¿Qué significa rip off en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra rip off en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar rip off en Inglés.

La palabra rip off en Inglés significa arrancar, estafar a, timar a, afanar, estafa, tangada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra rip off

arrancar

phrasal verb, transitive, separable (clothes: remove quickly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Seeing the cool, shimmering surface of the water, Steve ripped off his clothes and dived in.
Viendo la superficie fría y brillante del agua, Steve se arrancó la ropa y se metió.

estafar a, timar a

phrasal verb, transitive, separable (slang (cheat, con)

Some restaurants try to rip off foreign tourists.
Algunos restaurantes tratan de cagarse a los turistas.

afanar

phrasal verb, transitive, separable (slang (steal, plagiarize) (coloquial)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Carol accused Matthew of ripping off her work.
Carol acusó a Mateo de afanar su trabajo.

estafa

noun (slang (swindle, dishonest transaction)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Fifty pounds for that old piece of junk? What a rip-off!
¿Cincuenta libras por esa porquería? ¡Qué estafa!

tangada

noun (slang (con, swindle) (AmL, coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de rip off en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.