¿Qué significa weave en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra weave en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar weave en Inglés.
La palabra weave en Inglés significa tejer, hilar, entrelazar, tejido, postizo, zigzaguear, zigzaguear, serpentear, tejer, armadura de cesta, tejido plano, tejido en rejilla, raso, sarga. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra weave
tejerintransitive verb (make [sth] by interlacing) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Silas was weaving at his loom when the blacksmith called at his cottage. Silas estaba tejiendo en el telar cuando el herrero llegó a su cabaña. |
hilartransitive verb (fabric: make by weaving) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Harriet wove the silk into a fine piece of cloth. Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica. |
entrelazartransitive verb (baskets, etc.: make by interlacing) (cestas) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Liam wove the willow into baskets. Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas. |
tejidonoun (fabric pattern) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I like the weave of this jumper. Me gusta el tejido de este jersey. |
postizonoun (fake hair) (pelo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The young woman asked the hairdresser for a weave. La joven le pidió a la peluquera que le pusiera un postizo. |
zigzaguearintransitive verb (figurative (vehicle: move in a zigzag) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The motorbike was weaving between the cars. La moto zigzagueaba entre los coches. |
zigzaguearintransitive verb (figurative (person: move in a zigzag) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The drunken man was weaving as he walked. El borracho zigzagueaba al andar. |
serpentearintransitive verb (figurative (road, river: twist and turn) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) The river wove through the valley. El río serpenteaba a través del valle. |
tejertransitive verb (figurative (story: create) (figurado, historia) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) This author knows how to weave a compelling tale. |
armadura de cestanoun (weaving) |
tejido planoadjective (fabric: woven on a loom) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La colección de suéteres de esta temporada son de tejido plano y en rojo y azul. |
tejido en rejillanoun (textiles) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
rasonoun (textile structure) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
sarganoun (weave pattern) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I like the twill of Austin's new hat. Me gusta la sarga del nuevo gorro de Austin. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de weave en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de weave
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.