अंग्रेजी में out of date का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में out of date शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में out of date का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में out of date शब्द का अर्थ गतावधिक, अप्रचलित, अमान्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
out of date शब्द का अर्थ
गतावधिकmasculine (too old to be used) |
अप्रचलितadjective |
अमान्यadjective |
और उदाहरण देखें
They dismiss it as out-of-date, old-fashioned, or overly harsh. वे इसे दिनातीत, पुराने-विचारोंवाली, या बहुत-ही सख़्त कहकर नकार देते हैं। |
Or would you feel that a book like this must be hopelessly out-of-date? या क्या आप महसूस करेंगे कि इस क़िस्म की पुस्तक एकदम दिनातीत होगी? |
Is the Bible’s advice regarding marriage hopelessly out-of-date? तो क्या शादी कायम रखने की बाइबल की सलाह आज के ज़माने के लिए ज़रा भी कारगर नहीं? |
10. (a) Why do some feel that the Bible is out-of-date? १०. (क) कुछ लोग क्यों महसूस करते हैं कि बाइबल दिनातीत हो गयी है? |
Is the Bible’s view out of date? क्या बाइबल का यह नज़रिया दकियानूसी है? |
How could that ever be out-of-date or impractical? वह किसी भी तरह पुरानी या अव्यावहारिक कैसे हो सकती है? |
To this extent only, the wording of the Rules of Court above is somewhat out of date. यही नहीं वहां सरकारी काम काज के नियम आदि का भी अधिकांश भाग अलिखित है । |
We use out-of-date systems that are unfair and create random results. हम प्राचीन बेकार प्रणालियाँ इस्तेमाल करते हैं जो कि पक्षपाती हैं और बेतरतीबी नतीज़ें देती हैं। |
Is Honesty Out-Of-Date? क्या ईमानदारी पुरानी हुई है? |
Is Fasting Out-of-Date? क्या उपवास करना पुराना हो गया है? |
Index Out of Date निर्देशिका तारीख़ से बाहर |
(Proverbs 22:15) Some view this as harsh treatment that is out-of-date. (नीतिवचन 22:15) कुछ लोगों का मानना है कि बच्चों को छड़ी से मारना बेरहमी है और अनुशासन देने का एक दकियानूसी तरीका है। |
Acts of Honesty Not Out-Of-Date ईमानदारी के कर्म पुराने नहीं |
Comments out of date or incorrect: many programmers assume the comments accurately describe the code. अप्रचलित या गलत टिप्पणियां: कई प्रोग्रामर यह मानते हैं कि टिप्पणियां बिलकुल सही तरीके से कोड का वर्णन करती हैं। |
15 True, many say that the Bible is out-of-date and irrelevant in this 20th century. १५ यह सच है, अनेक लोग कहते हैं कि इस २०वीं शताब्दी में बाइबल दिनातीत और अप्रासंगिक है। |
In other cases the counsel of such experts can be contradictory and may soon be considered out-of-date. मगर उनकी ज़्यादातर सलाहें आपस में बिलकुल भी मेल नहीं खाती हैं और वे शायद जल्द ही पुरानी हो जाएँ। |
When religious leaders imply that the moral standards of God’s Word are out-of-date, they are actually attacking the Bible. जब धार्मिक अगुवे कहते हैं कि परमेश्वर के वचन में दिए नैतिक सिद्धांत पुराने हो गए हैं तो वे असल में बाइबल पर उँगली उठा रहे होते हैं। |
Occasionally, even after the video has finished processing and is made public, an out-of-date title, description or thumbnail may appear. हालांकि कभी-कभी वीडियो के प्रोसेस होने, और उसे सार्वजनिक करने के बाद भी, पुराना शीर्षक, जानकारी या थंबनेल दिखाई दे सकते हैं. |
Clearly, there is nothing old-fashioned or out-of-date about teaching Bible principles or using loving discipline to correct serious faults. इसमें कोई शक नहीं कि बच्चों को बाइबल की शिक्षाएँ सिखाने या प्यार से अनुशासन देकर उनकी बड़ी-बड़ी खामियाँ सुधारने की सलाह आज भी उतनी ही कारगर है, जितनी कि पहले थी। |
When you have multiple workspaces in use, any given workspace may become out of date with changes that were made elsewhere in the container. जब आप कई सारे फ़ाइल फ़ोल्डर का इस्तेमाल कर रहे होते हैं, तो कंटेनर में कहीं और हुए किसी बदलाव की वजह से आपका फ़ाइल फ़ोल्डर पुराना हो सकता है. |
If the app or the operating system on your device is out-of-date, you might not be able to connect it to your Google Account. अगर ऐप्लिकेशन या आपके डिवाइस का ऑपरेटिंग सिस्टम पुराना है, तो शायद आप इसे अपने Google खाते से न जोड़ पाएं. |
UPHOLDING honesty as a way of life —is that out-of-date in the modern world, abandoned as no longer practical or of any real value? ईमानदारी को एक जीवन-क्रम के तौर से बनाए रखना—क्या आधुनिक दुनिया में यह पुरानी हुई है, तथा अब और व्यावहारिक या कोई असली क़ीमत की न होने के तौर से परित्यक्त हुई है? |
If you read material that contains a great many difficult or out-of-date words that you do not know, you are not likely to enjoy reading it. अगर आप ऐसा कुछ पढ़ रहे हैं जो समझने में आसान नहीं है या जो आजकल की बोलचाल की भाषा में नहीं लिखा गया है, तो आपको वह पढ़ने में मज़ा नहीं आएगा। |
Although we may primarily give attention to presenting the current magazines, there is no need to discard older issues, since the information itself does not go out of date. यद्यपि हम मुख्यत: सामयिक पत्रिकाओं को प्रस्तुत करने पर ध्यान देते हैं, पुराने अंको को अलग रखने की कोई ज़रूरत नहीं, क्योंकि इन में पाई जानेवाली जानकारी पुरानी नहीं होती। |
For example, for each category within Security Issues, you can write a sentence explaining how the site was cleaned (for example, “For Content injection hacked URLs, I removed the spammy content and corrected the vulnerability: updating an out-of-date plugin.”). उदाहरण के लिए, सुरक्षा से जुड़ी समस्याओं की हर श्रेणी के लिए आप एक वाक्य में लिखकर बता सकते हैं कि साइट पर मौजूद समस्याओं को आपने कैसे ठीक किया था (उदाहरण के लिए, "कॉन्टेंट इंजेक्शन (स्पैम सामग्री डालकर हैक करना) के ज़रिए हैक किए गए यूआरएल के लिए, मैंने स्पैम वाली सामग्री हटाई और साइट की कमियों को दूर करने लिए: काम नहीं कर रहे प्लग इन अपडेट कर दिए."). |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में out of date के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
out of date से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।