¿Qué significa herd en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra herd en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar herd en Inglés.
La palabra herd en Inglés significa manada, rebaño, horda, el rebaño, arrear a, moverse en manada, inmunidad de grupo, comportamiento gregario, cuatrero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra herd
manadanoun (group of wild animals) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The herd of bison stampeded across the plains. La manada de bisontes iba en estampida por las llanuras. |
rebañonoun (group of farm animals) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The farmer tended his herd of sheep. El granjero cuidaba su rebaño de ovejas. |
hordanoun (figurative (group: of people) (coloquial, gente) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The huge herd of people slowly went through the museum. La gran horda de gente fue entrando lentamente en el museo. |
el rebañonoun (figurative (mainstream society) (figurado) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) It is easier to follow the herd than to defy convention. Es más fácil seguir el rebaño que desafiar lo convencional. |
arrear atransitive verb (guide: animals, people) Kim herded her children into the house. Kim arreó a sus hijos dentro de casa. |
moverse en manadaintransitive verb (form into a herd) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The fans herded together according to their teams. Los aficionados se mueven en manada en función de sus equipos. |
inmunidad de gruponoun (collective resistance to contagion) |
comportamiento gregarionoun (group behavior) The art of marketing is mostly based on a good understanding of herd instinct. El arte del marketing se basa principalmente en un profundo conocimiento del comportamiento gregario. |
cuatreronoun (rare (cattle rustler) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Los vecinos descubrieron al ladrón de ganados. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de herd en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de herd
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.