¿Qué significa living en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra living en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar living en Inglés.

La palabra living en Inglés significa vivo/a, trabajo, vivir, vivos, vida, vivo/a, vivo/a, vivir, vivir, vivir, vivir, existir, vivo/a, en vivo, en vivo, vivo/a, real, conectado, en juego, en directo, en directo, vivir, vivir, vivir, vivir, vivir, vivienda en residencia asistida, vida limpia, limpio/a, costo de la vida, índice del coste de vida, ganarse la vida, buena vida, vida fácil, subsistir a duras penas, de vida libre, de buena vida, buen pasar, vida sana, alto nivel de vida, que se recuerde, residencia, pensión, condiciones de vida, ser vivo, condiciones de vida, muerte en vida, gastos básicos, lengua viva, materia viva, prueba viviente, habitaciones, techo ecológico, salón, situación de convivencia, persona, cuarto, sala, espacio vital, espacio, nivel de vida, nivel de vida, ser vivo, seres vivientes, fideicomiso en vida, sueldo que alcance para vivir, documento de voluntades anticipadas, ganarse la vida, inanimado/a, no viviente, susto de muerte, ir tirando, ganarse la vida, nivel de vida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra living

vivo/a

adjective (alive)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He is Norway's greatest living writer.
Es el más grande escritor noruego vivo.

trabajo

noun (job)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
What do you do for a living? I am a dentist.
¿Cómo te ganas la vida? Soy dentista.

vivir

noun (subsistence)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
He earns a modest living as a janitor.
Se gana la vida modestamente como conserje.

vivos

plural noun (people: alive)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
After the bombing attack, she was among the living.
Después del bombardeo, ella estaba entre los vivos.

vida

noun (lifestyle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Their way of living is too materialistic for my tastes.
Su estilo de vida es muy materialista para mi gusto.

vivo/a

adjective (figurative (language: in use)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Latin is not a living language.
El latín no es una lengua viva.

vivo/a

adjective (figurative (strong)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
They have a living faith, unlike the nominal belief of many others.
Tienen una fe viva, a diferencia de las creencias nominales de tantos otros.

vivir

intransitive verb (reside) (habitar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Luca lives on the second floor.
Luca vive en el segundo piso.

vivir

intransitive verb (manage your life)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Two full time jobs is no way to live.
Dos trabajos de tiempo completo no es manera de vivir.

vivir

intransitive verb (be alive)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The king is not dead! He lives!
¡El Rey no está muerto! ¡Vive!

vivir

intransitive verb (remain alive)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Yes, he still lives. He must be ninety years old.
Sí, todavía vive. Debe tener 90 años de edad.

existir

intransitive verb (exist)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Cockroaches have lived for millions of years.
Las cucarachas han existido por millones de años.

vivo/a

adjective (living)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
We bought live crabs for dinner.
Compramos cangrejos vivos para la cena.

en vivo

adjective (broadcast: direct)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Is this broadcast live or pre-recorded?
¿Esta transmisión es en directo o es una grabación?

en vivo

adverb (perform: in front of people)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The comedian loved performing live.
Al comediante le encantaba actuar en vivo.

vivo/a

adjective (coals: burning) (brasas, ascuas)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Don't touch the coals from the fire; they are still live.
No toques los carbones del fuego, están vivos aún.

real

adjective (weapons) (munición)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
In training, the army uses blanks instead of live ammunition.
Durante el entrenamiento el ejército utiliza salvas en lugar de municiones reales.

conectado

adjective (electrical: with current)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Don't touch the wires; they are still live with electricity.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ese cable rojo es el vivo, el blanco es el neutro y el verde con amarillo es la tierra.

en juego

adjective (sports: in play)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The ball was still live because it had not gone out of bounds.
La pelota estaba aún en juego porque no se había salido del campo.

en directo

adjective (audience: present at performance)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The comedian loved performing in front of a live audience.
El comediante disfrutaba actuando para una audiencia en directo.

en directo

adverb (broadcast: direct)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
We are broadcasting live from the scene of the protest.
Estamos retransmitiendo en directo desde la escena de la protesta.

vivir

intransitive verb (subsist)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Many people around the world live on less than a dollar per day.
Mucha gente alrededor del mundo sobrevive con menos de un dólar al día.

vivir

intransitive verb (enjoy life) (disfrutar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
You can't work all your life; you have to live!
No puedes trabajar toda tu vida, ¡tienes que vivir!

vivir

transitive verb (lead a certain life)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Many monks live a Spartan life.
Muchos monjes viven una vida espartana.

vivir

transitive verb (experience)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He still lives the war in his imagination.
Aún vive la guerra en su imaginación.

vivir

transitive verb (way of life)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He lives a moral life, as he speaks a moral life.
Vive una vida moral tal como la predica.

vivienda en residencia asistida

noun (care facility)

Assisted living residences combine housing and health care.
Las viviendas en residencias asistidas combinan alojamiento y asistencia.

vida limpia

noun (healthy, morally good lifestyle) (religión)

limpio/a

adjective (leading a healthy lifestyle) (estilo de vida)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

costo de la vida

noun (cost of basic necessities)

The cost of living is outrageous in this city.
El costo de la vida es exorbitante en esta ciudad.

