¿Qué significa grain en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra grain en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar grain en Inglés.
La palabra grain en Inglés significa grano, grano, grano, grano, veta, granito de arena, grano, punto, de grano fino, detallado/a, grano, cereal, ir contra la corriente, ir contra la tendencia natural, alcohol de grano, buque cerealero, silo, grano de sal, grano de arena, producto derivados de los cereales, sorgo, arroz de grano largo, de multicereales, tomar con pinzas, de grano entero, de salvado, trigo integral, integral. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra grain
granonoun (US, uncountable (cereal crop: corn) (agricultura) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Grain production was low this year because of the drought. La producción de grano fue baja este año debido a la sequía. |
granonoun (US (cereal: seeds) (cereal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A mill grinds cereal grains into flour. Un molino muele los granos de cereal para hacerlos harina. |
granonoun (US, countable (cereal: single seed) (cereal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A grain of wheat can be planted to grow more wheat. Se puede plantar un grano de trigo para obtener más trigo. |
granonoun (countable (crystal: salt, sand, etc.) (sal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sand is made of many tiny grains. La arena está formada por muchos granos diminutos. |
vetanoun (uncountable (wood: pattern of fibers) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The wood grain in the oak table was beautiful. La veta de madera en la mesa de roble era preciosa. |
granito de arenanoun (countable, figurative (tiny amount) (figurado) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Every myth has a grain of truth. Cada mito tiene su granito de arena de realidad. |
granonoun (uncountable (coffee) (café) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Espresso is made from very fine coffee grain. El expreso se hace con granos de café muy finos. |
puntonoun (countable (unit of weight) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The diamond weighed five grains. El diamante pesaba cinco puntos. |
de grano finonoun as adjective (wood: with a fine grain) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
detallado/anoun as adjective (detailed) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
grano, cereal(grain for humans) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
ir contra la corrienteverbal expression (figurative (be unconventional) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
ir contra la tendencia naturalverbal expression (figurative (be uncharacteristic) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Your acting dishonestly certainly goes against the grain. Tu comportamiento deshonesto va contra tu tendencia natural. |
alcohol de granonoun (alcohol made by fermenting grain) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Whisky is probably the most popular grain alcohol. El whisky es probablemente el alcohol de grano más famoso. |
buque cerealeronoun (ship that transports grain) Barcos piratas buscaron interceptar un buque cerealero en cercanías del Golfo Pérsico. |
silonoun (building where grain is stored) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Old grain elevators are a characteristic feature of the agricultural landscape in the wheat belt. Los elevadores de granos son un rasgo característico del paisaje agricultor del Cinturón de Trigo. |
grano de salnoun (salt crystal) The sand was fine but not powdery, like grains of salt. La arena era fina pero no como polvo sino como granos de sal. |
grano de arenanoun (sand particle) When you have a picnic on the beach, it's easy to get grains of sand in your food. Si haces un picnic en la playa es fácil que tu comida se llene de granos de arena. |
producto derivados de los cerealesnoun (foodstuff derived from cereal) |
sorgonoun (variety of wheatgrass) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
arroz de grano largonoun (grain) |
de multicerealesadjective (combining various cereals) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) I'm a fan of multi-grain breads--they taste better! ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El pan de multicereales que hacen en este horno está buenísimo. |
tomar con pinzasverbal expression (figurative (be slightly skeptical) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Steven's known to exaggerate: I'd take anything he says with a grain of salt. Steven es conocido por exagerar, yo creería la mitad de lo que diga. |
de grano entero, de salvadoadjective (cereal: retaining bran and germ) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Alicia prefers wholegrain products as the husks provide fibre and other health benefits. Alicia prefiere los productos integrales porque las cáscaras proporcionan fibra y otros beneficios saludables. |
trigo integralnoun (whole grain) All our bread is made using whole wheat. Todos nuestros panes se hacen con trigo integral. |
integralnoun as adjective (containing wheat kernel) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Wholewheat bread has a lot more flavour than white bread. El pan integral tiene mucho más sabor que el pan blanco. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de grain en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de grain
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.