इतालवी में argine का क्या मतलब है?

इतालवी में argine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में argine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में argine शब्द का अर्थ बाँध, तटबन्ध है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

argine शब्द का अर्थ

बाँध

verb

तटबन्ध

noun (opera di difesa passiva del territorio atta ad impedire lo straripamento dei corsi d'acqua)

और उदाहरण देखें

innalzò le acque come fossero un argine.

पानी को ऐसे खड़ा कर दिया जैसे बाँध बाँधा गया हो।

Il loro slogan era “costruire argini e canali, bonificare e deviare le acque”.

“इसे रोको, बाँध बनाओ, सुखा दो, मोड़ दो” उनका नारा बन गया।

È stato irregimentato con argini da entrambi i lati.

वे दोनों घटनास्थल से भाग निकले।

* Gli abitanti di Tiro in rovina verranno dispersi come un fiume in piena, con gli argini demoliti e le acque che straripano allagando le pianure circostanti.

* सोर के उजड़ने से उसके निवासी इस तरह तितर-बितर हो जाएँगे जैसे बाढ़ के वक्त नदी का पानी किनारे को पार करके आसपास के मैदानों में फैल जाता है।

4 E fece sì che costruissero un aparapetto di tronchi sull’argine interno del fossato; ed essi ammucchiarono la terra fuori dal fossato contro il parapetto di tronchi; e così fecero lavorare i Lamaniti, finché ebbero circondato la città di Abbondanza con un forte muro di tronchi e di terra, fino ad una grande altezza.

4 और उसने उनसे उस खाई के भीतर किनारे पर सुरक्षा के लिए लकड़ी की ऊंची दीवार बनवाई और उनसे खाई से मिट्टी निकलवाकर लकड़ी की दीवार के सामने फिंकवाया; और इस प्रकार उन्होंने लमनाइयों से तब तक काम करवाया जब तक कि उन्होंने संपन्न प्रदेश के चारों तरफ एक ऊंची, लकड़ी और मिट्टी से एक मजबूत दीवार न खड़ी कर दी ।

Adesso l’obiettivo non è più costruire argini, bonificare e deviare le acque, ma salvare le Everglades e le forme di vita che sono in esse.

उनका नया-नवेला सपना है ऎवरग्लेड्स और उसके जीव-जन्तुओं को बचाना, न कि उसे सुखा देना, रोक देना, मोड़ देना।

Furono costruiti enormi argini, strade sopraelevate e stazioni di pompaggio, e le Everglades furono attraversate da un numero sempre maggiore di canali e di strade.

बड़े-बड़े तटबन्ध, बाँध और पंप स्टेशन लगाए गए, और ऎवरग्लेड्स में कई आड़ी-तिरछी नहरें और रास्ते बनाए गए।

Nonostante alcuni uccelli siano dietro gli argini e non vedano l’acqua, sanno bene quando tornare ai banchi di fango o di sabbia.

इसके बावजूद कि कुछ, समुद्री किनारों के पीछे बैठे हैं और पानी को नहीं देख सकते, ये पक्षी जानते हैं कि अपने कीचड़ के समतलों या रेतीले किनारों पर कब लौटना है।

Se il fiume dove vive rompe gli argini, l’ippopotamo può tenere la testa sopra l’acqua e nuotare contro la forza della piena.

दरियाई घोड़ा जिस नदी में बसेरा करता है, अगर उसमें बाढ़ आ जाए तो वह अपना सिर पानी से ऊपर उठाकर बाढ़ की दिशा के खिलाफ तैर सकता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में argine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।