Que signifie ele dans Portugais?

Quelle est la signification du mot ele dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ele dans Portugais.

Le mot ele dans Portugais signifie il, mâle, il, l, lui, ce, lui, il, il, le, l', il est, il [verbe au conditionnel], il a, il avait, lui-même, lui-même, machin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ele

il

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Ele é rico. Ele é um bom amigo meu.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ce n'est pas lui qui est parti.

mâle

(animal)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
É um menino ou uma menina?
C'est une fille ou un garçon ?

il

(sujet : masculin)

Perdi minha caneta; estava na minha mesa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Votre tasse ? Elle est sur la table.

l

substantivo masculino (lettre de l'alphabet)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")

lui

pronome (après une préposition)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Paul demande le sel ; tu peux le lui passer, s'il te plaît ?

ce

pronome (animal) (animal non déterminé)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Pelo tamanho da pegada, ele deve ser um animal grande.
Vue la taille des empreintes, ce doit être un adulte.

lui

pronome (dans questions)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Ele? É ele a pessoa?
Lui ? C'est lui dont tu parlais ?

il

pronome (pour l'heure)

Il est 7 h 30.

il

pronome (grupo) (groupe)

A multidão se dispersou quando ela deixou a praça principal.
La foule s'est dispersée une fois qu'elle a quitté la place principale.

le, l'

(objeto direto) (objet direct : masculin)

Ele o trouxe para a festa.
Il l'apporta à la soirée.

il est

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il a 15 ans.

il [verbe au conditionnel]

(hypothèse, condition)

Wayne déteste vivre dans cette ville. Il ferait n'importe quoi pour partir.

il a

contração

Il a laissé tout un tas de corvées à mon attention et je dois les avoir bouclées avant midi.

il avait

(récit, description)

Quand la cheville de Gavin s'est mise à gonfler, il s'est rendu compte qu'il l'avait cassée.

lui-même

(enfático)

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mon ado a lavé ses vêtements lui-même !

lui-même

locução pronominal

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Ele estava muito bravo ontem, mas hoje ele é ele mesmo novamente.
Hier, il n'était pas dans son assiette, mais aujourd'hui, il est redevenu lui-même.

machin

expressão (informal: no lugar do nome de alguém) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ele dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de ele

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.