Co znamená put on v Angličtina?
Jaký je význam slova put on v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat put on v Angličtina.
Slovo put on v Angličtina znamená obléci si, rozsvítit, zapnout, organizovat, přibrat, nasadit, nasadit, falešný, trik, zajistit, dát, umístit, dát, uvést, podat, opce, plout, vložit, umístit do péče, přimět k, vyjádřit, přidělit, odhadnout, vsadit, využít, učinit, položit otázku, uvalit, přidat, spojit, , vystupovat, hrát, zorganizovat představení, hrát divadýlko, líčit se, malovat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova put on
obléci siphrasal verb, transitive, separable (clothing: wear) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) She put on a pretty dress to wear to the party. |
rozsvítitphrasal verb, transitive, separable (lights, stove, etc.: switch on) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Put the lights on, will you? It's getting dark. |
zapnoutphrasal verb, transitive, separable (music: set going) (hudbu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Could you put a CD on? I fancy some music. |
organizovatphrasal verb, transitive, separable (exhibition, event, show) They're putting on a production of Hamlet at the local theatre. |
přibratphrasal verb, transitive, separable (mainly UK (weight: gain) (na hmotnosti) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Keith has put on 10 lbs since he split from his wife. |
nasaditphrasal verb, transitive, separable (facial expression) (výraz apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) My dog always puts on a sad face when he wants food. |
nasaditphrasal verb, transitive, separable (informal (fake [sth]) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He put on an annoying high voice to imitate his sister. The footballer pretended to be injured but he was putting it on, hoping to be awarded a penalty. |
falešnýadjective (pretended, fake) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
triknoun (informal (trick, hoax) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zajistitphrasal verb, transitive, separable (provide a service) (servis, službu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The activists are putting on coaches to take protesters to London. |
dát, umístittransitive verb (place) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He put his glass on the edge of the table. Dal (or: umístil) svou sklenici na okraj stolu. |
dát, uvésttransitive verb (figurative (place) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He put all his affairs in order before leaving for Australia. Než odjel do Austrálie, dal (or: uvedl) všechny své záležitosti do pořádku. |
podattransitive verb (state) (říci) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) When I tell her, I'll put it in a way that won't upset her. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. To je od něj mírně řečeno sprosté. |
opcenoun (finance: option) (finance) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He placed a put on the stock as insurance against a fall in price. |
ploutintransitive verb (vessel, craft: go, move) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The aircraft carrier put to sea with eighty aircraft aboard. |
vložittransitive verb (insert) (něco někam) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Please put the mail in the slot of the mailbox. |
umístit do péčetransitive verb (place in the custody of) (někoho) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) The social workers put the child with a foster family. |
přimět ktransitive verb (drive, force) The tank corps put the enemy infantry to flight. |
vyjádřittransitive verb (phrase, express) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Can you put that in plain English for me? I don't understand your technical words. |
přidělittransitive verb (assign, attribute) (úkol apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Let's put John to work on this task. |
odhadnouttransitive verb (estimate) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I would put the cost at around five hundred dollars. |
vsadittransitive verb (wager) (peníze na něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I think I'll put twenty dollars on this horse. I think she'll win. |
využíttransitive verb (apply) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) You should put your language skills to use in translating or interpreting. Svoje jazykové schopnosti bys měl využít k překládání a tlumočení. |
učinittransitive verb (make) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Let's put an end to this argument. Učiňme té hádce přítrž. |
položit otázkutransitive verb (pose: a question) Let me put this to you: How did birds evolve? |
uvalittransitive verb (impose) (nařízení, vazbu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The government put a charge on applying for a driving licence. |
přidat(add) (dodatečně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The shopkeeper put an additional shipping charge on the purchase. |
spojitphrasal verb, transitive, inseparable (informal (put in touch with) (někoho s někým) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) A friend of his father's put him on to Mr. Smith, and Mr. Smith hired him as a printer. |
phrasal verb, transitive, inseparable (informal (inform about) |
vystupovat, hrátverbal expression (perform) (představení) Young children often like to put on a show for their friends. |
zorganizovat představeníverbal expression (organize a performance) |
hrát divadýlkoverbal expression (feign, give impression of) (přeneseně) The parents put on a show of unity so as not to worry their children. |
líčit se, malovat severbal expression (apply cosmetics) While driving is not a good time to put on makeup. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu put on v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova put on
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.