Co znamená réseau v Francouzština?

Jaký je význam slova réseau v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat réseau v Francouzština.

Slovo réseau v Francouzština znamená síť, síť, síť, systém, rozvodná síť, kartel, síť, řetězec, společenská síť, využívání kontaktů, zavést elektřinu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova réseau

síť

nom masculin (connexion) (propojené počítače)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Les serveurs de l'entreprise sont connectés en réseau.
Podnikové servery jsou propojeny do jedné sítě.

síť

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nous faisons tous partie d'un réseau de relations.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Krach té továrny by postihl i velkou síť malých dodavatelů.

síť

(ensemble de voies) (silniční apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Les fleuves sont reliés par un réseau de canaux.

systém

(système corrélé)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Les montres fonctionnent grâce à un ensemble de leviers et d'engrenages.

rozvodná síť

nom masculin (Électricité) (elektrická)

Ben a installé des panneaux solaires pour qu'il ne doive pas compter sur le réseau pour son approvisionnement en énergie.
Ben nainstaloval solární panely, aby se nemusel spoléhat na rozvodnou síť.

kartel

nom masculin (drogový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La police a démantelé un réseau de drogue.

síť

nom masculin (počítačová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le responsable informatique a branché l'ordinateur de travail de Sam au réseau local.

řetězec

(voie) (dodavatelský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ils vendaient leurs produits par la filière du marketing direct.

společenská síť

nom masculin

využívání kontaktů

(création)

Il se constitue un réseau de connaissances pour trouver un nouvel emploi.

zavést elektřinu

verbe transitif

Ils ont raccordé eux-mêmes la maison au réseau électrique.
Sami si zavedli elektřinu do domu.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu réseau v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.