¿Qué significa grinder en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra grinder en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grinder en Inglés.

La palabra grinder en Inglés significa molinillo, bocadillo, muela, molinillo, prensa, molinillo manual, picadora de hielo, picadora de carne, organillero, el que lleva la batuta, molinillo de pimienta, molinillo de sal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra grinder

molinillo

noun (machine)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Molly put some coffee beans in the grinder for her morning coffee.
Molly puso algunos granos de café en el molinillo para su café de la mañana.

bocadillo

noun (Eastern US (sub, hero, sandwich)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Garrett bought a grinder for lunch from the sandwich shop across the street.
Garrett compró un bocadillo para almorzar en la tienda de emparedados del otro lado de la calle.

muela

noun (molar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Billy lost a grinder to a big cavity because he never flossed.
Por no pasarse nunca el hilo dental, Billy tuvo caries en una muela y la perdió.

molinillo

noun (machine for grinding coffee beans)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ground beans fresh from the coffee grinder give the coffee a richer flavor.

prensa

noun (machine for crushing grapes) (de uvas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En la antigüedad se prensaba la uva pisándola, pero ahora se utilizan diferentes tipos de prensas automatizadas.

molinillo manual

noun (handheld tool for crushing [sth])

En casa tenemos dos molinillos, uno eléctrico para el café y otro manual para la pimienta.

picadora de hielo

noun (machine for crushing ice)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

picadora de carne

noun (machine: minces meat)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I use the meat grinder to make hamburger and sausage.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Pon la carne en el molino.

organillero

noun (musician who plays hurdy-gurdy) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The organ grinder was wearing a very shabby old coat.
El organillero estaba usando un abrigo desgastado.

el que lleva la batuta

noun (figurative ([sb] who is controlling [sb] else) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Don't ask me, my wife's the organ grinder - I'm just the monkey!
No me preguntes a mí, mi esposa es la que toca el organillo, yo soy sólo el monito que baila.

molinillo de pimienta

noun (kitchen utensil for grinding pepper)

Pepper ground fresh from a pepper mill is more flavorful than pre-ground pepper.
La pimienta recién molida en un triturador de pimienta tiene mejor sabor que la molida previamente.

molinillo de sal

noun (kitchen utensil for grinding salt)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grinder en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.