¿Qué significa remark en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra remark en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar remark en Inglés.
La palabra remark en Inglés significa comentario, declaración, comentar, destacar que, comentario, notar, eliminar con un comentario, crítica despiadada, comentario malvado, desapercibido, es de hacer notar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra remark
comentarionoun (often plural (comment) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Natasha's remark about Rick's dress sense really hit home and he started making more of an effort with his appearance. Los comentarios de Natasha sobre la forma de vestir de Rick realmente lo afectaron y él empezó a esforzarse en mejorar su apariencia. |
declaraciónnoun (statement) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The press reported the Prime Minister's remarks on the matter. La prensa escribió sobre las declaraciones del primer ministro sobre el tema. |
comentar(comment upon) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lisa's teacher remarked on her rapid progress in maths. La maestra de Lisa comentó su rápido progreso en matemáticas. |
destacar quetransitive verb (with clause: say, point out) Andrew remarked that he had only been trying to help. Andrew destacó que sólo quería ayudar. |
comentarionoun (formal (notice) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The gentleman's odd habits were the subject of much remark in our small village. Los extraños hábitos del hombre generaban muchos comentarios en nuestro pequeño pueblo. |
notartransitive verb (formal (notice) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The hole in the fence that Jim had remarked the previous day had grown larger. El agujero que Jim había notado en la cerca el día anterior se había vuelto más grande. |
eliminar con un comentariophrasal verb, transitive, separable (programming: delete with comment) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
crítica despiadadanoun (figurative (brutal criticism) The actor tried to ignore the critics' crushing remarks about his performance. El actor trató de ignorar las críticas destructivas sobre su actuación. |
comentario malvadonoun (malicious comment) |
desapercibidoexpression (without being noticed) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) The entire incident took place without remark. |
es de hacer notaradjective (worth noticing) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) This new innovation is certainly worthy of remark. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de remark en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de remark
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.