índice del coste de vida

(economics)

ganarse la vida

verbal expression (work as)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
What does he do for a living?
¿De qué trabaja?

buena vida

noun (relaxed way of life) (relajada)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dos años sin trabajar en el Caribe, ¡eso si que es la buena vida!

vida fácil

noun (wealthy lifestyle) (adinerada)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No creas que tengo la vida fácil, me deslomo a diario para conseguir lo que tengo.

subsistir a duras penas

verbal expression (struggle to earn money)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
She ekes out an existence working two part-time jobs.
Se gana la vida a duras penas con dos trabajos de medio tiempo.

de vida libre

adjective (plant, animal: not parasitic)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de buena vida

adjective (person: indulging appetites)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

buen pasar

verbal expression (earn good amount of money)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
He makes a good living from his paintings.
Tiene un buen pasar gracias a sus cuadros.

vida sana

noun (regular exercise and good nutrition)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La actividad física, la buena alimentación, y la tranquilidad de espíritu son los pilares de una vida sana.

alto nivel de vida

noun (material comfort)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

que se recuerde

adverb (as far back as people remember)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This was the worst snowstorm in living memory.
Fue la peor tormenta de nieve de la que se tenga memoria.

residencia

noun (assisted or sheltered accommodation) (discapacitados, mayores)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
My parents were in their 80s when they moved out of their house into independent living.
Mis padres tenían ochenta años cuando dejaron su casa y se mudaron a una residencia.

pensión

noun (government welfare benefit)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

condiciones de vida

plural noun (type of dwelling and with whom)

Kerry's living arrangements are not ideal--she's living with her parents, even though she's 45 years old.

ser vivo

noun (creature: animal or person)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
No living being should ever be treated that way.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Diseñaron una bomba notable, no daña las cosas inertes pero mata a todos los seres vivientes.

condiciones de vida

plural noun (material circumstances in which [sb] lives)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Living conditions in the old USSR ranged from poor to deplorable.
Las condiciones de vida en la antigua URSS iban de pobres a deplorables.

muerte en vida

noun (joyless existence or experience)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Sitting in history class was living death.
La clase de historia era la muerte en vida.

gastos básicos

plural noun (money spent on basic needs)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
My family pays for my living expenses while I'm still studying.
Mi familia paga mis gastos básicos mientras estoy estudiando.

lengua viva

noun (language that is currently spoken)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Welsh is still a living language in many parts of Wales.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El latín es una lengua muerta, y el español una lengua viva.

materia viva

noun (organic material)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
All living matter contains amino acids.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La materia orgánica se descompone en microorganismos.

prueba viviente

noun ([sb] whose existence is evidence of [sth])

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Es la prueba viviente de que el dopaje no es necesario para ganar una competencia.

habitaciones

plural noun (accommodation)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Residents must evacuate their living quarters when the alarm sounds.
Los residentes deben abandonar sus habitaciones cuando suene la alarma.

techo ecológico

noun (roof with vegetation planted on it)

salón

noun (lounge, family room)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The whole family gathered in the living room to play cards. My apartment has a kitchen, living room, two bedrooms, and a bathroom.
Toda la familia se reunió en el salón para jugar a las cartas.

situación de convivencia

noun (domestic arrangement)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

persona

noun (person)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
If I tell you this secret, you must swear not to tell a living soul! There's not another living soul as gentle and kind as you.
¡Si te cuento este secreto, tienes que jurar no contárselo a un alma!

cuarto

noun (home: rooms, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The apartment offers 90 square metres of living space.

sala

noun (living room)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The property has a large open plan living space on the ground floor and three bedrooms and a bathroom on the first floor.

espacio vital

noun (historical (Nazi idea: Lebensraum)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

espacio

noun (land, territory to live on) (para vivir)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

nivel de vida

(level of comfort in everyday life)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

nivel de vida

plural noun (level of lifestyle comforts)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ser vivo

noun (animal or plant)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

seres vivientes

plural noun (life forms)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
So far as we know, living things only exist on Earth. Animals, plants, and bacteria are all examples of living things.
Hasta donde sabemos, los seres vivos sólo existen en la Tierra.

fideicomiso en vida

noun (legal document)

sueldo que alcance para vivir

noun (sufficient earnings to live on)

This company doesn't even pay its employees a living wage.
Esta compañía no paga ni el salario mínimo

documento de voluntades anticipadas

noun (legal statement of long-term wishes)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ganarse la vida

verbal expression (earn money)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Sergei earns a living by driving a taxi. Stephen made his living by trading in stocks and shares.
Sergei se gana la vida conduciendo un taxi.

inanimado/a

adjective (inanimate)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

no viviente

adjective (dead)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

susto de muerte

verbal expression (informal (frighten [sb])

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Did you have to jump out at me like that? You scared the living daylights out of me!
¿Tienes que aparecer así de golpe? Me has dado un susto de muerte.

ir tirando

verbal expression (obtain daily necessities with difficult)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Even with two jobs, she barely made enough to scrape out a living.
Aun con dos empleos, ella apenas puede vivir al tres y al cuatro.

ganarse la vida

verbal expression (informal (struggle to earn money)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Even with two jobs it's hard to scratch out a living in this city.

nivel de vida

noun (degree of material comfort)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
When I lost my job, my standard of living plummeted.
Cuando perdí el trabajo mi nivel de vida cayó en picado.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de living en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de living

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.