What does coche in Spanish mean?

What is the meaning of the word coche in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use coche in Spanish.

The word coche in Spanish means car, car, coach, pram, car bomb, sleeper, sleeping car, business vehicle, company car, company car, safety car, hearse, patrol car, police car, customized car, passenger car, dining car, postal van, sleeping car, patrol car, saloon coach, take the car, by car, car interior, windshield, car insurance. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word coche

car

nombre masculino (ES (vehículo, automóvil)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Me compraré un coche, pero que sea un Volkswagen escarabajo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. He took me out for a drive in his car last night.

car, coach

nombre masculino (vagón de un tren)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El coche restaurante está al final del convoy.
The restaurant car is at the back of the train.

pram

nombre masculino (CO, PE, UY (cochecito para bebé) (flat position)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

car bomb

(ES (vehículo con bomba)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Un coche bomba estalló frente al consulado.
A car bomb exploded in front of the consulate.

sleeper, sleeping car

(vagón dormitorio)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El tren de Granada a Barcelona dispone de coches cama.
The train from Granada to Barcelona offers sleepers.

business vehicle, company car

(ES (uso comercial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El coche de empresa sirve para hacer entregas.
The business vehicle serves to make deliveries.

company car

(ES (incentivo salarial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
A Antonio le ofrecieron un coche de empresa como parte de la remuneración.
They offered a company car to Antonio as part of his compensation package.

safety car

(ES (carreras: vehículo que agrupa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

hearse

(vehículo para ataúdes)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
El coche fúnebre llegó al cementerio media hora antes de la ceremonia de entierro.
The hearse arrived at the cemetery half an hour before the burial ceremony.

patrol car, police car

nombre masculino (furgón policial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Lo llevaron al calabozo en el coche patrulla.
He was carried off to jail in the patrol car.

customized car

(coloquial (decorado personalizado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

passenger car

nombre masculino (vehículo ferroviario) (US: trains)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

dining car

nombre masculino (tren: vagón comedor)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

postal van

nombre masculino (coche de oficina postal)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

sleeping car

nombre masculino (tren: vagón privado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

patrol car

nombre masculino (coche policial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

saloon coach

nombre masculino (tren: vagón sala de estar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

take the car

locución verbal (ES (conducir, manejar)

La gente en Los Ángeles coge el coche hasta para ir al supermercado de la esquina.
People in Los Angeles take the car to go to the supermarket on the corner.

by car

locución adverbial (ES (en automóvil)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
Andrea dice que es muy lejos, así que es preferible ir en coche.
Andrea says that it's very far, so it's best to go by car.

car interior

(por dentro)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

windshield

(parabrisas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

car insurance

(der: protección de vehículo) (UK/US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of coche in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Related words of coche

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.