॉलर तथा फिर से जारी दो संस्करणों पर भी इतनी ही कमाई की।
▪ HOME VIDEO: Un film che incassa poco ai botteghini può ricuperare nel settore dell’home video.
▪होम वीडियो: अगर एक फिल्म बॉक्स-ऑफिस पर पिट जाती है तो जितना घाटा होता है, उसे होम वीडियो बनाकर बेचने से उसका घाटा पूरा हो जाता है।
Pitt sperava che la nuova imposta sul reddito avrebbe raccolto 10 milioni di sterline, ma gli incassi per il 1799 totalizzarono appena oltre 6 milioni di sterline.
पिट नए आयकर £ 10 मिलियन एक साल बढ़ा होगा, लेकिन 1799 के लिए वास्तविक प्राप्तियों £ 6,000,000 से अधिक केवल एक छोटे totaled कि आशा व्यक्त की।
Vi depositavamo gli incassi della giornata.
हम उसी में अपनी दिन भर की कमाई रखा करते थे।
Negli Stati Uniti, alla fine degli anni ’70 e al principio degli anni ’80, metà degli incassi dei cinema venne da film come Alien, Guerre stellari, Blade Runner ed E.T. - l’Extraterrestre.
दशक १९७० के अन्त और दशक १९८० के आरंभ तक, अमरीका के बॉक्स ऑफिस की आधी आमदनी एलियन, स्टार वॉरस्, ब्लेड रनर, और इटी: दी एक्सट्राटॆरॆस्ट्रियल जैसी फ़िल्मों से हुई।
Incassa e porta a casa 76a.
यह जगह मैं ६७३ घर है।
Il tasso di cambio varia in base al tasso utilizzato dall'agente WU il giorno in cui incassi il pagamento.
जिस दिन आप अपना भुगतान चुनेंगे, उस दिन के लिए WU एजेंट की ओर से उपलब्ध दर के आधार पर विनिमय दर अलग-अलग हो सकती है.
Anita Elberse, che insegna all’Harvard Business School, ha detto: “Anche se ora all’estero gli incassi sono spesso più alti di quelli americani, l’accoglienza riservata a un film negli Stati Uniti continua a condizionare il modo in cui viene accolto altrove”.
हार्वर्ड बिज़नेस स्कूल की प्रोफेसर, अनीता एलबर्स कहती हैं: “यह सच है कि अमरीका के मुकाबले विदेशों में फिल्मों की कमाई ज़्यादा होती है, फिर भी बाहर के देशों में ये फिल्में कितनी धूम मचाएँगी, यह काफी हद तक इस बात से तय होता है कि अमरीका में ये फिल्में चलती हैं या नहीं।”
Recentemente, in un solo anno, si sono venduti 8.142.000 biglietti per gli spettacoli di Broadway, con un incasso di 253,4 milioni di dollari!
क्यों, हाल ही के सिर्फ़ एक साल में, ब्रॉडवे प्रदर्शनों के ८१,४२,००० टिकट बेचे गए, जिसमें २५ करोड़ ३४ लाख अमरीकी डॉलर लिए गए!
Terminator Salvation ebbe più successo a livello internazionale, debuttando al primo posto in 66 dei 70 territori fino alla prima settimana di giugno e continuando ad essere il film con il maggior incasso nella settimana seguente.
टर्मिनेटर सैल्वेशन अपने अंतर्राष्ट्रीय स्तर के प्रदर्शन में अधिक सफल रही, जहां जून के पहले सप्ताह के दौरान 70 क्षेत्रों में से 66 में यह #1 पर शुरू हुई, और अगले कुछ सप्ताह तक यह सर्वाधिक कमाई वाली फ़िल्म बनी रही।
Tuttavia a volte questo termine si usa per indicare qualunque film di successo, a prescindere dagli incassi.
लेकिन मोटे तौर पर, कभी-कभी यह शब्द किसी भी हिट फिल्म के लिए इस्तेमाल किया जाता है, फिर चाहे बॉक्स-ऑफिस पर उसकी कमाई जो भी हो।
Perdono incassi netti futuri e quindi riducono i loro profitti.
वे भविष्य में कुल नया पूंजी निवेश खो देते हैं और इसलिए कम लाभ कमाते हैं।
Uscito nelle sale il 17 dicembre successivo, nel primo weekend incassò 72 milioni, ed è diventato il secondo film (dopo Titanic) ad aver incassato oltre 1 miliardo in tutto il mondo.
17 दिसम्बर 2003 को यह रिलीज़ हुई और अमेरिका में पहले सप्ताह के अंत में इसने कुल 72 लाख डॉलर की कमाई की और पूरे विश्व भर में 1 अरब डॉलर का कमाई कर यह दुनिया की दूसरी बड़ी फिल्म (टाइटेनिक के बाद) बन गई।
Considerati deludenti anche gli incassi del primo fine settimana.
निशी जाति के लोग फरवरी के पहले हफ्ते में अपना उत्सव भी मनाते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में incasso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।